Les Passions – Joël Person

********** English **********

LES PASSIONS
by Joel Person
19.09 - 09.11
at Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Brussels
in collaboration with Loo&Lou Gallery


Les Passions is a powerful exploration of monumental and intimate drawing. With a stunning drawing measuring 1.5 metres high and 9.85 metres long, the exhibition explores themes such as landscape, horses, eroticism, current affairs and music, capturing the essence of movement, energy and emotion. From large-scale works such as "Déferlante" to personal sketches in his "notebooks", Joel Person's work demonstrates a deep connection with the subjects he depicts.


About the artist:

Born in 1962 in Abidjan, Joel Person is a renowned painter and draftsman. A graduate of the Beaux-Arts de Paris, he has had a remarkable career spanning several continents and artistic media. His work, known for its dynamic energy and attention to the human figure, has been exhibited in France, China and beyond, and is included in prestigious collections including those of Hermès and Moleskine. His latest monograph, Et il n'est plus de place alors pour la peur , was published in 2022.


The galleries:

Jonathan F. Kugel: Housed in a neo-Flemish house built in 1888, this gallery is a sanctuary where time and style collide. Jonathan F. Kugel creates a space where contemporary works meet historical artifacts, opening a dialogue that pushes the boundaries between art and antiquity.

Loo & Lou Gallery: Based in Paris, Loo & Lou Gallery offers a dynamic platform for established and emerging artists. The gallery is known for its innovative approach, using a variety of artistic media and creating a dialogue between art, audiences and curators.


21.09: Join us for a Saturday afternoon with artist Joel Person!

Celebrate the fascinating exhibition Les Passions at Jonathan F. Kugel's Cabinet de Curiosités Contemporain, in collaboration with Loo & Lou Gallery.

Lose yourself in an extraordinary setting where art comes to life! This is more than just an exhibition—it's a unique opportunity to meet artist Joel Person and explore the depths of his work.

During your visit, you can also enjoy the vibrant atmosphere of Brussels Art Square (BAS) and discover the charming Sablon district, with its eclectic galleries and talented artists.


September 19 - 22: Brussels Art Square (BAS)

Brussels Art Square is an unmissable event that brings together over 55 local and international galleries in the Sablon district. With over 6,000 years of art on display, it promises to be an unforgettable weekend. Don’t miss our collaboration with Galerie Fontana from Amsterdam!


LES PASSIONS
by Joel Person
19.09 - 09.11
at Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Brussels
in collaboration with Loo&Lou Gallery

www.jonathanfkugel.com

********** Français **********

LES PASSIONS
par Joel Person
19.09 - 09.11
chez Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Bruxelles
en collaboration avec la galerie Loo&Lou


Les Passions est une exploration puissante du dessin monumental et intime. Mettant en vedette un dessin époustouflant de 1,5 mètre de haut et 9,85 mètres de long, l'exposition aborde des thèmes tels que le paysage, les chevaux, l'érotisme, les actualités et la musique, capturant l'essence du mouvement, de l'énergie et de l'émotion. Des grandes œuvres comme la "Déferlante" aux croquis personnels dans ses "carnets de note", le travail de Joel Person témoigne de sa profonde connexion avec les sujets qu'il représente.


À propos de l'artiste :

Joel Person, né en 1962 à Abidjan, est un peintre et dessinateur reconnu. Diplômé des Beaux-Arts de Paris, il a une carrière remarquable qui s'étend sur plusieurs continents et mediums artistiques. Son travail, connu pour son énergie dynamique et son attention à la figure humaine, a été exposé en France, en Chine et au-delà, et fait partie de collections prestigieuses, dont celles d'Hermès et de Moleskine. Sa dernière monographie, Et il n’est plus de place alors pour la peur, a été publiée en 2022.


Les galeries :

Jonathan F. Kugel : Nichée dans une maison néo-flamande construite en 1888, cette galerie est un sanctuaire où le temps et le style convergent. Jonathan F. Kugel y crée un espace où les pièces contemporaines rencontrent des artefacts historiques, ouvrant un dialogue qui repousse les frontières entre l'art et l'antiquité.

Loo & Lou Gallery : Basée à Paris, la galerie Loo & Lou offre une plateforme dynamique pour les artistes établis et émergents. Elle est connue pour son approche innovante, exposant une variété de mediums artistiques et créant un dialogue entre l'art, le public et les commissaires d'exposition.


21.09 : Rejoignez-nous pour un samedi après-midi avec l'artiste Joel Person !

Célébrez la captivante exposition Les Passions au Cabinet de Curiosités Contemporain de Jonathan F. Kugel, en collaboration avec la galerie Loo & Lou.

Plongez dans un cadre extraordinaire où l'art prend vie ! Ce n'est pas seulement une exposition—c'est une occasion unique de rencontrer l'artiste, Joel Person, et d'explorer la profondeur de son œuvre.

Pendant votre visite, profitez de l'atmosphère vibrante de Brussels Art Square (BAS) pour découvrir le charmant quartier du Sablon, ses galeries éclectiques et les artistes talentueux exposés.


19 - 22 septembre : Brussels Art Square (BAS)

Brussels Art Square est un événement incontournable qui réunit plus de 55 galeries locales et internationales dans le quartier du Sablon. Avec plus de 6 000 ans d'art exposés, c'est un week-end inoubliable. Ne manquez pas notre collaboration avec la Galerie Fontana d'Amsterdam !


LES PASSIONS
par Joel Person
19.09 - 09.11
chez Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Bruxelles
en collaboration avec la galerie Loo&Lou

www.jonathanfkugel.com

********** Nederlands **********

door Joel Person
19.09 - 09.11
bij Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Brussel
in samenwerking met Loo&Lou Gallery


Les Passions is een krachtige verkenning van monumentale en intieme tekenkunst. Met een verbluffende tekening van 1,5 meter hoog en 9,85 meter lang, verkent de tentoonstelling thema's zoals landschap, paarden, erotiek, actualiteiten en muziek, en vangt ze de essentie van beweging, energie en emotie. Van grote werken zoals "Déferlante" tot persoonlijke schetsen in zijn "notitieboeken", getuigt het werk van Joel Person van een diepe verbinding met de onderwerpen die hij afbeeldt.


Over de kunstenaar:

Joel Person, geboren in 1962 in Abidjan, is een gerenommeerde schilder en tekenaar. Afgestudeerd aan de Beaux-Arts de Paris, heeft hij een opmerkelijke carrière die zich uitstrekt over meerdere continenten en artistieke media. Zijn werk, bekend om zijn dynamische energie en aandacht voor de menselijke figuur, is tentoongesteld in Frankrijk, China en daarbuiten, en maakt deel uit van prestigieuze collecties, waaronder die van Hermès en Moleskine. Zijn nieuwste monografie, Et il n’est plus de place alors pour la peur, werd gepubliceerd in 2022.


De galeries:

Jonathan F. Kugel: Gevestigd in een neoflamandisch huis gebouwd in 1888, is deze galerie een heiligdom waar tijd en stijl samenkomen. Jonathan F. Kugel creëert een ruimte waar hedendaagse werken samenkomen met historische artefacten, wat een dialoog opent die de grenzen tussen kunst en antiquiteiten verlegt.

Loo & Lou Gallery: Met een vestiging in Parijs biedt de galerie Loo & Lou een dynamisch platform voor gevestigde en opkomende kunstenaars. De galerie staat bekend om haar innovatieve aanpak, met een variëteit aan artistieke media en het creëren van een dialoog tussen kunst, publiek en curatoren.


21.09: Sluit je aan bij ons voor een zaterdagmiddag met de kunstenaar Joel Person!

Vier de boeiende tentoonstelling Les Passions bij de Cabinet de Curiosités Contemporain van Jonathan F. Kugel, in samenwerking met de Loo & Lou Gallery.

Verlies jezelf in een buitengewone setting waar kunst tot leven komt! Dit is meer dan alleen een tentoonstelling—het is een unieke kans om de kunstenaar Joel Person te ontmoeten en de diepte van zijn werk te verkennen.

Tijdens je bezoek kun je ook genieten van de levendige sfeer van Brussels Art Square (BAS) en het charmante Sablon-district ontdekken, met zijn eclectische galeries en getalenteerde kunstenaars.


19 - 22 september: Brussels Art Square (BAS)

Brussels Art Square is een niet te missen evenement dat meer dan 55 lokale en internationale galeries in het Sablon-district bijeenbrengt. Met meer dan 6.000 jaar kunst tentoongesteld, belooft het een onvergetelijk weekend te worden. Mis onze samenwerking met Galerie Fontana uit Amsterdam niet!


LES PASSIONS
door Joel Person
19.09 - 09.11
bij Jonathan F. Kugel – rue Watteeu 16, 1000 Brussel
in samenwerking met Loo&Lou Gallery

www.jonathanfkugel.com