Exotica Erotica Etc. d'Evangelia Kranioti

Le pont d'un cargo de nuit, battu par les vagues, tandis qu'une voix de femme chante l'amour des marins. Elle évoque ses amours passés. Au fil de la traversée, un homme raconte à son tour, en grec, le rêve infini de la mer…
Avec Exotica, Erotica, Etc., la plasticienne et cinéaste Evangelia Kranioti entreprend une profonde exploration anthropologique de la vie amoureuse des marins, offrant une réflexion intense sur le désir et l'errance. Son film est une lettre d'amour aux hommes et aux femmes oubliés, cachés et négligés, dont les longs séjours, les voyages périlleux et les périodes de solitude sont paradoxalement essentiels au bon fonctionnement de nos sociétés.
Exotica, Erotica, Etc., est présenté dans le cadre de notre exposition Love is Louder, qui explore les multiples facettes de l'amour, ses tensions et ses différentes formes.
Evangelia Kranioti est née à Athènes et réside actuellement en France. Son travail s'étend à la photographie, la vidéo et l'écriture. En plus d'un diplôme en cinéma obtenu au Fresnoy, elle est titulaire de diplômes en droit et en arts plastiques. Exotica, Erotica, Etc. a été sélectionné dans plusieurs festivals internationaux. Son deuxième film, Obscuro Barroco (2018), a remporté le prix TEDDY du jury à Berlin, ainsi que de nombreux autres prix. En 2019, son exposition personnelle The Living, the Dead and Those at Sea aux Rencontres d'Arles a été récompensée par le prix Madame Figaro Women in Motion.

********** Nederlands **********

Het dek van een vrachtschip in de nacht, geteisterd door de golven, en een vrouwenstem over de liefde onder zeelieden zingt. Ze denkt terug aan geliefden uit het verleden. Terwijl het vrachtschip verder vaart, vertelt een man over de oneindige droom van de zee...
Tijdens twaalf reizen onderneemt beeldend kunstenaar en filmmaker Evangelia Kranioti een diepgaande antropologische verkenning van de romantische levens van zeelieden, waarbij ze een indringende reflectie biedt op verlangen en het zwervende bestaan. Exotica, Erotica, Etc. is een liefdesbrief aan de vergeten, verborgen en over het hoofd geziene mannen en vrouwen, van wie de lange tochten, gevaarlijke reizen en periodes van eenzaamheid paradoxaal genoeg essentieel zijn voor het functioneren van onze samenleving.
Deze film maakt deel uit van onze tentoonstelling Love is Louder, die de vele facetten van liefde onderzoekt, de spanningen ervan en de verschillende vormen waarin ze zich uit.
Evangelia Kranioti werd geboren in Athene en woont momenteel in Frankrijk. Haar werk omvat fotografie, video en tekst. Naast een diploma in cinema van Le Fresnoy, heeft ze ook diploma's in rechten en beeldende kunst. Exotica, Erotica, Etc. werd geselecteerd voor meerdere internationale festivals. Haar tweede film, Obscuro Barroco (2018), won de Tedyy Juryprijs in Berlijn, naast vele andere onderscheidingen. In 2019 werd haar solotentoonstelling The Living, the Dead and Those at Sea op Les Rencontres d’Arles bekroond met de Madame Figaro Women in Motion-prijs.

********** English **********

The deck of a cargo ship at night, pounded by the waves while a woman's voice sings of the love of sailors. She remembers past loves. As the cargo ship sails, a man in turn, in Greek, recounts the infinite dream of the sea…
Over the course of twelve voyages, visual artist and filmmaker Evangelia Kranioti embarks on a profound anthropological exploration of sailors' romantic lives, offering a deep reflection on desire and wandering.  Exotica, Erotica, Etc. is a love letter to the forgotten, hidden, and overlooked men and women whose long sojourns, perilous travels, and bouts of loneliness are paradoxically essential for our societies to function.
This film is featured as part of our Love is Louder exhibition, which explores the many facets of love, its tensions, and its various forms.
Evangelia Kranioti was born in Athens and currently residing in France. Her work spans photography, video, and writing. In addition to a degree in cinema from Le Fresnoy, she holds degrees in law and visual arts. Exotica, Erotica, Etc. has been selected for several international festivals. Her second film, Obscuro Barroco (2018), won the TEDDY Jury Prize in Berlin, among numerous other awards. In 2019, her solo exhibition The Living, the Dead and Those at Sea at Les Rencontres d’Arles was honored with the Madame Figaro Women in Motion Prize.