Adler Murada Meanwhile, behind the curtains… Love, memories, data, and archives

********** English **********

Working with personal archives (clipping, collage, and domestic documentation) and different projection devices, Adler Murada invites us to heat up inside the experience of the film, activating the sensorial and at times sensual charge carried within the notion of “domestic archives”. This immersion into (found) words and images is accompanied by an incidental live soundtrack designed by Charlie Usher.

Adler Murada is a Brazilian artist and cultural worker living in Brussels. His works combine installation, text, and performance, creating intimate spaces to channel body heat and warm ideas. Proceeding through a constellation of images, collections, and stories, his practice establishes transdisciplinary approaches around memory, translation, and fiction to question dominant historical narratives. In the past few years, he has been researching the implications and unfoldings of coloniality through historical acts involving feral species, with a particular focus on parakeets, through text, film, and fictional work. With a background as a journalist and programmer, he holds a master’s degree in visual arts from ERG/Brussels and was part of the training program for artists and curators of the Museu de Arte de São Paulo - PIMASP. He has presented work at CWB Paris, Bozar, CCStrombeek, Komplot, SESC(BR), KUIR BOGOTA, and other international venues.

check out the film by Adler Murada in the cinema from 27.11 - 02.12 >>

check out Adlers' installation in beurscafé from 27.11 - 24.01 >>

********** Français **********

Travaillant avec des archives personnelles (coupures de presse, collages et documentation domestique) et différents dispositifs de projection, Adler Murada nous invite à nous réchauffer à l'intérieur de l'expérience du film, en activant la charge sensorielle et parfois sensuelle portée par la notion d'"archives domestiques". Cette immersion dans les mots et les images (trouvés) est accompagnée d'une bande sonore incidente en direct conçue par Charlie Usher.

Adler Murada est un artiste brésilien et un travailleur culturel vivant à Bruxelles. Ses œuvres combinent l'installation, le texte et la performance, créant des espaces intimes pour canaliser la chaleur du corps et réchauffer les idées. À travers une constellation d'images, de collections et d'histoires, sa pratique établit des approches transdisciplinaires autour de la mémoire, de la traduction et de la fiction pour remettre en question les récits historiques dominants. Ces dernières années, il a étudié les implications et les développements de la colonialité à travers des actes historiques impliquant des espèces sauvages, en particulier les perruches, par le biais de textes, de films et d'œuvres de fiction. Journaliste et programmateur de formation, il est titulaire d'une maîtrise en arts visuels de l'ERG/Bruxelles et a participé au programme de formation pour artistes et conservateurs du Museu de Arte de São Paulo - PIMASP. Il a présenté son travail au CWB Paris, à Bozar, au CCStrombeek, à Komplot, au SESC(BR), à KUIR BOGOTA et dans d'autres lieux internationaux.

 

check out the film by Adler Murada from 27.11 - 02.12 >>

 

check out Adlers' installation in the café from 27.11 - 24.01 >>