BANAD Festival - Georges Engels House

Located next to the Astrid Park and on the Avenue Eugène Ysaye, but little known, the Georges Engels House is a real Art Deco masterpiece which participates in the BANAD Festival for the first time. The architect François Engels designed the house in 1934 for his brother Georges, taking great care with the layout. The spaces are luminous and airy, almost recalling a film set. The whole is full of remarkable details and small touches which illustrate the architectural style and which have been particularly well preserved: the woodwork, paneling, parquet, fireplace… A house for connoisseurs!

Arch. François ENGELS, 1934

********** Français **********

Située en bordure du parc Astrid, le long de l'avenue Eugène Ysaye, la maison Georges Engels est un véritable joyaux Art Déco, pourtant encore méconnue, et qui est inscrite pour la première fois au BANAD Festival. L'architecte François Engels a conçu cette maison en 1934 pour son frère Georges, avec un grand sens de la composition. Les espaces sont lumineux, aériens, et évoquent presque un décor de cinéma. Cet ensemble regorge de détails remarquables et de petites touches qui illustrent ce style architectural et qui y sont exceptionnellement bien conservés : boiseries, lambris, parquets, cheminée… Une maison de connaisseurs, pour connaisseurs !

Arch. François ENGELS, 1934

********** Nederlands **********

Aan de rand van het Astridpark, langs de Eugène Ysayelaan, ligt de woning Georges Engels, een nog onbekende art-decoparel die voor het eerst in het BANAD-programma is opgenomen. Architect François Engels ontwierp het huis in 1934 voor zijn broer Georges en hij deed dat met bijzonder veel verfijning en gevoel voor compositie. Geen grote gebaren in deze woning, wel tal van opmerkelijke details en kleine verrassingen in een geheel dat één en al stijl ademt en uitzonderlijk goed bewaard is gebleven. Een woning voor de fijnproevers.

Arch. François ENGELS, 1934