Berlin Berlin, comédie saluée par la critique et primée aux Molières, est à
l'affiche du Théatre Fontaine jusqu'au 28 avril 2024, et sera ensuite prolongé
au Théâtre des nouveautés du 14 mai au 7 juillet 2024. Ecrite par Patrick
Haudecœur et Gérald Sibleyras, elle se déroule à Berlin pendant la guerre froide
et l'existence du mur de Berlin.
Berlin Berlin ! est de retour au Théâtre Fontaine pour une année consécutive
jusqu'au 28 avril 2024. Elle sera ensuite jouée au Théâtre des Nouveautés du 14
mai au 7 juillet 2024. La pièce avait été récompensée deux fois lors de la
cérémonie des Molières 2022 pour Meilleure comédie de l'année et Meilleur
comédien.
La pièce est mise en scène par José Paul, également metteur en scène de Times
Square. Le duo d'auteurs à succès, Patrick Haudeoceur (auteur de Frou-Frou les
Bains, Thé à la menthe ou t'es citron ?...) et Gérald Sibleyras (Des Fleurs pour
Algernon, Une Situation Délicate et Un Visiteur Inattendu), s'étaient déjà
associés pour l'excellent Silence on tourne.
On se retrouve à Berlin-Est. Deux personnages, Emma et Ludwig, veulent s'enfuir
pour aller à Berlin-Ouest. Pour cela, Emma se fait engager pour s'occuper de la
mère de Werner Hoffman, une vielle dame ayant un appartement qui possède un
passage secret menant de l'autre côté du mur. Seuls problèmes, n'étant pas des
moindres, le fils de Werner Hoffman est un agent de la Stasi et tombe fou
amoureux d'Emma...
Berlin Berlin ! nous emmène dans une comédie déjantée avec sur les planches
Lysiane Meis (au générique de Plancha) ou encore Loïc Legendre (Où est
Jean-Louis ?, Donnant-Donnant, Qu'est-ce qu'on a tous fait au bon dieu ?) mais
aussi Patrick Haudecœur, Caroline Maillard, Pierre-Olivier Mornas, Michel
Lerousseau, Raïssa Mariotti, Guilhem Pellegrin, Claude Guyonnet, Gino Lazzerini
Et si vous alliez à Berlin le temps d'une soirée ? Pour cela, départ possible
pour Berlin Berlin ! jusqu'au 28 avril 2024 au Théatre Fontaine, puis du 14 mai
au 7 juillet 2024 au Théâtre des Nouveautés.
Théâtre Fontaine
Lieu
Événements à venir
Événements passés
"Berlin Berlin" c'est le titre de la nouvelle comédie signée Patrick Haudecoeur
et Gérald Sibleyras. Interprétée par Loïc Legendre ou encore Lysiane Meis, elle
revient à l'affiche du théâtre Fontaine pour de nouvelles représentations
jusqu'au 7 janvier 2024. Une pièce récompensée de 2 Molières du théâtre en 2022.
Le théâtre Fontaine reconduit, à nouveau, la pièce Berlin Berlin ! La comédie,
multirécompensée à la Nuit des Molières 2022, y est de retour jusqu'en janvier
2024.
Berlin Berlin est la nouvelle pièce signée Patrick Haudecoeur (auteur de
Frou-Frou les Bains, Thé à la menthe ou t'es citron ?...) et Gérald Sibleyras.
Ce dernier a notamment adapté Des Fleurs pour Algernon, Une Situation Délicate
et Un Visiteur Inattendu. Ensemble, ils ont précédemment coécrit Silence, on
tourne ! C'est José Paul qui signe la mise en scène de Berlin Berlin. Il est
aussi metteur en scène de Times Square.
L'histoire de Berlin Berlin se passe à Berlin-Est. Emma et Ludwig veulent
s'enfuir et passer à l'Ouest. Emma se fait engager comme aide-soignante chez
Werner Hofmann pour s'occuper de sa vieille mère sénile. Elle n'est pas là par
hasard, cet appartement possède un passage secret qui mène de l'autre côté du
Mur. La situation est déjà suffisamment compliquée mais si en plus Werner est un
agent de la Stasi, qu'il tombe fou amoureux d'Emma et que l'appartement est un
nid d'espions, ça tourne au burlesque.
Sur scène, pour donner vie à Berlin Berlin, il y a notamment Lysiane Meis (au
générique de Plancha) et Loïc Legendre (Où est Jean-Louis ?, Donnant-Donnant, la
série Alice Nevers, Qu'est-ce qu'on a tous fait au bon dieu ?). Anne-Sophie
Germanaz, Guillaume Bouchède, Jacques Fontanel, Michel Lerousseau, Raïssa
Mariotti, Grégory Gerreboo et Benoît de Meyrignac complètent la distribution.
Nommée 4 fois aux Molières du théâtre 2022, Berlin Berlin a décroché 2 prix :
celui de la comédie et celui du comédien dans un spectacle de théâtre privé pour
Maxime d'Aboville (qui, depuis, a quitté la distribution de la pièce).
Un petit tour du côté de Berlin sans quitter Paris, ça vous tente ?
La comédie Berlin Berlin aux 2 Molières toujours à l'affiche du théâtre Fontaine en 2023
06januari 2023
-28mei 2023
"Berlin Berlin" c'est le titre de la nouvelle comédie signée Patrick Haudecoeur
et Gérald Sibleyras. Interprétée par Loïc Legendre ou encore Lysiane Meis, elle
revient à l'affiche du théâtre Fontaine pour de nouvelles représentations, du 6
janvier au 28 mai 2023. Une pièce récompensée de 2 Molières du théâtre en 2022.
Le théâtre Fontaine programme, en cette nouvelle année, à nouveau, Berlin
Berlin. La comédie, multirécompensée à la dernière Nuit des Molières, y est de
retour du 6 janvier au 28 mai 2023.
Berlin Berlin est la nouvelle pièce signée Patrick Haudecoeur (auteur de
Frou-Frou les Bains, Thé à la menthe ou t'es citron ?...) et Gérald Sibleyras.
Ce dernier a notamment adapté Des Fleurs pour Algernon, Une Situation Délicate
et Un Visiteur Inattendu. Ensemble, ils ont précédemment coécrit Silence, on
tourne ! C'est José Paul qui signe la mise en scène de Berlin Berlin. Il est
aussi metteur en scène de Times Square.
L'histoire de Berlin Berlin se passe à Berlin-Est. Emma et Ludwig veulent
s'enfuir et passer à l'Ouest. Emma se fait engager comme aide-soignante chez
Werner Hofmann pour s'occuper de sa vieille mère sénile. Elle n'est pas là par
hasard, cet appartement possède un passage secret qui mène de l'autre côté du
Mur. La situation est déjà suffisamment compliquée mais si en plus Werner est un
agent de la Stasi, qu'il tombe fou amoureux d'Emma et que l'appartement est un
nid d'espions, ça tourne au burlesque.
Sur scène, pour donner vie à Berlin Berlin, il y a notamment Lysiane Meis (au
générique de Plancha) et Loïc Legendre (Où est Jean-Louis ?, Donnant-Donnant, la
série Alice Nevers, Qu'est-ce qu'on a tous fait au bon dieu ?). Anne-Sophie
Germanaz, Guillaume Bouchède, Jacques Fontanel, Michel Lerousseau, Raïssa
Mariotti, Grégory Gerreboo et Benoît de Meyrignac complètent la distribution.
Nommée 4 fois aux Molières du théâtre 2022, Berlin Berlin a décroché 2 prix :
celui de la comédie et celui du comédien dans un spectacle de théâtre privé pour
Maxime d'Aboville (qui, depuis, a quitté la distribution de la pièce).
Un petit tour du côté de Berlin sans quitter Paris, ça vous tente ?
La comédie Berlin Berlin avec Anne Charrier au théâtre Fontaine
27januari 2022
-31mei 2022
"Berlin Berlin" c'est le titre de la nouvelle comédie signée Patrick Haudecoeur
et Gérald Sibleyras. Interprétée par Anne Charrier, Maxime d'Aboville ou encore
Loïc Legendre, elle est à l'affiche du théâtre Fontaine du 27 janvier au 31 mai
2022.
Après avoir accueilli Espèces Menacées au dernier trimestre 2021, le théâtre
Fontaine programme, en cette nouvelle année, Berlin Berlin. La comédie y est à
l'affiche du 27 janvier au 31 mai 2022.
Berlin Berlin est la toute nouvelle pièce signée Patrick Haudecoeur (auteur de
Frou-Frou les Bains, Thé à la menthe ou t'es citron ?...) et Gérald Sibleyras.
Ce dernier a notamment adapté Des Fleurs pour Algernon, Une Situation Délicate
(prochainement au théâtre des Nouveautés) et Un Visiteur Inattendu (bientôt à
l'Artistic théâtre). Ensemble, ils ont précédemment coécrit Silence, on tourne !
C'est José Paul qui signe la mise en scène de Berlin Berlin. Il est aussi
metteur en scène de Times Square (très prochainement au théâtre Montparnasse).
L'histoire de Berlin Berlin se passe à Berlin Est. Emma et Ludwig veulent
s'enfuir et passer à l'Ouest. Emma se fait engager comme aide-soignante chez
Werner Hofmann pour s'occuper de sa vieille mère sénile. Elle n'est pas là par
hasard, cet appartement possède un passage secret qui mène de l'autre côté du
Mur. La situation est déjà suffisamment compliquée mais si en plus Werner est un
agent de la Stasi, qu'il tombe fou amoureux d'Emma et que l'appartement est un
nid d'espions, ça tourne au burlesque.
Sur scène, pour donner vie à Berlin Berlin, il y a Anne Charrier (Le Canard à
l'Orange, En attendant Bojangles, la série 3615 Monique...), Patrick Haudecoeur,
Loïc Legendre (Où est Jean-Louis ?, Donnant-Donnant, la série Alice Nevers,
prochainement dans Qu'est-ce qu'on a tous fait au bon dieu ?) et Maxime
d'Aboville, Molière du comédien pour The Servant en 2015. Guilhem Pellegrin,
Marie Lanchas, Claude Guyonnet et Gino Lazzerini complètent la distribution.
Un petit tour du côté de Berlin sans quitter Paris, ça vous tente ?
DANS LA COUR DES GRANDS La nouvelle comédie burlesque et romantique de l'équipe
des Faux British et du Gros diamant du prince Ludwig ! Quand on entre « Dans la
cour des grands » on ne quitte pas la salle de classe. Ça commence en 1984 , les
5 copains sont punis et privés de récré. Ce qui ne les empêche pas de faire des
bêtises dès que la maitresse a le dos tourné. 10 ans plus tard , le soir du
brevet, Ils font le mur pour se retrouver. Dans leur ancienne salle de classe,
ils fument leur première cigarette ou échangent leur premier baiser. Presque 30
ans passent et l'école doit fermer. Prune, Elodie, Benjamin, Moustapha et Pierre
sont au rendez-vous. Ils ne veulent pas rater la chance de voir une dernière
fois la classe de leur enfance et les souvenirs qui y sont restés. Ils sont
grands maintenant mais finalement, ont-ils vraiment changé ? Une comédie de
Henry Lewis, Jonathan Sayer et Henry Shields Mise en scène Gwen Aduh
Distribution : Gwen Aduh, Morgane Bontemps ou Lula Hugot, Aurélie de Cazanove,
Sébastien Chartier, Atmen Kelif, Miren Pradier, Rodolphe Sand Décor : Aziyadé
Koudrine Costumes : Aurélie de Cazanove Adaptation française : Gwen Aduh et
Miren Pradier Chanson originale : Richard Gotainer et Michaël Lapie Crédits Une
coproduction : Pascal Legros Organisation, Femmes à Barbe Production et
Scaramouche Production . Titre original : Groan Ups De Henry Lewis, Jonathan
Sayer & Henry Shields Adaptation : Gwen Aduh et Miren Pradier Mise en scène :
Gwen Aduh Copyright agency for the authors, Henry Lewis, Jonathan Sayer & Henry
Shields : United Agents Nicki Stoddart. E-mail: nstoddart@unitedagents.co.uk Les
droits de représentation en langue française sont gérés par Marie Cécile
Renauld, MCR en accord avec Nicki Stoddart, United Agents.
De Ray Cooney Adaptation : Michel Blanc, Gérard Jugnot Mise en scène Arthur
Jugnot Traduction : Stewart Vaughan Avec : Laurent Ournac, Arnaud Gidoin,
Thierry Heckendorn, Yannik Mazzilli, Gaëlle Gauthier, Zoé Bruneau, Sébastien
Pierre, Le jour de son anniversaire, Yvon échange par mégarde sa mallette de
comptable contre celle d'un inconnu dans le RER et y découvre des millions. Il
décide aussitôt de s'envoler pour Buenos Aires, en Argentine, afin d'y commencer
une nouvelle vie au soleil. Mais c'est sans compter sur le refus obstiné de sa
femme, les intrusions successives d'un couple d'amis inopportuns, d'un policier
douteux, d'un commissaire tatillon, d'un chauffeur de taxi irascible, et
l'arrivée d'un tueur bien décidé à récupérer son dû
Espèces Menacées avec Laurent Ournac au théâtre Fontaine
04november 2021
-31december 2021
Succès oblige. La comédie "Espèces Menacées", avec Laurent Ournac et Arnaud
Gidoin, est prolongée et déménage au théâtre Fontaine où elle est à l'affiche du
4 novembre au 31 décembre 2021. C'est drôle et très rythmé.
Après avoir passé l'été au théâtre de la Renaissance, la pièce "Espèces
Menacées" déménage au théâtre Fontaine pour ses prolongations. Elle y est jouée
du mercredi au dimanche du 4 novembre au 31 décembre 2021. Une comédie qui était
arrivée à Paris en juin dernier après avoir été jouée en tournée en province
précédemment.
"Espèces Menacées" est une pièce qu'a écrit en 1994 le dramaturge britannique
Ray Cooney, sous le titre de "Funny Money". Son adaptation en français est
signée des talentueux Michel Blanc (qu'on a adoré dans "Docteur ?") et Gérard
Jugnot (excellent dans "LOL qui rit sort"). On doit la mise en scène de cette
version française au fils du second, Arthur Jugnot.
Dans "Espèces Menacées", Arthur Jugnot dirige Laurent Ournac ("Camping
Paradis"), Arnaud Gidoin, Thierry Heckendorn, Yannik Mazzilli, Gaëlle Gauthier,
Zoé Bruneau, Sébastien Pierre et Arnaud Fiore.
"Espèces Menacées" raconte l'histoire d'Yvon (Laurent Ournac) qui, le jour de
son anniversaire, échange par mégarde sa mallette de comptable contre celle d'un
inconnu dans le RER et y découvre des millions. Il décide aussitôt de s'envoler
pour Buenos Aires, en Argentine, afin d'y démarrer une nouvelle vie, au soleil.
Mais c'est sans compter le refus obstiné de sa femme (Gaëlle Gauthier), les
intrusions successives d'un couple d'amis inopportuns (Arnaud Gidoin et Zoé
Bruneau), d'un policier douteux (Yannik Mazzilli), d'un commissaire tatillon
(Thierry Heckendorn), d'un chauffeur de taxi irascible (Sébastien Pierre) et
l'arrivée d'un tueur bien décidé à récupérer son dû.
Et si on allait découvrir ces "Espèces Menacées" au théâtre Fontaine ?
Berlin Berlin au Théâtre Fontaine Du 14 Janvier au 31 Mai 2022 La nouvelle
comédie de Patrick HAUDECOEUR et Gérald SIBLEYRAS Berlin Est. Emma et Ludwig
veulent s?enfuir et passer à l?Ouest. Emma se fait engager comme aide-soignante
chez Werner Hofmann pour s?occuper de sa vieille mère sénile. Elle n?est pas là
par hasard, cet appartement possède un passage secret qui mène de l?autre côté
du Mur. La situation est déjà suffisamment compliqué mais si en plus, Werner est
un agent de la Stasi, qu?il tombe fou amoureux d?Emma, et que l?appartement est
un nid d?espions, ça tourne au burlesque. Berlin Berlin , la comédie qui fait
tomber les murs. Mise en scène de José PAUL - Assistant à la mise en scène
Guillaume RUBEAUD Décor : Édouard LAUG Costumes : Juliette CHANAUD Lumière :
Laurent BÉAL Musique : Michel WINOGRADOFF Distribution : ANNE CHARRIER MAXIME
D?ABOVILLE PATRICK HAUDECOEUR LOÏC LEGENDRE GUILHEM PELLEGRIN MARIE LANCHAS
CLAUDE GYONNET GINO LAZZERINI