AFIELD FORUM: Systems Change By Artists

********** English **********

For its 10-year anniversary, the AFIELD network is launching a new public forum on systems change led by artists. The ongoing multiscalar crisis urges the arts and cultural field to take more concrete actions towards social and environmental justice. Aligning with its mission, AFIELD is embarking on a 3-year cycle of international gatherings bringing new perspectives on the role of art in
society.
The entire program will be conducted in English and recorded, without translation or simultaneous transmission. Attendance at all the events is encouraged; however, you can register for certain parts only.

********** Français **********

Pour son dixième anniversaire, le réseau AFIELD lance un nouveau forum public sur le changement de système mené par des artistes. La crise multiscalaire actuelle incite le secteur des arts et de la culture à prendre des mesures plus concrètes en faveur de la justice sociale et environnementale. Conformément à sa mission, AFIELD s'engage dans un cycle de trois ans de rencontres internationales apportant de nouvelles perspectives sur le rôle de l'art dans la société.
dans la société.
L'ensemble du programme sera présenté en anglais et enregistré, sans traduction ni transmission simultanée. La participation à tous les événements est encouragée, mais il est possible de s'inscrire à certaines parties seulement.