public sounds, Rudi J + Kat7 + Hermeneia + Jo FLM ft Toff Youth

Dancehall as a music genre takes its name from the Jamaican dancehall as a literal dance space—the place where a sound system brought music lovers together to play, listen, and, of course, dance.

In tribute to these roots, while looking towards the future, Brussels underground tastemaker Rudi J (whom you may already know under the alias Weird Dust) is bringing his sound system to the Beursschouwburg rooftop for Public Sounds: a gathering of forward-thinking "mutant dancehall" artists and the audience, moving beyond the traditional hierarchy of sender and receiver. The aim? To amplify the voice(s) of a community and make great sound accessible to all who want to be part of it. Consider yourself very much invited

********** Français **********

Le dancehall, en tant que genre musical, tire son nom du dancehall jamaïcain, littéralement le lieu où les amateur·ice·s de musique se réunissaient autour d'un système son pour jouer et écouter de la musique, et bien sûr, pour danser.

En hommage à ces racines et avec le regard tourné vers l'avenir, le bruxellois Rudi J (que vous connaissez probablement sous le nom de Weird Dust), installe son soundsystem sur le toit du Beursschouwburg dans le cadre de Public Sounds : des artistes « mutant dancehall » d'avant-garde rejoignent le public au-delà de la hiérarchie de la scène, afin de faire entendre la voix d'une communauté et de rendre le bon son accessible à tous·tes. Bienvenue

********** Nederlands **********

Dancehall als muziekgenre is vernoemd naar de Jamaicaanse dancehall als letterlijke dansplaats, de ruimte waar een soundsystem muziekliefhebbers samenbracht om muziek te spelen, samen te beluisteren en – uiteraard – erop te dansen.

In een eerbetoon aan die roots en met de blik op de toekomst, brengt Brusselaar Rudi J (die je waarschijnlijk al kent onder de naam Weird Dust) zijn soundsystem naar het Beursschouwdak voor Public Sounds: vooruitstrevende “mutant dancehall" artiesten en het publiek komen samen, voorbij de klassieke hiërarchie van zender en ontvanger, om de stem(men) van een community te versterken en goeie sound toegankelijk te maken voor iedereen die wil. Wees welkom