********** English **********
Founded by an entire graduating class from ESAC (école Supérieure des Arts du
Cirque, Brussels), bringing together seventeen artists from three continents and
twelve countries speaking five languages, the company Soif Totale offers us an
explosion of healthy madness, generosity and sincere love.
With circus acts rich in emotion and physical prowess, and with live music,
Prologue plunges us into an incredible universe that gives us a different
perspective on life. A resolutely cheeky and dynamic experience.
Tickets for Jours de fête are handled via Latitude 50. The show is free, but
booking is required.
Tickets
********** Français **********
Fondée par une promotion entière sortant de l’ESAC (école Supérieure des Arts du
Cirque de Bruxelles), réunissant dix-sept artistes venu·es de trois continents,
douze pays et parlant cinq langues, la compagnie Soif Totale nous propose une
explosion de folie saine, de générosité et d’amour sincère.
Avec du cirque riche en émotions et en prouesses physiques, de la musique live,
Prologue nous plonge dans un univers rocambolesque qui nous offre un autre
regard sur la vie. Un trip résolument insolent et dynamique.
Toute la billetterie de Jours de fête se fait via Latitude 50. Le spectacle est
gratuit, mais sur réservation.
Réservations
********** Nederlands **********
Het gezelschap Soif Totale, opgericht door een hele eindexamenklas van ESAC
(école Supérieure des Arts du Cirque, Brussel), verenigt zeventien artiesten uit
drie continenten, twaalf landen en vijf talen, en biedt ons een explosie van
gezonde waanzin, gulheid en welgemeende liefde.
Met een circus rijk aan emotie, fysieke kracht en live muziek, dompelt Prologue
ons onder in een ongelooflijk universum en biedt ons een andere kijk op het
leven. Een resoluut ondeugende en dynamische trip.
Alle ticketverkoop voor Jours de fête gebeurt via Latitude 50. De voorstelling
is gratis, maar reserveren is verplicht.
Tickets
![Événement](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fculturius-prod-web-app-photo-cache-s3.s3.eu-west-1.amazonaws.com%2Fphoto_original_filter%2F666b1d948d8dc726178363.jpeg&w=3840&q=75)
07september
20:30
Grand-Marchin 3, 4570 Marchin, province de Liège, Belgique
Description
********** English **********
Structured like a journey into the closed world of the training room, Dress Code lets five young dancers speak and move. They share with us their experiences, the self-sacrifice they have had to show and their quest for approval. The choreography, through the sharing of intimate experiences, questions the singularity of a dance that is at once powerful and fragile. A collective attempt to surpass the self through dance.
Tickets for Jours de fête are handled via Latitude 50. The show is free, but booking is required.
Tickets
********** Français **********
Construite comme une plongée dans le monde clos de la salle d’entraînement, Dress Code donne la parole et le mouvement à cinq jeunes danseur·ses.
********** Nederlands **********
Opgebouwd als een duik in de gesloten wereld van de trainingsruimte, geeft Dress Code een stem en beweging aan vijf jonge dansers*ressen. Hun ervaringen, de zelfopoffering die ze hebben moeten tonen en hun zoektocht naar goedkeuring worden met ons gedeeld. De choreografie stelt, door intieme ervaringen te delen, de eigenheid van deze zowel krachtige als kwetsbare dans in vraag. Een collectieve poging om zichzelf te overstijgen door middel van dans.
Alle ticketverkoop voor Jours de fête gebeurt via Latitude 50. De voorstelling is gratis, maar reserveren is verplicht.
Tickets
Info & Réservation
5 Photos
+2Photos
Événements suggérés
********** English **********
A performance in constant search of the perfect balance.
How do you balance a tree? How do you balance on a tree? How do you balance on a
tree in balance? Josef Stiller and Crispin Bade take us on a journey to explore
our relation to nature, which is as delicate as a balancing act. The performers
become bodies immersed in the woods, searching for the perfect point that defies
the laws of gravity. Using trees, branches and roots found on site, they create
a moving plant scenography. A temporary exhibition space where the environment
becomes a natural counterweight.
Tickets for Jours de fête are handled via Latitude 50. The show is free, but
booking is required.
Tickets
********** Français **********
Une perpétuelle recherche de l’équilibre parfait.
Comment faire tenir un arbre en équilibre ? Comment se tenir en équilibre sur un
arbre ? Comment se tenir en équilibre sur un arbre en équilibre ? Josef Stiller
et Crispin Bade nous emmènent en excursion pour sonder notre relation à la
nature, aussi fragile qu’un jeu d’équilibriste. Les performeurs deviennent des
corps immergés dans les bois, à la recherche du point parfait défiant la loi
gravitationnelle. À l’aide d’arbres, de branches et de racines trouvées sur
place, une scénographie végétale mouvante est créée. Un véritable lieu
d’exposition temporaire où l’environnement se transforme en contrepoids naturel.
Toute la billetterie de Jours de fête se fait via Latitude 50. Le spectacle est
gratuit, mais sur réservation.
Réservations
********** Nederlands **********
Een voorstelling in constante zoektocht naar de perfecte balans.
Hoe balanceer je een boom? Hoe balanceer je op een boom? Hoe balanceer je op een
boom in balans? Josef Stiller en Crispin Bade nemen ons mee op een
ontdekkingsreis om onze relatie met de natuur te onderzoeken, die net zo fragiel
is als een evenwichtsoefening. De performers worden lichamen die in het bos
ondergedompeld zijn, op zoek naar het perfecte punt dat de wet van de
zwaartekracht tart. Met behulp van bomen, takken en wortels die ter plekke zijn
gevonden, wordt een scenografie van bewegende vegetatie gecreëerd. Een ware
tijdelijke tentoonstellingsruimte waar de omgeving een natuurlijk tegenwicht
wordt.
Alle ticketverkoop voor Jours de fête gebeurt via Latitude 50. De voorstelling
is gratis, maar reserveren is verplicht.
Tickets
Une après-midi artistique et culturelle pour inaugurer dans l’espace public le
projet que nous mènerons avec l’association Fil & Fringue durant notre saison
2024-2025. Au programme une performance artistique et un atelier créatif.
Le principal objet scénographique de la performance Sisypholia, créée par la
marionnettiste Natacha Belova et le danseur Dorian Chavez, est une boule géante
de vêtements qui sera roulée en Vinâve d’Ile. Au moyen de cet objet démesuré,
symbole de plaisir et culpabilité, ces artistes créent une perturbation poétique
dans notre quotidien de consommateur.ice.
Créée au printemps 2024, l’association Fil & Fringue fédère les différents
acteur.ices du réseau textile en Province de Liège. Elle souhaite sensibiliser
les consommateur.ices et valoriser les activités textiles de nombreuses
initiatives liégeoises. En interaction avec cette association et le collectif
TempoColor (CNCD 11.11.11, Présence et Action Culturelle, Jeunesses Musicales…),
nous avons programmé plusieurs spectacles, performances et ateliers à
destination de tous les publics durant la saison 2024-2025. Au départ de ces
propositions artistiques ou culturelles, nous avons également conçu avec nos
partenaires des projets autour de la slow VS fast fashion à destination des
publics scolaires et/ou associatifs. Infos : ilo@chiroux.be ; info@tempocolor.be
SOUDAIN LA PIERRE - LES BALADINS DU MIROIR
> 14 septembre à 20h00 ET 15 septembre à 16h00
> Sur la Grand Place de Hannut
> Spectacle à voir à partir de 7 ans
La ligne droite n’existe pas dans la nature disait Gaudi…
À l’heure où notre sphère semble tourner carré et pagayer en pleine fiction,
voici une histoire authentique et magique comme un baume pour l’âme, un élixir
au goût d’éternité…
Depuis que sa bottine a heurté un étrange caillou l’envoyant au tapis, c’est son
plaisir, à Ferdinand le facteur, de ramasser les pierres sculptées par la nature
tout au long de ses 35 km de tournée quotidienne ; des rêves plein le front il
remplit le ventre de sa fidèle brouette tel un petit poucet monté à l’envers.
Durant plus de 30 années, notre bâtisseur de l’imaginaire va tremper sa truelle
dans la chaux et dans son cœur pour construire un palais extraordinaire, preuve
qu’« avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue pendant
qu’on les poursuit »* n’est pas illusoire et que la passion nous sauve de bien
des choses !
* William Faulkner – Une des devises préférées des Baladins
« J’ai observé de longues minutes cette fontaine qu’elle avait appelée « La
source de vie ». Cette eau à jamais en mouvement, cette eau qui voyageait bien
plus que moi. Je rêvais de me transformer en eau. » — Extrait du spectacle
Distribution :
Écriture : Charlotte Moors et Geneviève Knoops
Mise en scène : Geneviève Knoops
Composition musicale : Line Adam
Création lumière : Ananda Murinni
En scène : Line Adam, Frédéric Dailly, Monique Gelders, Aurélie Goudaer,
Virginie Pierre et Julien Vanbreuseghem
Costumes : Marie Nils, Isabelle Airaud assistées par Daniel Hélin, Soline Brunet
et Cécile Vannest
Scénographie : Aline Claus, Isis Hauben assistées par Billie Locus, Illan
Notebaert et Antonin Lefevre
Construction : Mathieu Moerenhout assisté par Damien Drosson
Choréograpies : Jérôme Louis
Avec le soutien de :
La ville de Hannut
> Grand Place, Hannut, Belgique
> Prix : 23 € / Tarif réduit (seniors, étudiants, demandeurs d'emploi) : 16 €
/ Tarif enfant (-12 ans) : 12 €
> Durée : 1h15
> Réservations : en ligne ou par téléphone au 010/88.83.29
SOUDAIN LA PIERRE - LES BALADINS DU MIROIR
> 14 septembre à 20h00 ET 15 septembre à 16h00
> Sur la Grand Place de Hannut
> Spectacle à voir à partir de 7 ans
La ligne droite n’existe pas dans la nature disait Gaudi…
À l’heure où notre sphère semble tourner carré et pagayer en pleine fiction,
voici une histoire authentique et magique comme un baume pour l’âme, un élixir
au goût d’éternité…
Depuis que sa bottine a heurté un étrange caillou l’envoyant au tapis, c’est son
plaisir, à Ferdinand le facteur, de ramasser les pierres sculptées par la nature
tout au long de ses 35 km de tournée quotidienne ; des rêves plein le front il
remplit le ventre de sa fidèle brouette tel un petit poucet monté à l’envers.
Durant plus de 30 années, notre bâtisseur de l’imaginaire va tremper sa truelle
dans la chaux et dans son cœur pour construire un palais extraordinaire, preuve
qu’« avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue pendant
qu’on les poursuit »* n’est pas illusoire et que la passion nous sauve de bien
des choses !
* William Faulkner – Une des devises préférées des Baladins
« J’ai observé de longues minutes cette fontaine qu’elle avait appelée « La
source de vie ». Cette eau à jamais en mouvement, cette eau qui voyageait bien
plus que moi. Je rêvais de me transformer en eau. » — Extrait du spectacle
Distribution :
Écriture : Charlotte Moors et Geneviève Knoops
Mise en scène : Geneviève Knoops
Composition musicale : Line Adam
Création lumière : Ananda Murinni
En scène : Line Adam, Frédéric Dailly, Monique Gelders, Aurélie Goudaer,
Virginie Pierre et Julien Vanbreuseghem
Costumes : Marie Nils, Isabelle Airaud assistées par Daniel Hélin, Soline Brunet
et Cécile Vannest
Scénographie : Aline Claus, Isis Hauben assistées par Billie Locus, Illan
Notebaert et Antonin Lefevre
Construction : Mathieu Moerenhout assisté par Damien Drosson
Choréograpies : Jérôme Louis
Avec le soutien de :
La ville de Hannut
> Grand Place, Hannut, Belgique
> Prix : 23 € / Tarif réduit (seniors, étudiants, demandeurs d'emploi) : 16 €
/ Tarif enfant (-12 ans) : 12 €
> Durée : 1h15
> Réservations : en ligne ou par téléphone au 010/88.83.29
Eunice est une lecture performée co-créée par Cloé du Trèfle et Lisette Lombé, à
partir du roman du même titre, paru aux éditions du Seuil et finaliste du Prix
Médicis 2023.
Dans ce texte coup de poing, écrit en “tu”, Lisette Lombé poursuit son
exploration des thématiques déjà présentes dans ses recueils de poésie :
féminité, maternité, sororité… Histoire d’amour, de transmission et de
rémission, Eunice est un éveil à la tendresse et au pardon.
Après plus de 70 concerts avec Cloé du Trèfle pour le projet Brûler Danser,
conte électro poétique, il y avait une évidence pour Lisette Lombé de continuer
à collaborer en duo sur cette nouvelle forme.
La musicienne se lance alors dans la recherche de nouvelles couleurs musicales
inspirées par le roman. Cloé du Trèfle crée des textures sonores insufflées par
différentes scènes du roman. Lisette Lombé performe ce roman de manière
incarnée, les pulsations électroniques de Cloé du Trèfle l’amenant à danser
certains passages.
Avec les Sessions Wal'Style, plongez un jeudi par mois dans l'univers vibrant du
hip-hop et du breakdance lors de séances d'impro réunissant aussi bien des
passionné∙es que des curieux∙ses.
Chaque mois, le crew Wal’Style accueille un bboy ou une bgirl – comprendre
breakdancer – de renom venant de Belgique ou d'ailleurs, et propose aux
danseur∙es de tout niveau, une séance d’entraînement sans pression, dans la
convivialité où l'apprentissage et le plaisir se rencontrent !
Un DJ est également invité lors de chaque session.
Une expérience unique où l'apprentissage et le plaisir se rencontrent !
Horaire : de 18h à 21h
> Compagnie La P'tite Canaille
> 13 octobre 2024 - 15h00
> Dès 6 ans
Franz a rendez-vous chez l'ophtalmologue.
“Ton oeil droit est paresseux Franz, très paresseux ! Un vrai tire-au-flanc !”
La seule solution, c’est de porter un ridicule cache-oeil.
“Alors Franz, ça fait quoi d’être un pirate ?”
Le lendemain à l’école, la vie de Franz bascule. Le voilà prêt à rejoindre les
rangs d’une organisation… top secrète !
“Oeil de Cobra” est un spectacle de marionnettes pour ceux qui n’ont pas froid
aux yeux !
> Rue des Combattants, 1 à 4280 Hannut - Salle de l'Académie
> 50 min
> Prix : 9€ / Article 27
> Réservations en ligne sur : www.centreculturelhannut.be ou par téléphone au
019/51.90.63 ou par mail à l'adresse info@centreculturelhannut.be
********FRANCAIS********
Du 6 au 8 septembre, dis adiòs à la grisaille avec Fiesta Latina. Trois jours de
musique, de fête, de danse et de gastronomie colorée t’attendent à Bruxelles !
🎉
* PROGRAMME *
☀️ 3 jours de festival dans une ambiance latino et festive
🌮 90 stands thématiques, bars et food trucks aux saveurs sud-américaines
🎤 Concerts, DJ sets et spectacles ambulants pendant toute la durée du festival
💃Des tonnes d’activités : cours de danse, batuquería et lucha libre !
🎉Diverses animations tels que des spectacles de danse, du folklore et bien plus
encore !
* INFORMATIONS PRATIQUES *
📆Date : du 6 au 8 septembre 2024
⏰Horaires :
Vendredi : 17h00 - 01h00
Samedi : 12h00 - 01h00
Dimanche : 12h00 - 22h00
📍Lieu : Carrefour des Attelages – Bois de la Cambre
🆔 Age requis : ouvert à tous (gratuit pour les personnes de moins de 12 ans 😉)
♿Accessibilité : l’événement est accessible en chaise roulante
💵Pas d’ATM sur site
* LIENS *
➡️ Site internet : https://fiesta-latina.be/
➡️ Instagram : https://www.instagram.com/fiesta.latina/
********ENGLISH********
From 6th to 8th September 2024, say adiós to the dullness with Fiesta Latina.
Three days of music, festivities, dancing and colorful gastronomy await you in
an open air in Brussels ! 🎉
☀️ 3 days of festival in a Latin and festive atmosphere
🌮 90 thematic stands, bars and food truck with South American flavours
🎤Concerts, DJ sets and travelling shows throughout the festival
💃Tons of activities : from dance classes to batuquería passing through lucha
libre
🎉Dance shows and much more !
* PRACTICAL INFORMATIONS *
📆Date : from 6th to 8ths septembre 2024
⏰Schedule :
Friday : 17h00 - 01h00
Saturday : 12h00 - 01h00
Sunday : 12h00 - 22h00
📍Address: Carrefour des Attelages – Bois de la Cambre
🆔Required age: ouvert à tous (gratuit pour les personnes de moins de 12 ans 😉)
♿Accessibility : the event is wheelchair accessible
💵No ATM on-site
* LINKS *
➡️ Website : https://fiesta-latina.be/
➡️ Instagram : https://www.instagram.com/fiesta.latina/
Découvrez le nouveau spectacle de Marina au Manège de Givet, où les célèbres
'Nénettes' prennent vie sur scène. Préparez-vous à être émerveillés par une
performance unique et captivante.
Dans ce spectacle, Marina vous présente des personnages féminins hauts en
couleur, inspirés de ses vidéos populaires. Vous retrouverez notamment les
inoubliables 'Mélanie & Jenyfer', ainsi que d'autres 'Nénettes' qui vous
toucheront par leur authenticité et leur caractère bien trempé.
Chaque 'Nénette' incarne une facette différente de la féminité, avec des
histoires et des personnalités qui vous feront rire, réfléchir et peut-être même
verser une larme. Marina réussit à capturer l'essence de ces femmes et à les
présenter de manière à la fois touchante et divertissante.
Ne manquez pas cette occasion de voir Marina et ses 'Nénettes' en action.
Réservez vos places dès maintenant pour une soirée inoubliable au Manège de
Givet !