Retournement

Découvrez 'Retournement' à L'Echangeur de Bagnolet, une pièce inspirée par la rencontre de l'autrice Agnès Marietta avec des détenus de la Maison d'arrêt du Val d'Oise.

'Retournement' explore les thèmes de l'absence du père, de l'exil et de la séparation des cultures et des générations. À travers l'histoire poignante d'un homme qui revient après 12 ans d'absence, la pièce tisse une fiction émouvante et universelle. Les détenus ont contribué à cette oeuvre en partageant leurs histoires personnelles, marquées par des blessures profondes et des manques irréparables.

Dans un langage poétique et éloigné du parler ordinaire, Agnès Marietta nous plonge dans un appartement d'une cité populaire où se côtoient des figures contemporaines et ancestrales. Régis Hebette, choisi par l'autrice pour mettre en scène cette pièce, libère l'espace et le jeu des acteurs des contraintes du réalisme, traitant le texte avec la délicatesse d'un poème.