Brussels Park - Culturius

09september 2023

-

10september 2023

********** Français ********** Able Noise Delphine Demord Azertyklavierwerke Basile3 Brorlab Céline Gillain Coby Sey gadevoi gaiko LA Timpa Le Motel & Flowdan Maquis Son Systèm Moesha 13 Neffa T Noda & Wolfers Oonagh Haines Queen Asher ft. Rehema Tajiri Senga Shackleton/Zimpel with Siddhartha Belmannu SKY H1 Siren Calls upsammy Z Residents Kiosk Radio inter-plateaux ********** English ********** Introducing Woodblocks Festival, Kiosk Radio’s first-ever music festival taking place on Saturday 9th and Sunday 10th September at Vauxhall, only a stone’s throw away from our beloved wooden kiosk. For the occasion, we’re bringing together an eclectic line-up across two stages, alternating live acts from the afternoon up to the early evening, and ending in party mode with DJ sets at night.

Icone noir d'une colonne romaine superposée sur un losange carré gris

Brussels Park

Y tu mamá también

12augustus 2023

-22:00

Bruxelles|Cinéma

********** English ********** In Mexico, two teenagers and an attractive older woman take a road trip and learn a thing or two about life, friendship, sex and each other. ********** Français ********** Au Mexique, deux adolescents et une femme séduisante plus âgée entreprennent un voyage en voiture et apprennent une ou deux choses sur la vie, l'amitié, le sexe et l'autre. ********** Nederlands ********** In Mexico maken twee tieners en een aantrekkelijke oudere vrouw een roadtrip en leren het een en ander over het leven, vriendschap, seks en elkaar.

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - Summer Niceness – The Utopians & Raphi Scorcher & Platane Sound

11augustus 2023

-18:30

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** Sous la houlette des célèbres Strictly Niceness, la programmation sera résolument festive, transgénérationnelle et multiculturelle grâce à ces soirées proposant des DJ sets, des concerts et des performances autour de la black music. DJ Kwak et son équipe ont concocté un mélange de sons chauds et fédérateurs, de genres et de gens avec comme fil conducteur le « good vibes only ». Musique live, performances de danse, capoeira, initiation au deejaying, au break dance, ateliers graph, lectures, projections de documentaires dédiés à la black music, ainsi que des Dj sets avant et après les concerts. The Utopians (live band) The Utopians, un nouveau groupe belge de “funky reggae” composé de musiciens déjà très expérimentés avec le bassiste Arnaud Pemmers et le batteur Nico Léonard, d’anciens comparses du groupe de reggae-ska le plus populaire de Belgique The Moon Invaders. Nicolas Nsakala est à la guitare et au chant ainsi que Romain Trigaux qui est passé par le rockabilly (déjà en compagnie d’Arnaud) au sein de formations comme Little Roman and The Dirty Cats par exemple. Yohan Grudzien au clavier complète la composition du groupe. Avec The Utopians, vous pouvez entendre du funk, du rocksteady, du early reggae et des morceaux instrumentaux comme des titres chantés. Raphi Scorcher & Platane Sound (Dj set) Raphi Scorcher : Echt Brusselse ketje, l’exode de 15 ans en Catalogne (indépendante de sa volonté) aura fait découvrir à Raphi « Scorcher » la dimension magique et mystérieuse de la black music jamaicaine et afro-américaine grâce à ses ainés, « diggers » de Perpignan. Ancien organisateur de la foire aux disques de Bruxelles, il continue à chasser des singles de Ska, Rocksteady et Reggae aux quatre coins du globe pour sa collection personnelle mais aussi pour ses amis et clients. Niko Platane (Flying Platane, La platanerie) : Niko Platane est actif sur la scène ska Bruxelloise depuis 2004.. Avec le temps, ses goûts musicaux ont migrés vers des sonorités plus 60’s, élargissant ainsi son horizon musical. Aujourd’hui, il relance une émission sur radio Panik sous le nom de la « Platanerie » où il emmène les auditeurs dans l’exploration du son 60’s . Derrière ses platines, il vous jouera ska, Beat, garage, Rocksteady, exotica, surf, rock’n’roll, freak beat, reggae, soul, latin… punk ! ********** Nederlands ********** Zoals bij de bekende Strictly Niceness-events zal het programma resoluut feestelijk en multicultureel zijn en verschillende generaties aanspreken, met dj-sets, concerten en optredens rond black music. DJ Kwak en zijn team hebben een mix samengesteld van zomerse sounds die mensen samenbrengen, van genres en mensen, met "good vibes only" als rode draad. Live muziek, dansvoorstellingen, capoeira, dj- en breakdance-initiatie, grafische workshops, lezingen, vertoningen van documentaires over black music en dj-sets voor en na de concerten. The Utopians (live band) The Utopians, een nieuwe Belgische ‘funky reggae’-band samengesteld uit al zeer ervaren muzikanten met bassist Arnaud Pemmers en drummer Nico Léonard, voormalige leden van Belgiës populairste reggae-ska band The Moon Invaders. Nicolas Nsakala speelt gitaar en zingt, evenals Romain Trigaux, die in rockabilly heeft gezeten (toen al in het gezelschap van Arnaud) in bands als Little Roman en The Dirty Cats bijvoorbeeld. Yohan Grudzien aan het keyboard maakt de band compleet. Met The Utopians krijgt u funk, rocksteady, vroege reggae en instrumentale tracks te horen, maar ook gezongen tracks. Raphi Scorcher & Platane Sound (Dj set) Raphi Scorcher: Echt Brusselse ketje, de exodus van 15 jaar in Catalonië (buiten zijn wil om) bracht Raphi ‘Scorcher’ in contact met de magische en mysterieuze dimensie van de Jamaicaanse en Afro-Amerikaanse zwarte muziek dankzij zijn voorouders, ‘diggers’ uit Perpignan. Als voormalig organisator van de Brusselse Vinyl Record Fair blijft hij op jacht naar Ska, Rocksteady en Reggae singles uit de hele wereld voor zijn persoonlijke collectie maar ook voor zijn vrienden en klanten. Niko Platane (Flying Platane, La platanerie): Niko Platane is sinds 2004 actief in de Brusselse ska-scene. Mettertijd is zijn muzikale smaak verschoven naar meer 60’s sounds, waardoor zijn muzikale horizon is verbreed. Vandaag herlanceert hij een uitzending op Radio Panik onder de naam ‘Platanerie’, waar hij de luisteraars meeneemt op een verkenning van de sound van de jaren 60. Achter zijn draaitafels draait hij ska, beat, garage, Rocksteady, exotica, surf, rock’n’roll, freak beat, reggae, soul, latin… punk!

Brussels Park

Cronos

05augustus 2023

-22:00

Bruxelles|Cinéma

********** Français ********** Au XIVe siècle, un alchimiste enferme le secret de l'éternité dans une petite boite. Plus de six siècles après, en 1997, un antiquaire est sur le point de libérer cette force inconnue. ********** Nederlands ********** In de 14e eeuw sloot een alchemist het geheim van de eeuwigheid op in een klein doosje. Meer dan zes eeuwen later, in 1997, staat een antiquair op het punt deze onbekende kracht vrij te geven. ********** English ********** In the 14th century, an alchemist locked the secret of eternity in a small box. More than six centuries later, in 1997, an antique dealer is about to release this unknown power.

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - Vaux-Hall Classic - Trio Becel

05augustus 2023

-17:00

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** Vaux-Hall Classic par Chamber Music for Europe Pour la première fois depuis la création du festival, la musique de chambre s’invite au Vaux-Hall Summer. The Chamber Music for Europe nous propose une programmation variée ; du trio au quintette, la part belle est faite aux oeuvres classiques remarquables ainsi qu’à quelques pépites de nos contemporain·e·s. Découvertes assurées… Chamber Music for Europe s’est donné pour mission de réunir et d’accompagner les ensembles de musique de chambre – principalement quatuors à cordes et trios à clavier – qui nourrissent des ambitions professionnelles et dont l’objectif est de présenter avec excellence un répertoire qui entrecroise les chefs-d’oeuvre de notre patrimoine et des créations contemporaines. Trio Becel Léonore Frommlet (flûte) – Gergely Kota (alto) – Alyssia Hondekijn (harpe) “Là où la musique s’arrête, le trio BESZEL !” Bècél veut dire parler en hongrois. Le trio BECEL est un ensemble qui a la tchatche ! Amoureux de la musique savante dite classique et fort d’un répertoire original naissant au XXème siècle avec l’incroyable sonate de Debussy, le trio n’hésite pas pour autant à ouvrir les perspectives en opérant des transcriptions et en adaptant les grandes œuvres. Il découvre notamment, non sans joie et avec une certaine excitation, la richesse musicale des compositeurs d’aujourd’hui. A travers la musique, Léonore, Martina et Gergely se donnent pour mission d’élargir les horizons de la scène. Audiovisuel, philosophie, théâtre et poésie sont les invités choyés de l’ensemble polyglotte. Lors des concerts bècél, la volonté du « parler avec » se fait entendre et voir dès les premières notes que jouent les chambristes dans une grande complicité de jeu. Le trio partage l’amour d’un langage qu’il adresse de façon directe, légère et ludique au public, sans hésiter à solliciter les particularités de chaque membre pour fonder la richesse de mises en scène innovantes. ********** Nederlands ********** aux-Hall Classic door Chamber Music for Europe Voor het eerst sinds het begin van het festival doet kamermuziek haar intrede op Vaux-Hall Summer. Chamber Music for Europe biedt een gevarieerd programma, van trio’s tot kwintetten, met de nadruk op opmerkelijke klassieke werken en enkele hedendaagse pareltjes. U ontdekt zeker iets nieuws... Chamber Music for Europe wil kamermuziekensembles – voornamelijk strijkkwartetten en klaviertrio’s – samenbrengen en ondersteunen die professionele ambities hebben en die uitmuntend een repertoire willen uitvoeren dat meesterwerken van ons erfgoed combineert met hedendaagse creaties. Trio Becel Léonore Frommlet (fluit) - Gergely Kota (altviool) - Alyssia Hondekijn (harp)

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - Summer Niceness – Clochards de Luxe & Mr Critical

04augustus 2023

-18:30

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** Sous la houlette des célèbres Strictly Niceness, la programmation sera résolument festive, transgénérationnelle et multiculturelle grâce à ces soirées proposant des DJ sets, des concerts et des performances autour de la black music. DJ Kwak et son équipe ont concocté un mélange de sons chauds et fédérateurs, de genres et de gens avec comme fil conducteur le « good vibes only ». Musique live, performances de danse, capoeira, initiation au deejaying, au break dance, ateliers graph, lectures, projections de documentaires dédiés à la black music, ainsi que des Dj sets avant et après les concerts. Clochards de Luxe (live hip hop) Il faut être sacrément audacieux et fucked-up pour oser s’appeler « Clochards de Luxe », à l’heure où les artistes tendent à rentrer dans des cases et à suivre les canons de l’industrie. C’est là où Ypsos, Crapulax et Smimooz prouvent encore une fois qu’ils s’affranchissent volontiers des codes de la mouvance actuelle. Bien que ancrés dans leur époque et à l’écoute des nouveautés, nos trois clochards sont des ‘puristes’ puisqu’ils cumulent à eux trois plus de 50 ans sur la scène rap francophone. Sur scène, on sent dans leur attitude une influence ‘Punk’ : ça ‘pique’, ça sent le fond de bouteille, la sueur et le parfum âcre des bars enfumés. On retrouve également des influences telles que Wu Tang, Gang Starr, Mobb Deep, Criselda, qui donnent aux instrumentaux de Smimooz une couleur qui n’a rien à envier aux productions Outre Atlantique. Mr Critical (Dj set) Le style de Mister Critical peut être décrit comme rapide, funky et éclectique. Lorsqu’il est derrière les platines, vous pouvez vous attendre à ce qu’il mélange harmonieusement des perles connues et obscures, afin de produire un impact maximal sur le dancefloor. Du hiphop au rhythm & blues, en passant par le disco, le funk, la samba, le reggae, l’afrobeat, le jazz, la house et bien plus encore. Tout est permis, tant que c’est funky! Pas de hypes ou de gimmicks, seulement une qualité intemporelle provenant de toute la planète. Vous l’avez peut-être déjà entendu aux platines lors de grands festivals ou de petites soirées dans des clubs en Belgique et ailleurs. Il est toujours capable de satisfaire les foules les plus diverses grâce à ses intérêts musicaux très variés. Il est toujours à la recherche de nouveaux grooves à partager avec le public. ********** Nederlands ********** Zoals bij de bekende Strictly Niceness-events zal het programma resoluut feestelijk en multicultureel zijn en verschillende generaties aanspreken, met dj-sets, concerten en optredens rond black music. DJ Kwak en zijn team hebben een mix samengesteld van zomerse sounds die mensen samenbrengen, van genres en mensen, met "good vibes only" als rode draad. Live muziek, dansvoorstellingen, capoeira, dj- en breakdance-initiatie, grafische workshops, lezingen, vertoningen van documentaires over black music en dj-sets voor en na de concerten. Clochards de Luxe (live hip hop) Je moet behoorlijk stoutmoedig en fucked-up zijn om jezelf “Clochards de Luxe” te durven noemen, in een tijd waarin artiesten geneigd zijn zich in hokjes te voegen en de canons van de industrie te volgen. Daarmee bewijzen Ypsos, Crapulax en Smimooz eens te meer dat zij zich graag losmaken van de codes van de huidige trends. Hoewel verankerd in hun tijd en afgestemd op wat nieuw is, zijn onze drie clochards ‘puristen’. Samen bundelen ze meer dan 50 jaar ervaring in de Franse rapscène. Op het podium voel je een ‘Punk’-invloed in hun houding: dat ‘steekt’, het ademt de geur van de bodem van een fles, zweet en de penetrante geur van rokerige bars. We vinden ook invloeden als Wu Tang, Gang Starr, Mobb Deep, Criselda, die de instrumentals van Smimooz een kleur geven die niet moet onderdoen voor de producties van de overkant van de Atlantische Oceaan. Mr Critical (Dj set) De stijl van Mister Critical kan worden omschreven als snel, funky en eclectisch. Als hij achter de decks staat, kunt u zich verwachten aan een naadloze mengeling van bekende en obscure juweeltjes die een maximale impact op de dansvloer produceren. Van hiphop tot rhythm & blues, disco, funk, samba, reggae, afrobeat, jazz, house en nog veel meer. Alles kan, zolang het maar funky is! Geen hypes of gimmicks, gewoon tijdloze kwaliteit uit de hele wereld. U hebt hem misschien al gehoord op de decks van grote festivals of kleine clubavonden in België en elders. Dankzij zijn zeer uiteenlopende muzikale belangstelling weet hij altijd de meest uiteenlopende groepen tevreden te stellen. Hij is altijd op zoek om nieuwe grooves te delen met het publiek.

Brussels Park

Gueros

29juli 2023

-22:00

Bruxelles|Cinéma

********** English ********** Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance. ********** Français ********** Situé dans le contexte des grèves étudiantes de 1999 à Mexico, ce récit de passage à l'âge adulte voit deux frères s'aventurer dans la ville à la recherche sentimentale d'un musicien légendaire vieillissant. Tourné en noir et blanc, Güeros déborde d'exubérance juvénile. ********** Nederlands ********** Dit coming-of-age verhaal speelt zich af tegen de achtergrond van de studentenstakingen van 1999 in Mexico City. Twee broers wagen zich in de stad op zoek naar de romantiek van een legendarische muzikant op leeftijd. Güeros is gefilmd in zwart-wit en barst van de jeugdige uitbundigheid.

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - The Clubbing Jam session

29juli 2023

-18:30

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** The Clubbing Jam session est une jam de 3h avec deux dj’s : Saidou et Mab’ish. La musique sera axée sur la house music. La Tournante est une plateforme qui a pour but de lier le monde de la musique à celui de la danse via différents projets, dont le principal est sa formation du même nom. ********** Nederlands ********** The Clubbing Jam session bestaat uit drie uur jam met twee dj's, Saidou en Mab'ish, waarbij de muziek gericht zal zijn op house music. La Tournante is een platform dat de werelden van muziek en dans met elkaar wil verbinden via verschillende projecten, met als belangrijkste de gelijknamige training.

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - Party Jam

29juli 2023

-18:30

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** Freestyle Lab vous donne rendez-vous pour une jam de danse, qui rassemblera danseurs, danseuses et grand public. Au programme, des DJ sets (musique hip hop, rnb et house), des interventions de danse, des cyphers, des échanges et un réel plongeon dans la culture hip hop le temps d’une soirée ! ********** Nederlands ********** Freestyle Lab nodigt u uit voor een dance jam, waarop dansers en het grote publiek worden samengebracht. Op het programma staan dj-sets (hiphop, rnb en house), dansopvoeringen, cyphers, uitwisselingen en een echte onderdompeling in de hiphopcultuur voor één avond!

Brussels Park

Vaux-Hall Summer - Vaux-Hall Classic - Quatuor Arsys & Nicolas Cretu

29juli 2023

-17:00

Bruxelles|Musique & Concert

********** Français ********** Vaux-Hall Classic par Chamber Music for Europe Pour la première fois depuis la création du festival, la musique de chambre s’invite au Vaux-Hall Summer. The Chamber Music for Europe nous propose une programmation variée ; du trio au quintette, la part belle est faite aux oeuvres classiques remarquables ainsi qu’à quelques pépites de nos contemporain·e·s. Découvertes assurées… Chamber Music for Europe s’est donné pour mission de réunir et d’accompagner les ensembles de musique de chambre – principalement quatuors à cordes et trios à clavier – qui nourrissent des ambitions professionnelles et dont l’objectif est de présenter avec excellence un répertoire qui entrecroise les chefs-d’oeuvre de notre patrimoine et des créations contemporaines. Paul-Hugo Chartier (sax soprano & bariton) – Gema Fernandez Arevalo (sax alto ) – Christophe Kerremans (sax tenor) – Jérémie David (sax baryton, voix & arrangements) – Nicolas Cretu (clarinette) Quatuor Arsys C’est autour d’une passion commune pour la musique de chambre que se crée en 2013 le Collectif Arsys. Cet ensemble à géométrie variable est animé par l’envie d’explorer et de mettre en valeur des répertoires originaux et éclectiques. Ses membres sont issus d’orchestres militaires belges et/ou enseignants en conservatoires. Le Collectif s’est formé auprès de professeurs tels que Guy Danel (membre fondateur du Quatuor Danel), Igor Semenoff (membre de l’ensemble Ictus), et Élisabeth Deletaille (membre de l’Ensemble Uyttenhove). Lors de différentes Master Class, l’ensemble a pu bénéficier des précieux conseils de Josef Kluson (Quatuor Pražák), de France Springuel (Orpheus Institute), ou encore Gilles Tressos (Quatuor Habanera). Premier ensemble en résidence au Conservatoire Royal de Bruxelles, le Collectif Arsys participe à la tournée des Jeunesses Musicales Belges de 2014 à 2015. A cette occasion, il propose au jeune public le spectacle « Le Grenier d’Adolphe Sax », mettant en scène quatre explorateurs saxophonistes en herbe, qui découvrent en musique les trésors cachés dans le grenier du célèbre inventeur belge. En 2017, grâce au soutien de l’asbl Beeldenstorm (Anderlecht), sort l’album « Tango Sensations », fruit d’une collaboration avec l’accordéoniste et bandonéoniste belge Daniel Gruselle, autour de l’œuvre éponyme d’Astor Piazzolla. Passionnés par la transcription, que ce soit d’œuvres pour clavier (Bach, Stravinsky) ou pour quatuor à cordes (Dvorak, Mendelssohn, Schostakovich etc.), les musiciens ont à cœur d’offrir de nouvelles perspectives sur l’œuvre, en proposant une interprétation inédite et sincère née d’un travail artisanal de recherche autour de leur instrument. De surcroît, animé par la volonté de créer et d’enrichir son répertoire, le Collectif a travaillé avec de nombreux compositeurs de la scène contemporaine actuelle : Gwenaël Grisi, Gerardo Jerez Le Cam, Alejandro Shwartz, Nicolas Bacri, Frederik Neyrinck etc. En collaboration régulière auprès de Chamber Music for Europe, le Collectif Arsys est invité en 2017 au Festival de Chiré-en-Montreuil et de Cramard, ainsi qu’au Festival « Concerts en nos Villages » en France. On a pu le retrouver en 2013 lors des événements « Pick Opus » et « Nuit Blanche » à Bruxelles. L’ensemble participe également à la tournée du Festival de Wallonie en 2018. Il a eu l’opportunité de se produire dans des salles de renommée telles que Bozar, le Triangel à St. Vith, l’Espace Senghor, Flagey, Amuz, le Palais des Beaux-Arts de Charleroi, etc. Le Collectif Arsys est lauréat du Concours National Adolphe Sax en 2013, de la bourse Horlais Dapsens en 2014 et du Concours International de Quatuor de Saxophones de Strasbourg en 2015. ********** Nederlands ********** Vaux-Hall Classic door Chamber Music for Europe Voor het eerst sinds het begin van het festival doet kamermuziek haar intrede op Vaux-Hall Summer. Chamber Music for Europe biedt een gevarieerd programma, van trio’s tot kwintetten, met de nadruk op opmerkelijke klassieke werken en enkele hedendaagse pareltjes. U ontdekt zeker iets nieuws... Chamber Music for Europe wil kamermuziekensembles – voornamelijk strijkkwartetten en klaviertrio’s – samenbrengen en ondersteunen die professionele ambities hebben en die uitmuntend een repertoire willen uitvoeren dat meesterwerken van ons erfgoed combineert met hedendaagse creaties. Paul-Hugo Chartier (sopraan- & baritonsax) - Gema Fernandez Arevalo (altsax) - Christophe Kerremans (tenorsax) - Jérémie David (baritonsax, zang & arrangementen) - Nicolas Cretu (klarinet)

Brussels Park