Rupture

NL
De sociale woonwijk Peterbos in Anderlecht kampt al jaren met een negatieve reputatie.
Onder de vleugels van jeugdwerking D'Broej ondernemen 15 jongeren uit de wijk gedurende zeven dagen een introspectieve trektocht door de wilde Spaanse Pyreneeën. Om daar los te komen van hun jeugd, en van Peterbos.
Overdag doorstaan de jongeren sneeuw en storm, 's avonds in de berghut onthullen zij aan elkaar hun diepste bekommernissen. 'Rupture' geeft zo inzicht in de harde realiteit waarmee jongeren uit de Peterboswijk worden geconfronteerd tijdens hun reis naar volwassenheid.
Rupture is de allereerste documentaire van het Vlaams-Brusselse mediahuis BRUZZ, gemaakt door filmmakers Zohra Benhammou en Younes Haidar.
Na de film gaan we in gesprek met elkaar en met één van de jongeren en/of één van de begeleiders.

FR
Le quartier de logements sociaux Peterbos à Anderlecht souffre d'une réputation négative depuis des années.
Sous l'égide de l'organisation de jeunesse D'Broej, 15 jeunes du quartier entreprennent une randonnée introspective de sept jours dans les Pyrénées espagnoles. Pour se libérer de leur jeunesse et de Peterbos.
Le jour, les jeunes affrontent la neige et la tempête; la nuit, dans le refuge, ils se révèlent les uns aux autres leurs préoccupations les plus profondes. Rupture donne ainsi un aperçu des dures réalités auxquelles sont confrontés les jeunes du quartier de Peterbos sur leur chemin vers l'âge adulte.
Rupture est le tout premier documentaire de la maison de presse flamande et bruxelloise BRUZZ, réalisé par les cinéastes Zohra Benhammou et Younes Haidar.
Après le film, nous aurons une discussion entre nous et avec l'un des jeunes et/ou l'un des superviseurs.