Classique à l'Abbaye : Stéphane Ginsburgh

Le pianiste bruxellois Stéphane Ginsburgh interprète deux œuvres de Sergei Prokofiev, dont il a également enregistré les sonates pour piano. Défenseur de la musique contemporaine, il est aussi constamment à la recherche de nouveaux contextes et de nouvelles combinaisons. A Jette, il montre comment un moderniste réinvente un classique : le compositeur belge Jean-Luc Fafchamps a adapté les 40 mesures que Prokofiev a écrites pour sa 10e sonate jamais achevée : en deux mouvements, le premier plus proche du matériau d'origine, le second plus libre et plus personnel.

********** Nederlands **********

De Brusselse pianist Stéphane Ginsburg speelt twee werken van Sergei Prokofjev, van wie hij ook alle pianosonates opnam. Als voorvechter van hedendaagse muziek, zoekt hij ook bestendig naar nieuwe contexten en combinaties. In Jette laat hij horen hoe een modernist een klassieker opnieuw uitvindt: de Belgische componist Jean-Luc Fafchamps maakte een bewerking van de 40 maten die Prokofjev op papier zette voor zijn nooit voltooide 10e sonate: in twee delen, het eerste dichter bij het bronmateriaal, het tweede vrijer en persoonlijker.