MONODRAMA FESTIVAL - #CA$HTAG - HEUT WIRD ABGERECHNET & DOUBLE FEATURE
19:00
#CA$hTag - heut wird abgerechnet | Monolabo | en création
Von und mit Paula Holzhauer
Deutschland
In deutscher Sprache
Szenische Lesung
„Wenn ich du wäre, würde ich aufhören ein Faschist zu sein.“
Wir leben in einer Zeit voller Herausforderung - einer Zeit, in der ein Eimer
mit Eis über dem Kopf geleert, die bunte Waschmittelkapsel zerbissen, der rechte
Arm in der Öffentlichkeit gehoben oder sich der eigene Leib vor laufender Kamera
angezündet wird. Auf jede Handlung folgt eine Wirkung, auf jede Wirkung eine
Handlung. Fiktion und Realität werden eins und mutig ist wer tut. Ein Text, ein
Typ, ein Wort, ein Mann - oder wird am Ende doch alles anders?
#folgt mir
in eine Welt der Abgründe und Hoffnungen, seid LIVE dabei und schaltet aus.
In Zusammenarbeit mit dem Kunstfest Weimar
20:00
Double Feature | Création
Von Helmut Heißenbüttel
Mit Martin Engler und Beate Ehlers
Deutschland
In deutscher Sprache
Voice-Performance/Theater
Eine Expedition ins Ungewisse, Ungeheure und unmittelbar Gegenwärtige des
Heißenbüttelschen Text(t)raumes.
KEINS OHNE DAS ANDERE mit Martin Engler
Der erste Teil des Abends, eine sprachmusikalische Augenblickskomposition,
bespielt das poetische Instrumentarium Helmut Heißenbüttels: Wortapparaturen und
-akrobatik, Zitatcollagen und -überlagerungen, Bruchstücke in neuen Kontexten,
mit denen Wirklichkeitsmuster durchdekliniert und Gewissheiten im Handumdrehen
widerrufen werden.
MARIA MAGDALENAS WELT mit Beate Ehlers
Im zweiten Teil werden wir in Maria Magdalenas Höhle hineingesogen, einen
Transitraum, wo „Leben noch nicht zu Ende ist und der Tod noch nicht angefangen
hat.“ Was verhandelt wird, ist „ein Vorgang, dem niemand entkommt“. Maria
Magdalenas Welt ist „jedermanns Welt, wenn Welt aufhört, Welt zu sein“. Ein
ständiger Balanceakt zwischen unmittelbarem Erlebnis und distanzierter
Betrachtung beim Versuch zwischen Halluzination und Realität zu unterscheiden
und noch so lange wie möglich die Verbindung zur Welt zu halten.
Musik Bo Wiget, interpretiert von Mitgliedern des So Long Orchestras
Sandtrichter Bernd Bleffert
Regie Martin Engler
Koproduktion THESPIS Internationales Monodrama Festival Kiel
Mit Unterstützung der Martha Pulvermacher Stiftung
![Événement](https://api.culturius.com/media/cache/resolve/photo_original_filter/66133ac3671da606869687.jpeg)
Dem Kutter seng Gesiichter. Nei Facettë vun eiser Sammlung
23mei
18:00
Luxembourg
Description
Dem Kutter seng Gesiichter. Nei Facettë vun eiser Sammlung
Visite guidée
Savez-vous que la maison natale de Joseph Kutter se trouvait à quelques mètres du musée ? Que son art du portrait s’inscrivait dans une large pratique familiale ? Que l’ancienne résidence cubiste de l’artiste, très avant-gardiste pour son époque, vient de faire l’objet de travaux de réhabilitation respectueux de l’esprit d’origine ? Que la technique si singulière de Kutter induit aujourd’hui des méthodes de préservation spécifiques?Pour couronner le succès de notre campagne de crowdfunding Klammt mat an d’Course ! et valoriser l’importante acquisition du Champion, tableau iconique de l’œuvre de Joseph Kutter, le musée vous propose de porter un regard neuf sur sa collection en plaçant l’artiste et ses différentes facettes au centre d’une rétrospective d’un caractère original. Défendant un concept scénographique durable, les commissaires d’exposition Lis Hausemer et Muriel Prieur vont réinvestir les salles Kutter pour montrer le contexte dans lequel le peintre a vécu et révéler ainsi l’intimité de son univers créateur à travers ses portraits.
Toutes les dates :
- 11/02/2024, 15:00, LU
- 29/02/2024, 18:00, LU
- 03/03/2024, 15:00, FR
- 17/03/2024, 15:00, DE
- 01/04/2024, 15:00, LU
- 11/04/2024, 18:00, DE
- 28/04/2024, 15:00, FR
- 02/05/2024, 18:00, LU
- 18/05/2024, 15:00, FR
- 19/05/2024, 16:00, DE
- 02/06/2024, 15:00, FR
- 13/06/2024, 18:00, DE
- 23/05/2024, 18:00, FR
Tarif :
Gratuit
En savoir plus
1 Photo
Événements suggérés
DEM KUTTER SENG GESIICHTER. NEI FACETTË VUN EISER SAMMLUNG
Visite guidée
Savez-vous que la maison natale de Joseph Kutter se trouvait à quelques mètres
du musée ? Que son art du portrait s’inscrivait dans une large pratique
familiale ? Que l’ancienne résidence cubiste de l’artiste, très avant-gardiste
pour son époque, vient de faire l’objet de travaux de réhabilitation respectueux
de l’esprit d’origine ? Que la technique si singulière de Kutter induit
aujourd’hui des méthodes de préservation spécifiques?Pour couronner le succès de
notre campagne de crowdfunding Klammt mat an d’Course ! et valoriser
l’importante acquisition du Champion, tableau iconique de l’œuvre de Joseph
Kutter, le musée vous propose de porter un regard neuf sur sa collection en
plaçant l’artiste et ses différentes facettes au centre d’une rétrospective d’un
caractère original. Défendant un concept scénographique durable, les
commissaires d’exposition Lis Hausemer et Muriel Prieur vont réinvestir les
salles Kutter pour montrer le contexte dans lequel le peintre a vécu et révéler
ainsi l’intimité de son univers créateur à travers ses portraits.
Toutes les dates :
- 11/02/2024, 15:00, LU
- 29/02/2024, 18:00, LU
- 03/03/2024, 15:00, FR
- 17/03/2024, 15:00, DE
- 01/04/2024, 15:00, LU
- 11/04/2024, 18:00, DE
- 28/04/2024, 15:00, FR
- 02/05/2024, 18:00, LU
- 18/05/2024, 15:00, FR
- 19/05/2024, 16:00, DE
- 02/06/2024, 15:00, FR
- 13/06/2024, 18:00, DE
Tarif :
Gratuit
En savoir plus
[https://www.nationalmusee.lu/fr/programme/agenda/dem-kutter-seng-gesiichter-nei-facette-vun-eiser-sammlung]
MONODRAMA FESTIVAL - QUEERASSÉ(E) ACTE I: PAROLES D’UN CORPS NON-GENRÉ & THE
WATERPROOFED ARTIST
19h
Queerassé(e) Acte I: Paroles d’un corps non-genré
De et avec Mau Cugat
Argentine/France
En français
Acrobaties/Art plastiques
Exploration cathartique mêlant acrobaties et arts plastiques, Mau Cugat partage
sa quête de soi de façon poétique, offrant une métaphore puissante de la liberté
au-delà des normes sociales, tout en nous invitant à réfléchir sur notre rapport
au corps et à l’identité.
Mau Cugat, co-fondatrice de cirque désolé, iel a suivi.e des formations de
cirque, danse et théâtre expérimental. Son travail et son univers aujourd’hui
résulte de son parcours pluridisciplinaire atypique entremêlant langages
corporels et pensées philosophiques.
Collaboration musicale German Caro
20h
The Waterproofed Artist
De et avec Youness Atbane
Maroc
En français
Performance
En 2048, au sein de la magie de la Biennale de Venise, cette performance se
déploie dans un pavillon flottant du “sud global” alors que Venise s'incline
devant les eaux pour des raisons politiques. Cette scène immergée devient une
arène critique pour les artistes, évoluant au milieu des marées montantes, des
pavillons déclinants, et d'une cité engloutie, redessinant le récit de la
domination culturelle.
Dans cette performance/expo, trois entités fusionnent au sein d'un même corps,
alimentées par des récits futuristes ancrés dans des événements récents. Elles
observent la concentration du pouvoir dans la dynamique artistique
postcoloniale, éclairant les arcanes du récit curatorial et mettant en lumière
des aspects négligés de l'art global du Sud. Le projet scrute
l'instrumentalisation de l'art postcolonial, forgeant l'histoire et proposant
une rééducation démocratique. Il explore les méandres de la représentation,
dévoilant comment les revendications de diversité et de démocratie peuvent
étouffer les défis inhérents à la représentation dans un contexte
démocratique.
Au cœur du processus créatif, l'artiste sonde l'impact de la théorie
postcoloniale, envisageant l'avènement de l'«art post-décolonial» comme une
mutation qui interpelle les institutions artistiques contemporaines dans leur
définition de l'art du Sud. Cette exploration s'aventure à naviguer dans le
paysage en constante évolution de l'expression artistique.
Chercheurs associés
Youness Atbane, Zouheir Atbane, Marion Slitine
Création sonore
Zouheir Atbane
MONODRAMA FESTIVAL - LE BAL DES ÉGARÉS & TU CONNAIS DIOR? & JE DÉTESTE LE
THÉÂTRE
18h30
Le bal des égarés | Monolabo | Création
De et avec Béto
Niger
En français
Théâtre
Le bal des égarés retrace plus ou moins l’histoire des coups d’états, putschs,
coups de force… appelons ça comme nous voulons, personne ne verra aucune nuance…
en tout cas pas au Niger.
Le Niger est un pays de coups d’états. On en a toujours eu… Les réactions ont
plus ou moins été les mêmes. Les nouveaux maîtres débarquent à la télé nationale
mal peignés mal habillés et disent à tout le monde que désormais c’est eux les
maîtres et puis c’est fini. Après quelques coups de feu bien sûr!
Mais le dernier coup, il avait vraiment quelque chose de… d’ambigu… Un air
d’égarement semi collectif planait sur la capitale.
Le bal des égarés est le témoignage d’un citoyen nigérien de l’intérieur.
Musique Ablassé
19h
Tu connais Dior? | Monolabo | Création
De et avec Valérie Bodson
Luxembourg
En français
Théâtre
Une femme se retrouve à la rue après quelques déboires de la vie courante,
deuil, licenciement…
Que va-t-elle découvrir?
Comment va-t-elle le vivre, qui va-t-elle rencontrer?
Un voyage au plus profond de nos ressources humaines.
Texte Valérie Bodson, Eric Petitjean, Stéphanie Gardini
20h
Je déteste le théâtre
D’Edouard Elvis Bvouma
Avec Hermine Yollo
Cameroun
En français
Théâtre
Une femme prend la parole et déverse sa haine sur le théâtre – et par là, sur
la vie -, énonce tout ce qu’elle déteste, toute la superficialité du monde, et
fait part de son désir de voir un autre théâtre émerger. Une femme dans un
espace intermédiaire, un entre-deux: elle est la voix qui dit la passion, le
sublime, le sordide, le révoltant. Dans une sorte de soliloque-confidence, elle
livre sa vérité. Elle est toujours sur la limite, entre provocation et humour,
surtout quand elle parle d’elle-même.
Création sonore Hermine Yollo et Cendrine Zobo
Création lumières Cendrine Zobo
Création décor Jean Michel Dissake
Production Compagnie NGOTI
MONODRAMA FESTIVAL - INFRA & IN MEMORIAM: EXPLORATION DE LA MORT À TRAVERS LA
DANSE
19h
INFRA | Monolabo | Création
De et avec Brian Ca
Luxembourg
Danse
«J’appartiens à mon corps ou mon corps m’appartient-il?»
Brian Ca fait l’expérience de ce corps dont il est à la fois possesseur et
possédé. Sous le prisme de la contradiction, il explore les impacts potentiels,
les momentums dynamiques et interroge le fait d’être conscient de sa propre
gravité corporelle et les conséquences qu’engendre cette réflexion.
Dans un espace non dédié, en proximité directe avec le public, il invite le
spectateur à sentir plutôt qu’à voir. Stimulant l’empathie cognitive et
sensorielle qui nous relie, que provoquent nos sensations chez l’autre? Cette
exploration? Est-il possible d’être pleinement conscient de son corps? Et
quelles sensations surgissent de cette conscience? Quelles expériences en
faisons-nous?
Au fil d’une accumulation de souvenirs corporels, de leurs traces, leurs
mémoires, leurs échos ou transformations, INFRA prend la forme d’une série de
tentatives brutes et instantanées qui suscite l’émotion des sensations.
Concept, chorégraphie, performance Brian Ca
Composition musicale & musicien live Ivan Pavlov (COH)
Partenaires Trois C-L | Maison pour la Danse de Luxembourg, KLAP KELEMENIS -
Maison pour la Danse de Marseille
20h
In Memoriam: Exploration de la Mort à travers la Danse | Création
De et avec Sylvia Camarda
Luxembourg
Danse
In Memoriam transcende les frontières de la vie et de la mort et nous emmène
dans un voyage saisissant à travers les étapes de la
métamorphose humaine. Sylvia Camarda explore la mort non comme une fin, mais
comme une transformation profonde et émotionnelle. Chaque mouvement, chaque pas,
chaque geste exprime la beauté et la complexité de cette transition inévitable.
Plus qu’un simple spectacle de danse, c’est une expérience immersive qui défie
les conventions et invite à une réflexion profonde sur la nature de notre
existence.
Ici, la mort se transforme en une danse céleste, où chaque mouvement raconte une
histoire d’espoir, de résilience et de renouveau.
Lumière Karl Humbug
Œil extérieur Steve Karier
APPRENDRE À NAGER
APPRENDRE À NAGER
Sasha Marianna Salzmann
Une histoire d’amour moderne ou comment choisir entre sécurité et liberté ?
Célébrer la nuit de noce après 5 semaines de relation peut paraître rapide. Mais
cela n’empêche pas Felicia et Pep de se jurer la fidélité à jamais, car leur
amour leur semble être une évidence et “la meilleure idée que l’univers ait pour
l’avenir.” Mais comme souvent, l’univers fait ses plans sans nous… Une histoire
d’amour moderne, qui se situe entre l’envie de la stabilité d’une vie de famille
hétéronormée et un besoin constant d’aventure. Les rêves de vie des personnages
d’Apprendre à nager de Sasha Marianna Salzmann puisent dans la force et la
désorientation.
C'est au sein du cursus Schauspiel auf Deutsch des Cours Florent Paris que se
rencontrent Esther Gaspart Michels, Pauline Ertel et Clément Boecher. Marqués
par leurs voyages et leur cursus d'études antérieurs ainsi que leurs intérêts
pour les langues, iels décident en 2022 de créer le collectif Rolemops afin de
concrétiser leur envie de spectacles plurilingues qui évoquent et s'inspirent du
mélange des cultures européennes.
Le TOL est heureux de servir de tremplin à cette jeune troupe franco-allemande,
un collectif en devenir qui ne manquera pas de vous surprendre.
Mise en scène : Verena Walden
Avec : Clément Boecher, Pauline Ertel, Esther Gaspart Michels
APPRENDRE À NAGER
APPRENDRE À NAGER
Sasha Marianna Salzmann
Une histoire d’amour moderne ou comment choisir entre sécurité et liberté ?
Célébrer la nuit de noce après 5 semaines de relation peut paraître rapide. Mais
cela n’empêche pas Felicia et Pep de se jurer la fidélité à jamais, car leur
amour leur semble être une évidence et “la meilleure idée que l’univers ait pour
l’avenir.” Mais comme souvent, l’univers fait ses plans sans nous… Une histoire
d’amour moderne, qui se situe entre l’envie de la stabilité d’une vie de famille
hétéronormée et un besoin constant d’aventure. Les rêves de vie des personnages
d’Apprendre à nager de Sasha Marianna Salzmann puisent dans la force et la
désorientation.
C'est au sein du cursus Schauspiel auf Deutsch des Cours Florent Paris que se
rencontrent Esther Gaspart Michels, Pauline Ertel et Clément Boecher. Marqués
par leurs voyages et leur cursus d'études antérieurs ainsi que leurs intérêts
pour les langues, iels décident en 2022 de créer le collectif Rolemops afin de
concrétiser leur envie de spectacles plurilingues qui évoquent et s'inspirent du
mélange des cultures européennes.
Le TOL est heureux de servir de tremplin à cette jeune troupe franco-allemande,
un collectif en devenir qui ne manquera pas de vous surprendre.
Mise en scène : Verena Walden
Avec : Clément Boecher, Pauline Ertel, Esther Gaspart Michels
APPRENDRE À NAGER
APPRENDRE À NAGER
Sasha Marianna Salzmann
Une histoire d’amour moderne ou comment choisir entre sécurité et liberté ?
Célébrer la nuit de noce après 5 semaines de relation peut paraître rapide. Mais
cela n’empêche pas Felicia et Pep de se jurer la fidélité à jamais, car leur
amour leur semble être une évidence et “la meilleure idée que l’univers ait pour
l’avenir.” Mais comme souvent, l’univers fait ses plans sans nous… Une histoire
d’amour moderne, qui se situe entre l’envie de la stabilité d’une vie de famille
hétéronormée et un besoin constant d’aventure. Les rêves de vie des personnages
d’Apprendre à nager de Sasha Marianna Salzmann puisent dans la force et la
désorientation.
C'est au sein du cursus Schauspiel auf Deutsch des Cours Florent Paris que se
rencontrent Esther Gaspart Michels, Pauline Ertel et Clément Boecher. Marqués
par leurs voyages et leur cursus d'études antérieurs ainsi que leurs intérêts
pour les langues, iels décident en 2022 de créer le collectif Rolemops afin de
concrétiser leur envie de spectacles plurilingues qui évoquent et s'inspirent du
mélange des cultures européennes.
Le TOL est heureux de servir de tremplin à cette jeune troupe franco-allemande,
un collectif en devenir qui ne manquera pas de vous surprendre.
Mise en scène : Verena Walden
Avec : Clément Boecher, Pauline Ertel, Esther Gaspart Michels
APPRENDRE À NAGER
APPRENDRE À NAGER
Sasha Marianna Salzmann
Une histoire d’amour moderne ou comment choisir entre sécurité et liberté ?
Célébrer la nuit de noce après 5 semaines de relation peut paraître rapide. Mais
cela n’empêche pas Felicia et Pep de se jurer la fidélité à jamais, car leur
amour leur semble être une évidence et “la meilleure idée que l’univers ait pour
l’avenir.” Mais comme souvent, l’univers fait ses plans sans nous… Une histoire
d’amour moderne, qui se situe entre l’envie de la stabilité d’une vie de famille
hétéronormée et un besoin constant d’aventure. Les rêves de vie des personnages
d’Apprendre à nager de Sasha Marianna Salzmann puisent dans la force et la
désorientation.
C'est au sein du cursus Schauspiel auf Deutsch des Cours Florent Paris que se
rencontrent Esther Gaspart Michels, Pauline Ertel et Clément Boecher. Marqués
par leurs voyages et leur cursus d'études antérieurs ainsi que leurs intérêts
pour les langues, iels décident en 2022 de créer le collectif Rolemops afin de
concrétiser leur envie de spectacles plurilingues qui évoquent et s'inspirent du
mélange des cultures européennes.
Le TOL est heureux de servir de tremplin à cette jeune troupe franco-allemande,
un collectif en devenir qui ne manquera pas de vous surprendre.
Mise en scène : Verena Walden
Avec : Clément Boecher, Pauline Ertel, Esther Gaspart Michels
FÊTE NATIONALE
La Fête nationale, sans aucun doute l’une des festivités-phare au Luxembourg,
est célébrée chaque année le 23 juin en l’honneur de l’anniversaire du
Grand-Duc.
C’est déjà depuis le 18e siècle que l’on fête l’anniversaire de naissance du
souverain. Pendant le règne de la Grande-Duchesse Charlotte, la date a été fixée
au 23 juin, même si son anniversaire était le 23 janvier. Comme son anniversaire
tombait au milieu d’hiver, la fête a été reportée au 23 juin afin de pouvoir
profiter du beau temps pour organiser des festivités en plein air. La date a été
maintenue après son règne.
Les festivités commencent la veille de la Fête nationale, le 22 juin, avec la
relève de la garde traditionnelle devant le Palais grand-ducal, suivie d’une
retraite aux flambeaux (« Fakelzuch »), et plus tard à la tombée de la nuit,
d’un impressionnant feu d’artifice tiré sur le Pont Adolphe. Tout au long de la
nuit, les rues de la ville de Luxembourg se transforment en une grande fête en
plein air avec des live concerts et DJs, attirant des milliers de personnes.
Le 23 juin, des cérémonies officielles ont lieu tout au long de la journée,
notamment un défilé militaire, le Te Deum en fin d’après-midi et le traditionnel
tir d’honneur de 21 coups de canon tirés depuis le Fetschenhof. Des
interprétations de l’hymne nationale « Ons Heemecht », dont le texte a été
composé par Michel Lentz, sont aussi à l’affiche.
Voici les paroles de l’hymne nationale :
Ons Heemecht
Wou d’Uelzecht durech d’Wisen zéit,
Duerch d’Fielsen d’Sauer brëcht.
Wou d’Rief laanscht d’Musel dofteg bléit,
Den Himmel Wäin ons mëcht.
Dat as onst Land, fir dat mir géif,
Heinidden alles won.
Ons Heemechtsland, dat mir sou déif
An onsen Hierzer dron.
O Du do uewen, deem séng Hand
Duurch d’Welt d’Natioune leet.
Behitt Du d’Lëtzebuerger Land
Vru friemem Joch a Leed!
Du hues on all als Kanner schon
de fräie Geescht jo gin.
Looss viru blénken d’Fräiheetssonn
Déi mir sou laang gesin.
Consultez le programme complet ici : nationalfeierdag.vdl.lu
[https://www.vdl.lu/fr/visiter/loisirs-et-divertissement/fetes-foires-et-evenements/fete-nationale]