Public brewing session at CANTILLON, last traditional lambic brewery in Brussels

Description


********** English **********

From 7h00, the Cantillon family and friends invite you to the great brewering fair, and propose you to experience the various steps in the really traditional production of Lambic, in the last century brewery with its original equipment.

Guided tours in English from 7.00AM.
Guided tour and tasting: 12.00 € p.p.
Croissants and coffee are proposed until 8.30, free of charge.

BRUSSELS TYPICAL TRADITIONS AND ITS FUN FILLED ATMOSPHERE GUARANTEED!


********** Français **********

Dès 7h00 du matin, la famille Cantillon et ses amis vous convient à la grande fête du brassage à l’ancienne. Ils vous proposent de vivre les différentes étapes de la fabrication traditionnelle du Lambic dans une brasserie du 19e siècle avec du matériel d’époque.

Visites guidées à partir de 7h10 en français à réserver en ligne sur notre site www.cantillon.be.
Visite guidée et dégustation: 12.00 € p.p.
Les croissants et le café sont offerts jusqu'à 08h30.

FOLKLORE BRUXELLOIS ET ZWANZE GARANTIS!


********** Nederlands **********

Vanaf 7u ’s morgens nodigt de Cantillon familie en haar vrienden u uit om de verschillende produktiefases in het ontstaan van Lambik “van voor de oorlog” mee te beleven, in een brouwerij uit de 19de eeuw, met materiaal van destijds.

Geleide bezoeken in het Nederlands vanaf 07u20.
Inkom, gidsing en degustatie: 12.00 € p.p.
Wie voor 8u30 komt, krijgt koffie en warme croissants bovenop.

BRUSSELSE FOLKLORE EN ZWANZE GEGARANDEERD!

Billets

Normal
12€

Organisateur

Vous organisez cet événement ?

Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.

Nous contacter

1 Photo

Événements suggérés

How to build a capital? You need money and ambition to build wide streets, big buildings, powerful monuments. But sometimes things to not go according to plan... In this walk we discover sucesses and failures in the urban planning of the last 150 years in Brussels. Dig deeper!
Vous habitez Saint-Gilles ? Venez découvrir gratuitement l’hôtel de Ville de votre commune, lieu de vie, d’art et de mémoire. Inauguré en 1904, cet hôtel de ville est l'un des plus beaux de notre capitale. Conçu dans l’ambiance optimiste de la Belle Epoque, il a fait appel aux meilleurs artistes pour illustrer la conviction que les progrès de l’humanité se feront par l’Art, la Science, l’Education, la Démocratie, le Travail…. Quel programme ! Et quelle réussite artistique ! Notre parcours intérieur et extérieur vous en donnera les clés et vous emmènera de surprise en surprise : décors, sculptures, fresques, détails poignants ou cocasses nous raconteront l’espoir centenaire d’un monde meilleur et nous incitera à réfléchir à la place de ces valeurs de progrès pour le temps présent et pour l’avenir. Merci de nous fournir votre adresse lors de la réservation. Rendez-vous au pied de l'escalier d'honneur de l'Hôtel de Ville.
Of het nu mode, meubels of muziek is, Brussel telt heel wat vintage winkels die je verwennen met al dit moois. Van in de Marollen tot aan de Dansaertwijk laten we je de meest interessante winkels zien maar nemen je ook mee in het verhaal hoe dit alles werkt.
********** Français ********** Après la visite de l’exposition, place à l’action et à l’exploration du mystère au cœur de cinq espaces créatifs et immersifs ! Pendant que les enfants participent à cette visite-atelier, les parents ou adultes peuvent suivre la visite guidée ou la visite libre de l’exposition (tickets pour la visite libre ici). ********** Nederlands ********** Na het bezoek aan de tentoonstelling ontdekken we creatieve mogelijkheden, duiken we dieper in het mysterie en ontwikkelen onze eigen voorstelling ervan. Terwijl de kinderen een nieuwe wereld ontdekken tijdens de rondleiding met workshop, kunnen de volwassenen met een gids (info en tickets hier) of op eigen houtje (tickets) de tentoonstelling bezoeken.
Si les Marolles constituent l’ancrage historique et symbolique des luttes urbaines bruxelloises, elles renvoient aussi à l’histoire de l’ARAU et à un personnage emblématique, protagoniste de ces luttes, le curé des Marolles, Jacques Van der Biest (un des fondateurs de l’association). La bataille des Marolles est une histoire populaire, avec une fin heureuse : celle du maintien du logement et des habitants modestes dans un quartier central qui a réussi à vaincre la promotion immobilière et les velléités publiques d’assainissement. Mais l’Histoire n’est jamais vraiment terminée et toujours un peu plus complexe ! Ce quartier populaire et commerçant a historiquement fait place à des programmes d’embellissement et opérations hygiénistes et a accueilli depuis le début du 20e siècle divers équipements et ensembles de logements sociaux remarquables. Ces derniers, de la composition Art nouveau de la Cité sociale Hellemans (1915) au complexe des Minimes, en contrebas de l’imposant Palais de Justice, recouvrent des typologies très différentes. Aujourd’hui ce sont également les barres de logements datant des années 1970-80 qui font l’objet de rénovation, avec des enjeux de meilleure intégration dans le tissu urbain ainsi que d’adaptation aux exigences de confort et de performance énergétique. En outre, les politiques de revitalisation sont toujours d’actualité et divisent, quant à la destination des usages de l’espace, et des denier, publics ! Habitants, comité et associations n’on cessé de faire entendre leur voix pour que les projets publics et privés rencontrent les besoins des habitants et respectent l’identité du quartier. Durée : 2h Lieu de départ : Place Poelaert, devant le palais de justice de Bruxelles.
********** Français ********** Faire du vélo, explorer, manger ensemble, discuter et se rencontrer sur le vélo, c'est ce qui est prévu ! Venez nous rejoindre à 13h30 au Grand Hospice pour une balade à vélo qui se termine au WestParc à Molenbeek. Avec un détour, nous pédalons en direction de WestParc. En chemin, nous découvrons des endroits surprenants et nous racontons, ainsi que nos deux partenaires du vélo, ce à quoi vous pouvez vous attendre cette saison comme activités vélo. Après une balade à vélo d'environ 15 km, nous arrivons à WestParc où l'asbl Toestand nous accueille et où nous terminons par une petite chose à manger et à boire. WestParc est un site d'occupation temporaire dans lequel des expériences sont menées en vue de créer un parc permanent sur ce site. La gestion de ce site de transition est assurée par l’asbl Toestand. ********** Nederlands ********** Fietsen, ontdekken, samen iets eten en gezellige babbels en ontmoetingen op de fiets, dat is het plan! Fiets met ons mee om 13u30 vanaf de Grand Hospice naar WestParc in Molenbeek. Met een omweg fietsen we naar WestParc en onderweg ontdekken we enkele verrassende plekken en vertellen zowel wij als onze 2 fietspartners wat je dit seizoen aan fietsactiviteiten mag verwachten. Na een fietstochtje van zo’n 15km komen we aan op WestParc waar de vzw Toestand ons ontvangt en waar we afsluiten met een hapje en een drankje. WestParc is een tijdelijke invulling van de site waarin geëxperimenteerd wordt om op termijn op deze site een definitief park vorm te geven. Het beheer van deze transitieplek gebeurt door de vzw Toestand.
Les Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique inaugurent une exceptionnelle exposition itinérante internationale conçue en collaboration avec le Centre Pompidou (Paris).Une immersion dans la poésie surréaliste, à travers les thématiques du rêve, du labyrinthe, de la métamorphose, de l’inconnu et du subconscient, emmenée par les grands noms du surréalisme, de Giorgio De Chirico à Jackson Pollock, en passant par Salvador Dalí, Joan Miró, Meret Oppenheim, Dora Maar, René Magritte…
Don Vitalski’s Legendarische Dinsdagclub is een revue die het midden houdt tussen een Berlijns cabaret uit de jaren 20 en een bonte avond op fast forward. Een wervelwind van acts, van goochelshow en burleske dans tot new wave muziek en opera, vakkundig aan elkaar gesoldeerd door gastheer Don Vitalski. Dit alles doorspekt met een live quiz, een tombola en een snelcursus knuffelwerpen. De Dinsdagclub is tegelijk een feest en een remedie. Georchestreerde chaos. Ode aan de levenslust. En je kan er pas over meespreken als je er écht bent geweest. Beleef de unieke vibe van de Dinsdagclub! Presentatie in het Nederlands, acts in alle talen.
2024 is het Ensorjaar. Dan herdenken we de 75e verjaardag van het overlijden van de beroemde Belgische kunstenaar James Ensor. Hij is veel meer dan de schilder van maskers en geraamten. Hij was niet alleen een begaafde schrijver, maar ook een grote muziekliefhebber en componist. Daarom brengt Bozar hulde aan de kunstenaar met een tentoonstelling die al zijn facetten in de verf zet in een bloemlezing van een 100-tal werken. Je ontdekt er zijn gevarieerde oeuvre, van zijn jeugdwerken tot zijn laatste creaties: olieverfschilderijen, werken op papier, prenten, manuscripten, foto’s en handgeschreven partituren. Bijzondere aandacht wordt besteed aan minder bekende werken, aan zijn drukgrafiek en aan zijn muzikale composities zoals La Gamme d’Amour.
We discover the Street Art in the canal area. Ready for some good illegal stuff? But this is not the only thing we are going to see. Artists as Bonom, Jaune, Cordal, Chali, Radical Playground are on the menu. Area is around the canal, FishMarket, St. Catherines and a bit of Molenbeek.