LA VIE, EN GROS - VFR

C’est la rentrée. Ben trouve que ses camarades ont changé. Il aimerait que Claire s’intéresse à lui mais son poids le complexe. Cette année scolaire les fera tous grandir et comprendre que l’essentiel n’est pas à quoi on ressemble mais ce que l’on ressent…

********** Nederlands **********

Het is weer tijd om naar school te gaan. Ben vindt dat zijn klasgenoten veranderd zijn. Hij wil graag dat Claire interesse in hem toont, maar door zijn gewicht voelt hij zich onzeker. Dit schooljaar zal hen doen opgroeien en beseffen dat het niet belangrijk is hoe je eruit ziet, maar wat je voelt...