Joachim Caffonnette trio + Jam Session « Who the f*** is Hortense ? »

********** English **********

Brussels-based pianist Joachim Caffonnette, together with his favorite ensemble, the trio, gets the celebrations going, in one of Belgium's most creative and well-proven rhythms. Then later, jam “Who the f*** is Hortense?” provides the opportunity to wrap up the evening on a playful note. Led by a game master, the evening unrolls in an atmosphere where everything is a surprise: improv players, ensembles, themes. Every musician signing up for the jam gets a free drink! Everybody's welcome and don't forget your instruments!

********** Français **********

Le pianiste bruxellois Joachim Caffonnette débutera la soirée dans sa formule de prédilection, le trio, en faisant appel à une des rythmiques les plus rodées et créatives de Belgique.
Ensuite, la jam « Who the f*** is Hortense ? » sera l’occasion de terminer la soirée de manière ludique. Animée par un maître de jeu, la soirée se déroulera dans une ambiance où tout est inconnu : les improvisateurs·trices, les formules ou encore les thèmes. Chaque musicien.ne s’inscrivant à la jam recevra une boisson. Soyez tou·te.s les bienvenu.e.s et n’oubliez pas vos instruments !

********** Nederlands **********

De Brusselse pianist Joachim Caffonnette zal de avond inzetten met zijn favoriete bezetting, het trio, met een van de meest doorgewinterde en creatiefste ritmesecties van België. Daarna sluiten we de avond op een ludieke manier af met de jamsessie “Who the f*** is Hortense?” De avond wordt in goede banen geleid door een spelleider, en zal baden in een sfeer waarin alles onbekend is: van de impromuzikanten over de formules tot de thema’s. Elke muzikant die zich voor de jam inschrijft krijgt een drankje. Welkom, iedereen, en vergeet uw instrumenten niet!