Eclipsis

Light activates all the most fundamental things, keeping us within a tangible space and giving us knowledge of the place we occupy in the universe.

ight coexists with darkness, which reminds us of the mother’s womb, the night, the death, the fear of the unknown and the silence.

The image of the seed is an allegory of this relationship, as it needs darkness to emerge and then light to survive.

Éclipsis is a performance piece that mixes music, dance, and an interactive garden of sculptures,  seeking to create through the minimalism of gestures and sounds, a celebration for contradictory elements, inviting the audience to merge into this fabulation with their mental images and memories.

********** Français **********

La lumière active toutes les choses les plus fondamentales, nous maintient dans un espace tangible et nous donne la connaissance de la place que nous occupons dans l'univers.

La lumière coexiste avec l'obscurité, qui nous rappelle le ventre de la mère, la nuit, la mort, la peur de l'inconnu et le silence.

L'image de la graine est une allégorie de cette relation, car elle a besoin de l'obscurité pour émerger, puis de la lumière pour survivre.

Éclipsis est une performance qui mêle musique, danse et un jardin interactif de sculptures, cherchant à créer à travers le minimalisme des gestes et des sons, une célébration d'éléments contradictoires, invitant le public à se fondre dans cette fabulation avec leurs images mentales et leurs souvenirs.

********** Nederlands **********

Licht activeert alle meest fundamentele dingen, houdt ons binnen een tastbare ruimte en geeft ons kennis van de plaats die we innemen in het universum.

Licht bestaat naast duisternis, die ons herinnert aan de moederschoot, de nacht, de dood, de angst voor het onbekende en de stilte.

Het beeld van het zaadje is een allegorie van deze relatie, want het heeft duisternis nodig om tevoorschijn te komen en vervolgens licht om te overleven.

Éclipsis is een performance waarin muziek, dans en een interactieve tuin van sculpturen worden vermengd. De bedoeling is om door middel van minimalistische gebaren en geluiden een feest van tegenstrijdige elementen te creëren en het publiek uit te nodigen om met hun mentale beelden en herinneringen op te gaan in deze fabulatie.