Manta Ray - Phuttiphong Aroonpheng

Description


********** English **********

The screening will take place for free on the roof of Bozar.
Near a coastal village of Thailand, by the sea where thousands of Rohingya refugees have drowned, a local fisherman finds an injured man lying unconscious in the forest. He rescues the stranger, who does not speak a word, offers him his friendship and names him Thongchai. But when the fisherman suddenly disappears at sea, Thongchai slowly begins to take over his friend’s life – his house, his job and his ex-wife…
The feature film debut of the Thai filmmaker is a empathetic portrait of the friendship between a Thai fisherman and a wounded refugee blended with hints of magical realism. Phuttiphong Aroonpheng (1976) studied fine arts at Bangkok’s Silpakorn University. His 2015 short, Ferris Wheel, screened in over 20 festivals and received 10 awards.
This event has been organised in the framework of the Close-up: Apichatpong Weerasethakul.

Autumn is just around the corner and we are already feeling it on our rooftop. Be sure to dress warmly or bring yourself a blanket.


********** Français **********

La projection aura lieu gratuitement sur le toit de Bozar.
Non loin d’un village côtier thaïlandais, au bord de la mer où des milliers de réfugiés rohingyas se sont noyés, un pêcheur local trouve un homme blessé et inconscient dans la forêt. Il sauve l’étranger, qui ne dit pas un mot, lui offre son amitié et le nomme Thongchai. Mais lorsque le pêcheur disparaît soudainement en mer, Thongchai commence lentement à prendre le contrôle de la vie de son ami – sa maison, son travail et son ex-femme...
Le premier long métrage du cinéaste thaïlandais est un portrait empathique de l’amitié entre un pêcheur thaïlandais et un réfugié blessé, teinté de réalisme magique. Phuttiphong Aroonpheng (1976) a étudié les beaux-arts à l’université Silpakorn de Bangkok. Son court métrage de 2015, Ferris Wheel, a été projeté dans plus de 20 festivals et a été récompensé par 10 prix.
Cet événement est organisé dans le cadre du Close-up : Apichatpong Weerasethakul.

Depuis notre rooftop, on sent déjà le vent d’automne souffler. Petit conseil : habillez-vous chaudement ou venez avec une couverture.


********** Nederlands **********

De screening vindt gratis plaats op het dak van Bozar.
Vlakbij een kustplaatsje in Thailand, aan de zee waar duizenden Rohingya-vluchtelingen zijn verdronken, vindt een lokale visser in het bos een bewusteloze gewonde man. Hij redt de vreemdeling, die geen woord spreekt, biedt hem zijn vriendschap aan en noemt hem Thongchai. Maar wanneer de visser plotseling op zee verdwijnt, begint Thongchai langzaam het leven van zijn vriend over te nemen: zijn huis, zijn baan en zijn ex-vrouw ...
Het speelfilmdebuut van de Thaise filmmaker schetst een empathisch portret van de vriendschap tussen een Thaise visser en een gewonde vluchteling, vermengd met vleugjes magisch realisme. Phuttiphong Aroonpheng (1976) volgde een kunstopleiding aan de Silpakorn University in Bangkok. Zijn kortfilm Ferris Wheel uit 2015 werd op meer dan twintig festivals vertoond en sleepte tien prijzen in de wacht.
Dit evenement vindt plaats binnen de Close-up: Apichatpong Weerasethakul.

De herfst staat voor de deur en dat voelen we al op onze rooftop. Een kleine tip: kleed je warm genoeg of neem een dekentje mee.

Organisateur

Vous organisez cet événement ?

Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.

Nous contacter

Événements suggérés

Ce film sera projeté extra muros à CINEMATEK. Ce film de Souleymane Cissé met en lumière la recherche d'identité de la jeunesse malienne, entre tradition ancestrale et ambitions du pouvoir. Bah
Deux films de Richard Olivier « Marvin Gaye transit Ostend » et « Marchienne de vie » entrecoupés d'extraits d'archives restaurés par la SONUMA. Marvin Gaye transit Ostend, Richard
Synopsis Charismatic and self-assured, Barbara’s strength falters when the harmattan winds blow, stirring up haunting memories of her past. As a child, she endured the unimaginable horrors
Synopsis: After the takeover of Kabul by the Taliban, Raha and Marwa, two young Afghan women, record voice notes to tell the story of their daily lives. Raha has chosen to stay in Kabul; s
Den Muso (La jeune fille), réalisé en 1975, est le premier long-métrage de fiction malien en langue bambara, aussitôt interdit par les autorités. Le film raconte l’histoire ragique d’une jeune fill
Un réfugié d’un autre monde sort d’une valise déposée au bord de la Tamise et s’installe dans une famille bourgeoise ; il couche avec tous ses membres et les libère, métamorphosant une cellule patr
Synopsis A genealogy of our present ecological disaster. The border between Paraguay and Brazil has become a green desert. This is the birthplace of the Soya Republic, the cradle
Bozar donne carte blanche au réalisateur malien Souleymane Cissé, qui a choisi d’accompagner la programmation de ses films avec Atlantique et Dahomey de Mati Diop. Atlantique, le premier long m
Belgian exclusive preview. Synopsis: In the film, we see an artist whose body becomes her co-star on stage. Bénédicte Davin’s vocal, gestural, and graphic performances offer a cre