********** English **********
Kristian Bezuidenhout and Jean-Guihen Queyras have one thing in common: their
passion for authentic interpretation and for the rediscovery of, at times,
long-forgotten pieces. Equally at home on the piano and the harpsichord,
Bezuidenhout is also a virtuoso on the fortepiano, the precursor of our modern
piano. It is on this instrument that he will play in this concert dedicated
entirely to the works for cello and piano by Felix Mendelssohn. Cellist
Jean-Guihen Queyras is an inquisitive spirit who moves from the baroque
repertoire to contemporary music. The meeting of these two exceptional musicians
will allow us to rediscover Mendelssohn's works, in a palette of colours and
intensities very close to that which the composer himself experienced at the
beginning of the 19th century.
********** Français **********
Kristian Bezuindenhout et Jean-Guihen Queyras ont un point commun?: leur passion
pour l’authenticité de l’interprétation et pour la redécouverte de sonorités
parfois oubliées depuis longtemps. Aussi à l’aise au piano qu’au clavecin,
Bezuidenhout est aussi un virtuose du pianoforte, ancêtre de notre piano
moderne. C’est sur cet instrument qu’il jouera pour ce concert entièrement dédié
aux œuvres pour violoncelle et piano de Félix Mendelssohn. De son côté, le
violoncelliste Jean-Guihen Queyras est un esprit curieux, qui évolue du
répertoire baroque à la musique contemporaine. La rencontre de ces deux
musiciens d’exception nous permettra de redécouvrir les œuvres de Mendelssohn,
dans une palette de couleurs et d’intensités très proche de celle qu’a pu
connaître le compositeur lui-même, au début du XIXe siècle.
********** Nederlands **********
Kristian Bezuidenhout en Jean-Guihen Queyras hebben één ding gemeen: hun passie
voor authentieke interpretatie en voor de herontdekking van soms lang vergeten
klanken. Bezuidenhout schittert op de piano en op het klavecimbel, maar is ook
een virtuoos op de fortepiano, de voorloper van onze moderne piano. Precies op
dat instrument zal hij spelen in dit concert, dat volledig gewijd is aan de
werken voor cello en piano van Felix Mendelssohn. Cellist Jean-Guihen Queyras is
op zijn beurt een nieuwsgierige geest die zich beweegt van het barokrepertoire
naar de hedendaagse muziek. De ontmoeting tussen deze twee uitzonderlijke musici
biedt ons de kans de werken van Mendelssohn te herontdekken, in een palet van
kleuren en intensiteiten dat zeer dicht aanleunt bij dat wat de componist zelf
aan het begin van de negentiende eeuw moet hebben gekend.
Récital de piano avec Nazareno Ferruggio
Description
********** Français **********
Programme de la soirée:
D. Scarlatti: Sonata K. 380
Sonata K. 64 " Gavotta "
Sonata K. 159
Sonata K. 20
Sonata K. 438
Sonata K. 9
Sonata K. 141 " Toccata "
Sonata K. 531
Sonata K466
Sonata K 1
F. Chopin: Andante spianato e Grande polacca brillante op.22
Nazareno Ferruggio
Après avoir reçu des prix internationaux au Grand Prix Ibla et au Concours international de piano Grieg à Oslo, Nazareno Ferruggio s'est lancé dans une carrière qui l'a conduit à se produire dans les salles les plus importantes du monde : Carnegie Hall, Lindemann Hall, Cheong Ju Arts Center, Rosengarten, Wiener Saal.
Ferruggio a donné des concerts et des récitals dans de nombreuses villes telles que New York, Sydney, Milan, Lima, Barcelone, Hanoi, Singapour, Sao Paulo, Toronto et bien d'autres encore. Il a également enregistré pour la radio et la télévision coréenne, japonaise, espagnole, péruvienne et maltaise, et a été soliste avec l'orchestre de la province de Bari, l'ICO Magna Grecia, l'orchestre philharmonique de Malte et l'orchestre d'État du Michoacan. Il a été invité à jouer dans de nombreux festivals, notamment les Sommets du classique, le Festival international du printemps et le Cantiere Internazionale di Musica Contemporanea. Il est professeur invité à l'université Sowon de Cheong Ju en Corée, à l'université de musique d'Oslo en Norvège, à l'université de musique de Mexico, à l'académie de musique de Novi Sad et au conservatoire supérieur de Castellon.
Il a enregistré les CD "Thème et Variations", "Live in Barcelona" et "Live in London" pour le label Wide Classique.
Enfin, il est finaliste du concours international Gina Bachauer à Salt Lake City.
********** English **********
Programme of the evening:
D. Scarlatti: Sonata K. 380
Sonata K. 64 " Gavotta "
Sonata K. 159
Sonata K. 20
Sonata K. 438
Sonata K. 9
Sonata K. 141 " Toccata "
Sonata K. 531
Sonata K466
Sonata K 1
F. Chopin: Andante spianato e Grande polacca brillante op.22
Nazareno Ferruggio
After receiving international prizes at the Ibla Grand Prize and the Grieg International Piano Competition in Oslo, Nazareno Ferruggio pursued a career that led him to perform at the world's most important halls: Carnegie Hall, Lindemann Hall, Cheong Ju Arts Center, Rosengarten, Wiener Saal.
Ferruggio has given concerts and recitals in numerous cities such as New York, Sydney, Milan, Lima, Barcelona, Hanoi, Singapore, Sao Paulo, Toronto and many more. He has also recorded for Korean, Japanese, Spanish, Peruvian and Maltese radio and television, and has been soloist with the Orchestra of the Province of Bari, ICO Magna Grecia, Malta Philharmonic Orchestra and Michoacan State Orchestra. He has been invited to play in numerous festivals, including Sommets du classique, International Spring Festival, Cantiere Internazionale di Musica Contemporanea. He is invited as a guest professor at the Sowon University of Cheong Ju in Korea, the University of Music in Oslo, Norway and the University of Music in Mexico City, Academy of Music in Novi Sad, Conservatorio Superior de Castellon.
He recorded the CDs "Theme et Variations"," Live in Barcelona" and "Live in London" for the Wide Classique label.
Finally, he is a finalist in the Gina Bachauer International Competition in Salt Lake City.
Billets
Gratuit
Info & Réservation
Lieu
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter