BANAD Festival - Hannon House

In 1903, Jules Brunfaut designed the only Art Nouveau building of his career for his friend Edouard Hannon, an engineer with the Solvay company. The stairway with frescoes by the painter Paul-Albert Baudouin from Rouen and the winter garden with stained glass windows with plant patterns by Raphaël Évaldre, a follower of Louis Comfort Tiffany, are among the highlights of this elegant interior which has recently been restored.

Arch. Jules BRUNFAUT, 1903 - 1904

********** Français **********

En 1903, Jules Brunfaut signe ici pour son ami Edouard Hannon, ingénieur de la firme Solvay, la seule réalisation Art nouveau de sa carrière. La cage d'escalier ornée de fresques murales du peintre rouennais Paul-Albert Baudouin et le jardin d'hiver aux vitraux à motifs végétaux de Raphaël Évaldre, disciple de Louis Comfort Tiffany, comptent parmi les joyaux de cet intérieur élégant et soigné qui vient d'être entièrement restauré.

Arch. Jules BRUNFAUT, 1903 - 1904

********** Nederlands **********

In 1903 ontwierp Jules Brunfaut hier zijn enige realisatie in art nouveau stijl voor zijn vriend Edouard Hannon, een ingenieur bij de firma Solvay. De trappenhal werd gedecoreerd met muurschilderingen van de schilder Paul-Albert Baudouin uit Rouen. Voor de wintertuin ging hij aankloppen bij Raphaël Evaldre, leerling van Louis Comfort Tiffany. De ramen met vegetale motieven zijn slechts een deel van de schoonheid van dit elegante en verzorgde interieur, dat pas gerestaureerd is.

Arch. Jules BRUNFAUT, 1903 - 1904