Rehab (from rehab) by Ila Bêka & Louise Lemoine

The film screening will be preceded by a talk with the director-couple at 7pm. 
As a young girl, Louise Lemoine spent her childhood in rehabilitation centres alongside her severely disabled father. In Rehab (from Rehab) she confronts her painful memories with the experimental, holistic approach of the centre REHAB in Basel. The artist-couple Ila Bêka and Louise Lemoine propose a sensitive and personal reflection which questions the way hospitals think about care and spaces for the most vulnerable ones. Are physical care and mental wellbeing equally important? How can architecture affect happiness? “We don’t make films about architecture, but about the way people behave in space and connect,” says Bêka who – together with Lemoine - is given a Close-up at Bozar. 
Ila Bêka and Louise Lemoine are artists, filmmakers, producers and publishers. Working together for the past 15 years, their work is focused on experimenting new narrative and cinematographic forms in relation to contemporary architecture. Their films have been widely shown in some of the most prestigious international cultural institutions and events such as the Venice Architecture Biennale, The Metropolitan Museum of Art (New York), and Centre Pompidou (Paris).

********** Français **********

La projection du film sera précédée d'une discussion avec le couple de réalisateurs à 19h.
Louise Lemoine a passé une grande partie de son enfance et de son adolescence dans des centres de rééducation aux côté de son père lourdement handicapé. Petit à petit, il se rétablissait. In Rehab (from rehab), elle confronte ses souvenirs douloureux à l'approche expérimentale et holistique de la clinique REHAB à Bâle. Dans une réflexion sensible, le couple de cinéastes Ila Bêka et Louise Lemoine remet en question la manière dont les hôpitaux envisagent les espaces de soin – leur architecture en particulier - destinés aux plus vulnérables. Dans le cadre de soins physiques, le bien-être mental n'est-il pas aussi important que les soins eux-mêmes ? Comment l'architecture peut-elle faciliter ce bien-être ? "Nous ne faisons pas de films sur l'architecture, mais bien sur la manière dont les gens se comportent et interagissent dans un espace", déclare Ila Bêka. Lui et Louise Lemoine sont mis à l'honneur dans un Close-up à Bozar.
Ila Bêka et Louise Lemoine sont des artistes, cinéastes, producteur·ices et éditeur·ices qui collaborent depuis plus de quinza ans. Dans leur travail, ils explorent de nouvelles formes narratives et cinématographiques en lien avec l'architecture contemporaine. Leurs films ont été présentés dans certaines des institutions culturelles internationales les plus prestigieuses, telles que la Biennale d'Architecture de Venise, le Metropolitan Museum of Art (New York) et le Centre Pompidou (Paris).

********** Nederlands **********

De filmvertoning wordt voorafgegaan door een gesprek met het regisseurskoppel om 19u. 
Als jong meisje bracht Louise Lemoine een groot deel van haar jeugd door in revalidatiecentra waar haar zwaar gehandicapte vader herstelde. Stap per stap, voet na voet. In Rehab (from rehab) confronteert ze haar pijnlijke herinneringen met de experimentele, holistische aanpak van de kliniek REHAB in Basel.
Het filmmakerskoppel Ila Bêka en Louise Lemoine zetten met hun gevoelige reflectie vraagtekens bij de manier waarop ziekenhuizen denken over zorg(ruimtes) voor de meest kwetsbaren. Is geestelijke welzijn niet even belangrijk als lichamelijke verzorging? Hoe kan architectuur het geluk faciliteren? “We maken geen films over architectuur, maar over hoe mensen zich in een ruimte gedragen en connecties maken,” zegt Bêka die samen met Lemoine een Close-up krijgt bij Bozar.  
Ila Bêka en Louise Lemoine zijn artiesten, filmmakers, producenten en uitgevers die al meer dan 15 jaar samenwerken. Hun onderzoek richt zich op het experimenteren met nieuwe narratieve en cinematografische vormen in relatie tot hedendaagse architectuur. Hun films zijn vertoond in enkele van de meest prestigieuze internationale culturele instellingen en evenementen zoals de Biënnale van de Architectuur van Venetië, het Metropolitan Museum of Art (New York) en Centre Pompidou (Parijs).