State of Cinema 2023 - Alice Diop

********** English **********

Bozar and online film magazine Sabzian welcome French filmmaker Alice Diop. For six years now, Sabzian has asked a guest to write a State of Cinema article, a text that holds cinema up to the light, an invitation to reflect on what cinema means, could mean, or should mean today. In addition, Alice Diop has chosen a film that matches that text. 
Alice Diop was born in 1979 and raised in the Cité des 3000, a neighbourhood in the Parisian suburb of Aulnay-sous-Bois. In her work, she sets out to make visible those people she is “conditioned to reject”, to anchor their place in film history. She studied history at the University of Evry and documentary film at La Femis in Paris. She made her debut in 2005 with La Tour du monde, a docuseries in which she returns to the suburb where she grew up. This was followed in 2011 by La Mort de Danton, about a 25-year-old black man from the Paris suburbs who tries to escape violence by taking an acting course. It was later followed by La Permanence (2016), and Nous (2021), among others. Saint Omer, Diop’s first feature-length film immediately won the Grand Jury Prize at the 2022 Venice Film Festival. Since 2022, Diop has been co-curating the programme for “La Cinémathèque idéale des banlieues du monde” at the Centre Pompidou. 
The French filmmaker will be reciting her speech in the Hall Henry Le Boeuf, followed by a conversation about her artistic practice. More information on the chosen film and programme will follow later.

********** Français **********

En collaboration avec le magazine de cinéma en ligne Sabzian, Bozar accueille la cinéaste française Alice Diop. Depuis six ans, Sabzian demande à une personnalité d’écrire un « State of Cinema », une invitation à réfléchir sur ce que signifie, pourrait ou devrait signifier le cinéma aujourd’hui. De plus, Alice Diop a choisi un film qui résonne avec cette réflexion. 
Alice Diop, née en 1979, a grandi dans la Cité des 3000, un quartier de la banlieue parisienne d’Aulnay-sous-Bois. Dans son travail, elle cherche à rendre visibles ces personnes qu’elle est « conditionnée à rejeter », à ancrer leur place dans l’histoire du cinéma. Elle a étudié l’histoire à l’Université d’Evry et le cinéma documentaire à la Fémis à Paris. Elle a fait ses débuts en 2005 avec La Tour du monde, une série documentaire dans laquelle elle retourne dans la banlieue où elle a grandi. Elle a été suivie en 2011 par La Mort de Danton, qui raconte l’histoire d’un jeune homme noir de 25 ans de la banlieue parisienne qui tente d’échapper à la violence en suivant un cours de théâtre. Il a été suivi par La Permanence (2016) et Nous (2021), entre autres. Saint Omer, le premier long métrage d’Alice Diop, a immédiatement remporté le Grand Prix du Jury à la Mostra de Venise en 2022. Depuis 2022, Alice Diop est co-curatrice du programme « La Cinémathèque idéale des banlieues du monde » au Centre Pompidou. 
La cinéaste française viendra réciter son discours sur la scène de la Salle Henry Le Boeuf, suivi d'une conversation sur sa pratique artistique. De plus amples informations sur le film et le programme choisis seront communiquées ultérieurement.

********** Nederlands **********

Samen met online filmtijdschrift Sabzian, verwelkomt Bozar de Franse filmmaakster Alice Diop. Sinds zes jaar vraagt Sabzian aan een gast een State of Cinema te schrijven, een tekst waarin de filmkunst tegen het licht wordt gehouden, een uitnodiging om na te denken over wat cinema vandaag betekent, zou kunnen of moeten betekenen. Daarnaast heeft Alice Diop een film uitgekozen die aansluit bij die tekst. 
Alice Diop, geboren in 1979, groeide op in de Cité des 3000 een wijk in de Parijse voorstad Aulnay-sous-Bois. In haar werk stelt ze zich tot doel om die mensen zichtbaar te maken waarvan ze “geconditioneerd is om ze af te wijzen”, om hun plaats in de filmgeschiedenis te verankeren. Ze studeerde geschiedenis aan de Universiteit van Evry, en documentairefilm aan La Femis in Parijs. Ze debuteerde in 2005 met La tour du monde, een docuserie waarin ze terugkeert naar de voorstad waar ze opgroeide. In 2011 volgde La mort de Danton, over een 25-jarige zwarte man uit de Parijse buitenwijken die probeert te ontsnappen aan het geweld door een acteursopleiding te volgen. Later volgden nog o.a. La permanence (2016) en Nous (2021). Saint Omer, Diops eerste speelfilm won meteen de Grote Juryprijs op het filmfestival van Venetië in 2022. Sinds 2022 co-cureert Diop in het Centre Pompidou het programma “La Cinémathèque idéale des banlieues du monde”. 
De Franse filmmaakster zal haar speech komen voordragen in de Zaal Henry Le Boeuf, daarna volgt er een gesprek over haar artistieke praktijk. Meer informatie over de gekozen film en het programma volgt later.