Erfgoeddag: Beestig!

Description


********** Nederlands **********

Het Museum van de Stad Brussel nodigt je uit voor een nieuwe editie van Erfgoeddag. Het thema dit jaar is ‘Beestig!’. Benieuwd welke beestjes je in het museum kan terugvinden?

Deze keer kunnen de allerkleinsten, van 3 tot 5 jaar, hun hartje ophalen. Samen met hun (groot)ouders gaan ze op zoek naar dieren in het museum. Het krioelt hier namelijk van de dieren. Op de verschillende verdiepingen tref je triomfantelijke leeuwen, kleurrijke vissen en grappige aapjes aan. Maar ze hebben zich goed verstopt! Kan je ze allemaal vinden?

Praktische info:

* De toegang en activiteiten zijn gratis
* Gratis boekje met speurzoektocht beschikbaar aan het onthaal


********** Français **********

Le Musée de la Ville de Bruxelles vous invite à une nouvelle édition de Erfgoeddag. Le thème de cette année ? « Les petites et grandes bêtes ! ».

Vous vous demandez certainement quels animaux se cachent dans nos collections ? Un fois n’est pas coutume, les tout-petits vont s’en donner à cœur joie ! Avec leur accompagnant, ils partent sur les traces des animaux dans le musée. Lions triomphants, poissons colorés ou singes amusants, retrouver les tous ! Ils sont bien cachés !

Infos pratiques

* L’entrée et les activités sont gratuites
* Livret-jeu disponible à l’accueil, à partir de 3 ans

Billets

Gratuit

Organisateur

Vous organisez cet événement ?

Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.

Nous contacter

1 Photo

Événements suggérés

Les canaux bruxellois sont une terre d’accueil historique des activités économiques utilisant la voie d’eau. On assiste aujourd’hui à un mouvement de transformation des terrains qui le bordent pour accueillir des activités culturelles et des logements haut de gamme. La balade mettra en tension le versant anti-spéculatif du canal, celui des habitants et des travailleurs, comme lieu de vie et de ressources, avec un canal vu d’en haut, celui des promoteurs et des convoitises qui en font de plus en plus un lieu de rente, de spéculation ou de consommation.
Écrivain célèbre, député, bourgmestre, commun des mortels et même… un cochon sont au centre des affaires criminelles évoquées dans cette balade. Pas de tourisme judiciaire, mais une façon d’aborder l’histoire et les légendes de la ville, les bâtiments, l’architecture… par l’œilleton des faits divers. Suivez les indices et notre guide pendant 2h d’enquête.
********** Nederlands ********** Ontdek de stad in alle rust op zondag. Een aangename fietstocht in het groen, een gezonde dosis beweging en een mooi moment om andere Brusselaars te ontmoeten op de fiets! Afspraak om 13u30 aan de ingang van de Grand Hospice. Onze gidsen bereiden een leuke route voor die ons naar de tuinen van de Bloemist leidt. Een prachtige tuin vol zeldzame planten waar zich ook de gerenoveerde serres van Stuivenberg bevinden. Om 15u trekken we naar een aangrenzend waardevol verwilderd stukje groen: Donderberg. We ontdekken de site en ontmoeten mensen van het burgercollectief ‘Save Donderberg’. Dat zet zich in voor het behoud van deze groene zone omdat er plannen zijn om er een school te bouwen. ********** Français ********** Explorez la ville en toute tranquillité le dimanche. Profitez d'une agréable balade à vélo dans la verdure, profitez d’une petite dose d'exercice et rencontrez d'autres Bruxellois à vélo ! Rendez-vous à 13h30 à l'entrée du Grand Hospice. Nos guides préparent un itinéraire agréable qui nous mènera aux jardins du Fleuriste. Un jardin magnifique rempli de plantes rares où se trouvent également les serres rénovées de Stuivenberg. À 15h, nous nous dirigerons vers un précieux coin de verdure sauvage adjacent : Donderberg. Nous explorerons le site et rencontrerons des membres du collectif citoyen "Save Donderberg" qui œuvre pour la préservation de cette zone verte, car il est prévu d'y construire une école.
FR – 19-05-2024, 25-08-2024 (FR/NL) et 28-09-2024 à 14h00 Niveau : intermédiaire - Distance : 25 km. Si, quand on parle football, on pense Manchester, Turin, Madrid ou encore Liverpool, Bruxelles n’a rien à envier à ses grandes villes. Enfourchez votre vélo et partez à la découverte des stades mythiques ainsi que de la petite et grande histoire de ce sport mondialement connu dans la capitale. Que vous soyez connaisseur ou néophyte ou encore si les abréviations de l’USG, du RSCA ou encore du RWDM ne vous disent rien ! Ne cherchez plus, La seule balade qui allie « petite reine » et « ballon rond » est faite pour vous !
********** Français ********** Parcourir Molenbeek à vélo, c'est une façon idéale de découvrir des endroits insoupçonnés tout en profitant d'une visite guidée où la grande Histoire croise les petites anecdotes. RV entrée principale du Parc Marie-José - 13:50 Family Réservation souhaitée - momuse@molenbeek.irisnet.be ; Tarif : Gratuit ********** Nederlands ********** Fietsen rond Molenbeek is een ideale manier om onvermoede plaatsen te ontdekken terwijl u geniet van een rondleiding waar de grote geschiedenis en kleine anekdotes elkaar ontmoeten. Afspraak - hoofdingang Park Marie-José 13:50 Family Reserveren gewenst - momuse@molenbeek.irisnet.be ; Tarif : Gratis
********** Français ********** Vous aimez les observer, les écouter, les sentir, les toucher, les goûter. Mais vous êtes-vous demandé comment les plantes et les animaux perçoivent les images, les sons, les odeurs, les matières, les goûts? Sont-ils capables de ressentir des dimensions qui échappent à notre entendement? Une promenade surprenante à la rencontre de la diversité des facultés sensorielles. ********** Nederlands ********** Rondleiding in ´t Frans ********** English ********** Guided tour in french
Open ramen en deuren, laat de bloeiende lente binnen in je huis… Of kom mee met ons genieten van de weelderig groene Erasmustuin. Voor we die groene oase binnenstappen, bezoeken we kort het Erasmushuis om onze kennis over Erasmus even op te frissen. In de tuin vind je tal van geneeskrachtig planten en bloemen die Erasmus meebracht van zijn vele reizen. Dat én de hedendaagse kunstwerken inspireren om de filosoferen. Na het tuinbezoek maken we zelf een kruidenzalfje in het atelier.
Des anecdotes insolites aux événements marquants de l'histoire LGBTQIA+, les guides passionnés de L-Tour vous font découvrir Bruxelles la cosmopolite version arc-en-ciel lors de visites concoctées tout spécialement pour la Brussels Pride. Ces visites guidées (FR & EN & NL) explorent le Centre historique de la capitale et dévoilent, au fil des rues, l’histoire des communautés LGBTQIA+ bruxellois·es, via les établissements mythiques ou disparus, les faits historiques mais aussi, les personnalités et les associations qui ont marqué à jamais les luttes et les avancées des droits des lesbiennes, gays, bi, trans, queer, intersexes, asexué·es… de notre ville, notre région, notre pays… voire au-delà.… Dates et heures: Samedi 18/05 9h FR - Dimanche 19/05 11h30 FR Point de départ: BIP - rue royale 2-4, 1000 Bruxelles Durée: 1h30 Distance: 2 km Deadline pour les réservations: jeudi 16 mai 14h GRATUIT - RESERVATION OBLIGATOIRE
From unusual anecdotes to key events in LGBTQIA+ history, L-Tour's passionate guides will show you a rainbow-coloured version of cosmopolitan Brussels on tours specially devised for Brussels Pride. These guided tours (available in FR, NL & EN) explore the capital's historic centre and take in the history of Brussels' LGBTQIA+ communities as you wander the streets. The tours pass by iconic or now defunct establishments, are packed with historical facts and give you a flavour of the personalities and associations that have forever marked the struggles and advances in the rights of lesbians, gays, bi, trans, queer, intersex and asexual people in our city, our region, our country and even beyond. Schedule: ENG on Friday 17/05 at 18:00 – ENG on Sunday 19/05 at 14:00 Starting point: BIP – 2-4 rue royale, 1000 Brussels Duration: 1h30 Distance: 2km Deadline for booking: Thursday 16 May, at 14:00 FREE OF CHARGE - BOOKING REQUESTED