GUIDED TOUR THROUGH THE NEW PERMANENT EXHIBITION

Description

GUIDED TOUR THROUGH THE NEW PERMANENT EXHIBITION – 2.30pm – Museum – Esch/Alzette

Venue :

National Museum of Resistance and Human Rights

Place de la Résistance

Esch-sur-Alzette

Time :

2.30 pm

Language :

English

As soon as they enter the exhibition, at the entrance to the main hall, visitors discover the new exhibition, which is made up of printed texts, documents and objects in display cases, mechanical devices, audio recordings, films, projections, computer graphics and interactive screens. This mix of media means that there is something for everyone.

To complete the exhibition and give a voice to those who lived through this difficult period, audio testimonies complete each panel of the historical exhibition. They can be consulted using a smartphone via QR codes.

While the exhibition essentially follows a thematic approach, the two timelines on the ground and first floors allow interested visitors to delve into the details of the story.

To put faces to the story, short biographies allow visitors to discover the men and women directly involved. This is also the approach taken by the biographical niches in the main hall, to be discovered before or after visiting the historical exhibition proper. In 11 niches, 28 historical figures and 16 residents of present-day Luxembourg recount their lives, as victims, civilians or actors.

Admission to the permanent exhibition also includes access to the temporary exhibition “Forgotten Victims”.

https://mnr.lu/expositions-temporaires

https://mnr.lu/en/manifestations

https://www.instagram.com/museeresistance

https://www.youtube.com/@MuseeResistance

https://letzshop.lu/fr/vendors/musee-national-de-la-resistence

https://izi.travel/fr/a66d-musee-national-de-la-resistance-et-des-droits-humains/fr

1 Photo

Événements suggérés

Nous prenons la direction de Kaiserslautern pour découvrir le Gartenschau, un jardin inclusif qui propose de magnifiques parterres de fleurs saisonnières. En avril, nous pouvons compter avec les fleurs de printemps. Au programme de la journée : – Matin : Visite commentée du Gartenschau avec des explications sur le fonctionnement de cette entreprise inclusive (en option) – Déjeuner à la Brasserie du Gartenschau – Après-midi libre pour vous promener dans le centre-ville de Kaiserslautern. Pour les amateurs de plantes et fleurs, vous pourrez visiter le jardin japonais.
La Konschthal Esch inaugure sa nouvelle exposition : PHANTOM LIMBS – Hisae Ikenaga QUAND ? Vendredi 26.04.2024 à partir de 18h Artiste d’origine mexicaine, Hisae Ikenaga développe depuis les années 2000 une œuvre multiforme empruntant au vocabulaire classique de la sculpture et de l’architecture ses codes qu’elle détourne avec humour. L’artiste collecte, transforme et/ou associe des objets du monde industriel et de notre environnement domestique à des figures en céramique pour créer des compositions hybrides. Dans un subtil jeu d’accumulation et de collage de formes tantôt abstraites tantôt reconnaissables, Ikenaga attribue à ces objets « modernes » une nouvelle fonctionnalité en écho avec leur propriété esthétique et mécanique. Une transformation des volumes et des matières qu’elle étend dans sa pratique au savoir-faire traditionnel de la céramique (du modelage à l’extrusion). Hisae Ikenaga transpose par conséquent ces héritages dans la sphère de l’étrangeté, dans laquelle se confrontent l’organique et l’inorganique, la fragilité et la solidité, la fonctionnalité et le sculptural, le moderniste et l’artisanal. Première exposition monographique de l’artiste dans une institution luxembourgeoise, Hisae Ikenaga présentera une sélection d’œuvres témoignant de ses champs de recherche sur les matériaux et les formes entamées durant ses dernières années aux côtés de nouvelles productions. 19h : discours 19h30 > minuit : DJ set par Sónia Dias Entrée libre Détails sur konschthal.lu Plus d’informations sur : https://bit.ly/4aOsftk
FÜHRUNG DURCH DIE NEUE DAUERAUSSTELLUNG – 14.30 Uhr – Museum – Esch/Alzette Ort : Nationales Musem für Widerstand und Menschenrechte Place de la Résistance Esch/Alzette Uhrzeit : 14.30 Uhr Sprachen : Luxemburgisch Deutsch Von Beginn der Ausstellung, am Eingang der großen Halle, wird dem Publikum die neue Ausstellung ­präsentiert, die sich aus gedruckten Texten, Dokumenten und Objekten in Vitrinen, mechanischen Vorrichtungen, Aufnahmen, Filmen, Projektionen, Infografiken und interaktiven Bildschirmen zusammensetzt. Diese Mischung von Medien ermöglicht es, dass alle Zielgruppen auf ihre Kosten kommen. Zur Ergänzung und um denjenigen, die diese schwierige Zeit erlebt haben, eine Stimme zu verleihen, ­werden die einzelnen Tafeln der historischen Ausstellung von Audio-Zeugnissen begleitet. Diese sind über QR-Codes mit dem eigenen Smartphone abrufbar. Obwohl die Ausstellung im Wesentlichen einem thematischen Ansatz folgt, ermöglichen die beiden ­Timelines (Zeitleisten) im Erdgeschoss und im ersten Stock dem interessierten Besucher, in die Details der Geschichte einzutauchen. Um der Geschichte Gesichter zu geben, können die Besucher in Kurzbiografien direkt beteiligte Männer und Frauen kennenlernen. Dies ist auch der Ansatz der biografischen Nischen in der großen Halle, die vor oder nach dem Besuch der eigentlichen historischen Ausstellung entdeckt werden können. In 11 Nischen erzählen 28 historische Personen und 16 Einwohner des heutigen Luxemburgs aus ihrem Leben – als Opfer, als Zivilist oder als Schauspieler. Der Eintritt in die Dauerausstellung beinhaltet auch den Zugang zur Sonderausstellung “Vergessene Opfer”. https://mnr.lu/expositions-temporaires — https://mnr.lu/en/manifestations https://www.instagram.com/museeresistance https://www.youtube.com/@MuseeResistance https://letzshop.lu/fr/vendors/musee-national-de-la-resistence https://izi.travel/fr/a66d-musee-national-de-la-resistance-et-des-droits-humains/fr
Au cours d’une visite guidée de 45 minutes, les médiateurs vous présentent les œuvres d’art majeures ainsi que le concept de l’exposition actuelle. S’adresse à des personnes individuelles ou des petits groupes de maximum 4 personnes. Durée : 45 min. Langue : FR Tout public Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Sans inscription. Vous souhaitez venir avec un plus grand groupe ? Faites-le nous savoir en avance et réservez une visite guidée groupe. Jusqu’à 20 personnes par réservation via inscription@konschthal.lu. Pour plus d’informations : https://bit.ly/49Bfa6C
Entdecken Sie die Ausstellung Tektonik des Künstlers Titus Schade anhand einer Führung des Kurators der Ausstellung und Leiter der Konschthal, Christian Mosar. Die Führung wird gefolgt von einem Screening des Films Inception (2010) von Christopher Nolan. Im Rahmen der Screening-Reihe, von Titus Schade vorgeschlagenen Filme. Dauer : 1h Sprache: LU Für Erwachsene Kostenlos | Im Rahmen der verfügbaren Plätze | Einschreibung erforderlich. Für mehr Informationen: https://bit.ly/3SG9ZuM
The painter Titus Schade presents the themes serving as a source of inspiration for his work through a selection of two films as part of his exhibition TEKTONIK at the Konschthal. The screening will be preceded by a guided tour of the exhibition with the exhibition curator and director of the Konschthal, Christian Mosar. Storyline: As an actress begins to adopt the persona of her character in a film, her world becomes nightmarish and surreal. Duration: 3h Language: EN For adults Free of charge | Subject to availability | Booking required. For more information: https://bit.ly/49LhEz0
During a 45-minute guided tour, an art mediator will introduce you to the most important artworks and the concept of the current exhibition. For individual visits or smaller groups of maximum 4 people. Duration: 45min. Language: EN Open to all Free of charge | Subject to availability | No booking required. Would you like to come with a larger group? Let us know in advance and book a guided group tour. Up to 25 people per booking allowed via inscription@konschthal.lu. For more information: https://bit.ly/3TebtxI
Les bâtiments à colombages (en allemand Fachwerk) occupent une place particulière dans le riche vocabulaire d’archétypes de l’artiste Titus Schade. Selon l’artiste : “Les maisons à colombage en particulier sont plutôt nées d’une envie de créer une nouvelle subdivision d’une façade en soi, d’un intérêt pour la géométrie, la structure – peut-être même, en fin de compte, pour l’ornementation abstraite. Quand on a cela dans l’image, une telle construction acquiert soudain une certaine présence, presque quelque chose de sacré.” L’atelier “Das Fach Werk” met l’accent sur le langage visuel et structurel de ces architectures par la pratique. Les enjeux sont donc doubles : d’une part, les participants sont amenés vers des questions d’identité et de patrimoniale architecturales, d’autre part, ils sont initiés à la création de maquettes d’architecture afin d’explorer les questions structurelles et graphiques de leurs propres créations. Les modèles sont réalisés à l’aide d’outils et de techniques manuels et d’un matériau moderne : le polyuréthane. Intervenante : Eline Bleser (architecte) Durée : 3h Langues : LU, DE, FR Pour adultes Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Inscription obligatoire. Pour plus d’informations : https://bit.ly/3I7C6xV
À travers cette balade contée, petits et grands sont invités à un voyage poétique qui les plonge au cœur des œuvres de Titus Schade à travers une histoire contée ! Durée : 45min Langue: FR Pour enfants 4+ Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Inscription obligatoire. Pour plus d’informations : https://bit.ly/42Qwulj
Während eines 45-minütigen Rundgangs stellen Kunstvermittler ihnen die wichtigsten Werke sowie das Konzept der aktuellen Ausstellung vor. Für individuelle Besuche oder kleinere Gruppen von maximal 4 Personen. Dauer 45min. Sprache: LU, DE Offen für alle Kostenlos | Im Rahmen der verfügbaren Plätze | Keine Einschreibung erforderlich. Sie kommen gerne mit einer größeren Gruppe? Teilen Sie uns das im Voraus mit und buchen Sie eine geführte Gruppenbesichtigung.Bis 25 Personen pro Buchung erlaubt via inscription@konschthal.lu. Für mehr Informationen: https://bit.ly/49X5za1