Memories through Layers

The title of the expo 'Memories through layers' consists of the elements 'memories' and 'layers'. The combination of these 2 elements is the guiding principle of the expo of paintings, assemblages, collages, and quilts. Though working with different media, the 4 artists share a common way style of expressing a subject through texture and layers. It is their conviction that the artist’s role in society is to interpret the spirit of the time, to seize the essential trends and inspire others. The 4 artists believe that every voyage is a chapter in their life story, and each memory is a brushstroke on the canvas of their hearts. The landscapes, people, and experiences encountered on these journeys leave a profound impact and invite to transcend boundaries, to relive the magic of travel through the kaleidoscope of art.
The exhibition will transport you to distant lands and immerse you in the essence of the personal travel experiences of 4 unique talents, each profoundly impacted by their journeys. Maison Stepman, the former house and workshop of the artist and decorator Louis Stepman, is a perfect sanctuary where the narratives of their travels will come to life.

********** Nederlands **********

De titel van de expo 'Memories through layers' bestaat uit de elementen 'herinneringen' en 'lagen'. De combinatie van deze twee elementen vormt het leidmotief van de tentoonstelling met schilderijen, assemblages, collages en quilts. Hoewel ze met verschillende media werken, delen de vier kunstenaars een gemeenschappelijke werkwijze waarbij ze een onderwerp uitdrukken door middel van textuur en lagen. Het is hun overtuiging dat de rol van de kunstenaar in de samenleving is om de geest van de tijd te interpreteren, de essentiële trends vast te leggen en anderen te inspireren. De vier kunstenaars geloven dat elke reis die ze maken een hoofdstuk is in hun levensverhaal, en dat elke herinnering eraan een penseelstreek is op het canvas van hun hart. De landschappen, mensen en ervaringen die ze tijdens hun reizen zijn tegengekomen, hebben een diepe indruk achtergelaten en nodigen uit om grenzen te overstijgen en de magie van reizen te herbeleven door de caleidoscoop van kunst. De tentoonstelling neemt u mee naar verre oorden en dompelt u onder in de essentie van de persoonlijke reiservaringen van vier unieke talenten, elk beïnvloed door hun persoonlijke avonturen. Maison Stepman, het voormalige huis en atelier van kunstenaar en decorateur Louis Stepman, vormt het perfecte toevluchtsoord waar de verhalen van hun reizen terug tot leven komen.

********** Français **********

Le titre de l’exposition « Mémoires à travers les couches » se compose des éléments « mémoires » et « couches » . La combinaison de ces 2 éléments est le fil rouge de l’exposition de peintures, assemblages, collages et quilts. Bien qu’ils travaillent sur des supports différents, les 4 artistes partagent une manière commune d’exprimer un sujet à travers les textures et les couches. Ils sont convaincus que le rôle de l’artiste dans la société est d’interpréter l’esprit du temps, de saisir les tendances essentielles et d’inspirer les autres. Les 4 artistes pensent que chaque voyage est un chapitre de leur histoire personnelle et que chaque souvenir est une touche de pinceau sur la toile de leur cœur. Les paysages, les personnes et les expériences rencontrés au cours de ces voyages laissent une empreinte profonde et invitent à transcender les frontières, à revivre la magie du voyage à travers le kaléidoscope de l’art. Une exposition qui vous transporteront vers des contrées lointaines et vous plongeront dans l'essence des expériences de voyage personnelles de 4 talents uniques, chacun profondément marqué par ses voyages. La Maison Stepman, l’ancienne maison et atelier de l’artiste et décorateur Louis Stepman, constitue un sanctuaire idéal où les récits de leurs voyages prendront vie.