IN ANOTHER COUNTRY (RÉTROSPECTIVE HONG SANGSOO)
In Another Country
Dareun Naraeseo Corée du Sud 2012 | Hong Sangsoo | vostEN | 89’ | digital | Cast
: Isabelle Huppert, Yoo Junsang, Kwon Haehyo
► Compétition, Festival de Cannes
A young woman and her mother run away to the seaside to escape their mounting
debt. To relieve the stress, the woman begins writing a script, in three parts,
with a French woman named Anne visiting the Korean seaside in each segment.
« Beguilingly simple, relaxed in its mastery and enhanced by Isabelle Huppert’s
impeccable poise. Pic makes Huppert’s “otherness” a dramatic lodestone,
observing not only how Koreans treat foreigners, but also how they behave toward
each other in the company of strangers; their amusingly awkward interactions
constitute a deeper reflection on the concept of give-and-take in love and
life. » (Variety)
« Three mini-stories, each of which star Huppert as variations on the same
character, and in every case a comic blunder occurs. The closest Hong will come
to remaking Lost in Translation, this characteristically eccentric take on
tourism and miscommunication is funny in the moment and profound after the
fact. » (Indiewire)
Murderess
16april
19:00 - 21:00
Ciné Utopia
Ciné Utopia, 16, avenue de la faïencerie, Luxembourg, Luxembourg 1510, Luxembourg
6€ - 12€
Description
Murderess
SYNOPSIS:
Early 1900’s on a Greek island. Hadoula, who lost her husband at a
young age, is a woman who has learned to survive in a male –
dominated and extremely patriarchal society, the hard way.
Hadoula carries a difficult burden within her. Like a baton passed
on to her from her mother and the previous generations, she is
supposed to accept the devaluation and lower fate of women.
But Hadoula reacts. Her personal, internal, bubbling revolution is
soon externalized. The victims of her outburst are the little girls of
the island, whom she sets free from the social and economic
burden that their existence entails… by taking their lives. Her
actions will bring her face to face with the authorities. Forcing her
to leave her home and escape to her refuge, nature. As much as
her faith and morals dictate that she has done the right thing, her
transgenerational trauma follows her everywhere. The end comes
as a redemption.
The story is based on Alexandros Papadiamantis’ “social novel” of
the same name, a landmark of Greek literature.
Photographie
Film
Billets
Reduced (for members)
6€
Standard (for non-members)
12€
Lieu
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter1 Photo
Événements suggérés
MEDITERRANEO (COMEDY CLASSICS)
Comedy Classics
Mediterraneo
Italie 1991 | Gabriele Salvatores | vostEN | 92’ | 35mm | Cast : Diego
Abatantuono, Claudio Bigaglio, Giuseppe Cederna, Claudio Bisio
► Best Foreign Language Film, Oscars 1992
En 1941, des soldats italiens ont pour mission d’occuper une île grecque de la
mer Egée. Oubliés par les autorités militaires, ils sympathisent avec la
population et connaissent une nouvelle façon de vivre, faite d’épicurisme et de
farniente…
« The drowsy, sun-burnished island setting of Gabriele Salvatores' ravishing
"Mediterraneo" is nearly enough to make you sell all your possessions, kiss the
modern world goodbye and vamoose for the blissful antiquity of the Aegean. A
pleasingly soothing piece of escapist entertainment, the film is like a
mini-vacation; two hours or so in a rapturous azure paradise, without a care. »
(The Washington Post)
TEAM AMERICA: WORLD POLICE (CULT FICTION)
Cult Fiction
Team America: World Police
USA 2004 | Trey Parker | film d’animation | vostFR | 98’| 35mm
Team America est une unité d'élite qui se bat sous toutes les latitudes pour
assurer notre sécurité. Apprenant qu'un dictateur mégalo s'apprête à livrer des
armes de destruction massive à une organisation terroriste, le groupe se lance
une fois de plus dans la bataille...
«Exit les vilains gamins animés de South Park, les adultes du monde moderne sont
des marionnettes…Il règne ainsi dans Team America une liberté de ton et d’esprit
absolument jouissive, qui teinte de noirceur autant le propos que la
réalisation, pour capter au plus près cette grande rencontre du politique et du
cinéma hollywoodien. » (Fiches du cinéma)
« Laugh hard, laugh long, but just laugh at true greatness. Parker and Stone
have done it again, multiplied millions of times. » (Film Threat)
POMPON OURS (CINEMA PARADISO)
Pompon Ours
France 2023 | Dessin animé de Matthieu Gaillard | version française | 35 minutes
| digital | D’après les albums jeunesse Papa-Ours et Pompon Ours de Benjamin
Chaud | EA
> Recommandé à partir de 3 ans
Une nouvelle journée se lève sur la forêt et Pompon s’interroge… Que va-t-il
bien pouvoir faire aujourd’hui ? Écrire un poème, fabriquer une constellation,
partir à la recherche d’un petit frère ou bien sur les traces du mystérieux
Zarbidule…? La truffe au vent et la tête pleine d’idées, Pompon est prêt à vivre
des aventures pleines de joie et de poésie avec tous ses amis !
Adapté des ouvrages de littérature jeunesse de Benjamin Chaud, Pompon Ours
arrive au cinéma avec ses amis de la forêt. Il nous embarque dans ses aventures
aussi drôles que tendres, dans lesquelles l’amitié et la famille ont une place
importante
MASTER & COMMANDER: THE FAR SIDE OF THE WORLD (WHY WE LOVE CINEMA)
Why We Love Cinema
Master & Commander: The Far Side of the World
USA 2003 | Peter Weir | vostFR | 138’ | 35mm | Cast : Russell Crowe, Paul
Bettany, Billy Boyd
► Best Cinematography, Best Sound Editing Oscars 2004
♥ because Weir's naval drama is both epic and intimate
Au cours des guerres napoléoniennes, le capitaine Jack Aubrey et son équipage du
HMS Surprise traquent un navire ennemi dans les vastes étendues de l'océan
Pacifique. Leur voyage est rempli de dangers, de batailles navales épiques et de
liens indéfectibles entre les marins.
« Master and Commander is to movies what Russell Crowe is to acting. With
subtlety and power, it explores the complexities of men at war, even with
themselves. It puts the passion into action, and the thrill into thought. »
(Time)
POMPON OURS (CINEMA PARADISO)
Pompon Ours
France 2023 | Dessin animé de Matthieu Gaillard | version française | 35 minutes
| digital | D’après les albums jeunesse Papa-Ours et Pompon Ours de Benjamin
Chaud | EA
> Recommandé à partir de 3 ans
Une nouvelle journée se lève sur la forêt et Pompon s’interroge… Que va-t-il
bien pouvoir faire aujourd’hui ? Écrire un poème, fabriquer une constellation,
partir à la recherche d’un petit frère ou bien sur les traces du mystérieux
Zarbidule…? La truffe au vent et la tête pleine d’idées, Pompon est prêt à vivre
des aventures pleines de joie et de poésie avec tous ses amis !
Adapté des ouvrages de littérature jeunesse de Benjamin Chaud, Pompon Ours
arrive au cinéma avec ses amis de la forêt. Il nous embarque dans ses aventures
aussi drôles que tendres, dans lesquelles l’amitié et la famille ont une place
importante
CINÉ- CONFÉRENCE HONG SANGSOO
Ciné-Conférence Hong Sangsoo
by Dennis Lim, Artistic Director of the New York Film Festival
in English | with film clips | about 45’
followed by a screening of:
Tale of Cinema
Geuk jang jeon Corée du Sud 2005 | Hong Sangsoo | vostEN | 89’ | digital | Cast
: Kim Sangkyung, Lee Kiwoo, Uhm Jiwon
► Compétition, Festival de Cannes
In Seoul, a suicidal student meets a young woman who decides to join him. Later,
an unsuccessful filmmaker spots a beautiful young woman, who happens to be the
lead actress in the film he has just seen…
« Chance and happenstance bisect in serendipitous ways in Tale of Cinema. Again
highly reminiscent of the films of Gallic vet Eric Rohmer, this one has a sheer
simplicity and clarity — plus an attractive underlying optimism — that could win
the helmer new friends on the international arthouse circuit. » (Variety)
« No movie this year will benefit as much from repeat viewings as Tale of
Cinema, which is so subtly split down the middle it makes Tropical Malady seem
like an experiment in excess. The film reflects nothing less than the way movies
filter and represent the human experience. » (Slant Magazine)
BELLA MARTHA (CINÉ-CULINARIA)
Bella Martha
Mostly Martha Allemagne 2001 | Sandra Nettelbeck | vostEN | 109’ | 35mm | Cast :
Martina Gedeck, August Zirner, Sergio Castellitto
When a headstrong chef takes charge of her equally stubborn 8-year-old niece,
the tensions between them mount... until an Italian sous-chef arrives to lighten
the mood.
« Sweet without being saccharine and funny without being forced, the closely
observed romantic comedy treats the culinary arts as a metaphor for personal
healing. » (Washington Post)
« Neben dem in Sachen Schauspielführung und Dialog sehr individuellen Touch des
Films, besticht der filmische Perfektionismus vor allem wegen der Küchen-Szenen.
Das Kochen steht im Mittelpunkt der Action, und wir finden uns wiederholt hinter
den Kulissen eines hochrangigen Szene-Lokals wieder. Der lustvolle Voyeurismus,
der sich hier in der Küche austoben kann, wird von der Delikatesse, mit der
Sandra Nettelbeck Gedecks und Castellittos Eros aufeinander loslässt, reizvoll
unterminiert.“» (Die Welt)
MENUS-PLAISIRS LES TROISGROS (CINÉ-CULINARIA)
#CinémathèqueUnreleased
Menus-Plaisirs Les Troisgros
USA 2023 | Frederick Wiseman | documentaire | vostEN | 240’ | digital u Mostra
de Venise 2023, sélection hors compétition
Fondée en 1930, la maison Troisgros détient trois étoiles Michelin depuis 55
ans. Du marché quotidien aux caves d’affinage du fromage, en passant par le
vignoble, l'élevage bovin et le potager contigu au restaurant, Menus -Plaisirs
est un voyage intime et sensoriel dans les cuisines d’un des plus prestigieux
restaurants du monde.
« Menus-Plaisirs… vaut d’abord sur le plan plastique. Dans l’attention que la
caméra prête aux produits métamorphosés sous le coup des techniques culinaires
se joue en effet autre chose : un grand bal des matières, une valse de formes,
de textures, de couleurs, que le montage associe avec un sens du rythme éprouvé.
» (Le Monde)
« It takes a rare documentarian to turn a four-hour cinema vérité culinary
experience into one that’s as appetizing and satisfying as the Michelin-starred
meals it observes getting created from farm to crafted table. » (San Jose
Mercury News)
RIGHT NOW, WRONG THEN (RÉTROSPECTIVE HONG SANGSOO)
Right Now, Wrong Then
Jigeumeun matgo geuttaeneun teullida Corée du Sud 2015 | Hong Sangsoo | vostEN |
121’ | digital | Cast : Jung Jae-young, Kim Min-hee
► Golden Leopard and Best Actor, Locarno 2015
While on a visit to another town, a married film director falls for a young
painter not once but two times, as Hong tells the same story twice with small
but very telling variations.
« Taken as a single, 120-minute work, the small differences in the dialogue and
attitudes of parts one and two reveal nothing less than the humanity, inner life
and subconscious decision-making processes of the characters, turning the whole
into one of Hong’s strongest features to date. » (Hollywood Reporter)
« Either hour alone would be a wry, incisive, quietly painful drama, set at the
intersection of art and life, about foregrounded action and the weight of
personal history. Together, the two parts make a radical fiction about the
crucial role of imagination in lived experience. Hong’s narrative gamesmanship
reveals agonized regret. » (The New Yorker)