The Importance of Being Earnest

*** Nederlands ***

Het doek ging vijf jaar geleden open met onze eerste productie: The Importance of Being Earnest (Oscar Wilde). Om ons jubileum te vieren, blazen we deze meesterlijke komedie nieuw leven in met een vernieuwde set en prachtige kostuums.Twee jonge vrijgezellen, Jack en Algernon, worden verliefd op Gwendolen en Cecily. Om het hart van deze dames te winnen — maar vooral om een weekendje weg te zijn — verzint elke man een pseudoniem: Earnest. Maar wanneer hun aliassen te veel overeenkomsten blijken te hebben, volgt verwarring, chaos en komedie.

*** Français ***

Le rideau s'est levé sur la production inaugurale de Trivial Muffins, The Importance of Being Earnest [L'importance d'être Constant] (Oscar Wilde), il y a cinq ans. Pour célébrer notre anniversaire, nous faisons revivre cette comédie magistrale avec un décor renouvelé et de magnifiques costumes.Deux jeunes célibataires, Jack et Algernon, s'amourachent de Gwendolen et Cecily. Pour gagner le coeur des dames — mais surtout pour passer un week-end à la campagne— chacun d'eux assume un pseudonyme. Mais lorsque leurs pseudonymes s'avèrent un peu trop similaires, s'ensuivent une extrême confusion, un chaos monumental et bien entendu une comédie délectable.

*** English ***

The curtain went up on Trivial Muffins' inaugural production, The Importance of Being Earnest (Oscar Wilde), five years ago. To celebrate our anniversary, we are reviving this masterful comedy with a renewed set and magnificent costumes.Two young bachelors, Jack and Algernon, want to gain the love of Gwendolen and Cecily. To win the heart of the ladies — but mainly to get away for a weekend — each man assumes an alias. But when their aliases turn out to be a bit too similar, confusion, chaos, and comedy ensue.