Prepare to embark on an interstellar journey like no other where Mirano will be
decorated with Planets, Stars, Spaceships and Astronaut costumes for the bottle
shows.
CAVE - Bears Attack (Bear Pride Warm Up)
28september
23:00 - 07:00
Place De La Chapelle - Kapellemarkt 6, 1000 Bruxelles, Région de Bruxelles-Capitale, Belgique
Description
Voor deze speciale editie zijn we blij om twee beer vrienden en getalenteerde DJ’s achter de draaitafels te verwelkomen: José Sánchez en Fake Plastic. Zij zullen je de hele nacht laten dansen met hun beste elektronische beats, samen met onze resident Thomas M.
FAKE PLASTIC
https://soundcloud.com/djfakeplastic
JOSE SANCHEZ
https://soundcloud.com/belosso
THOMAS M
https://soundcloud.com/djthomasm
https://www.djthomasm.com
Op vertoon van je studenten attest bij de ingang, bieden we je een frisdrank of een biertje aan.
Inkomprijs:
Fast Caver: €12
Voorverkoop: €15
Aan de deur: €20
Voorverkoop enkel via Billetweb:
https://www.billetweb.fr/cave-bears-attack-bear-pride-warm-up1
We zijn verheugd om aan te kondigen dat we nu een Bancontact-punt hebben bij Grote Zavel (Grand Sablon) in Brussel.
Adres: Regentschapsstraat 20 - 1000 Brussel
Openingstijden: 6:00 uur tot middernacht
Meer Bancontact-punten op:
https://www.bancontact.cash/nl
Tijd om wat zorg en steun terug te geven aan degenen die het het meest nodig hebben.
Wij geven een handje aan deze twee opvangcentra die geweldig werk doen in België door voor dakloze dieren te zorgen. Jij kunt hier ook helpen:
https://www.animauxenperil.be/Aide/FaireUnDon#en-ligne
https://helpanimals.be/accueil/comment-nous-aider/dons-legs-et-testaments/
Veel plezier!
********** Français **********
Pour cette édition spéciale, on est heureux d'accueillir derrière les platines deux Bears amis et DJ's talentueux: José Sánchez et Fake Plastic. Aux côtés de notre résident Thomas M, Ils vous feront danser, toute la nuit avec leurs meilleurs beats électroniques!
Derrière les platines:
FAKE PLASTIC
https://soundcloud.com/djfakeplastic
JOSE SANCHEZ
https://soundcloud.com/belosso
THOMAS M
https://soundcloud.com/djthomasm
https://www.djthomasm.com
Avec votre certificat de étudiant, vous avez droit d'une boisson gratuite a l'entrée (soft / bière).
Entrée:
Fast Caver: €12
Pre Vente: €15
A la porte: €20
Réservations seulement par Billetweb:
https://www.billetweb.fr/cave-bears-attack-bear-pride-warm-up1
On est heureux de vous annoncer que l'on dispose désormais d'un point Bancontact au Grote Zavel (Grand Sablon) à Bruxelles.
Adresse: Rue de la Régence 20 - 1000 Bruxelles
Heures d'ouverture : de 6h00 à minuit
Pour plus de points Bancontact, visitez:
https://www.bancontact.cash/fr
Il est temps de redonner un peu de soin et de soutien à ceux qui en ont le plus besoin.
Nous apportons notre aide à ces deux refuges qui font un excellent travail en Belgique en prenant soin des animaux sans abri. Vous pouvez également aider ici :
https://www.animauxenperil.be/Aide/FaireUnDon#en-ligne
https://helpanimals.be/accueil/comment-nous-aider/dons-legs-et-testaments/
Amusez-vous!
********** English **********
For this special edition we are happy to guest behind the decks 2 bear friends and talented: José Sánchez and Fake Plastic they’ll make you dance all night long with their best electronic beats together with our resident Thomas M
Behind the decks:
FAKE PLASTIC
https://soundcloud.com/djfakeplastic
JOSE SANCHEZ
https://soundcloud.com/belosso
THOMAS M
https://soundcloud.com/djthomasm
https://www.djthomasm.com
With your student certificate, we offer you a soft drink or a beer.
Entrance:
Fast Caver: €12
Pre-Sale: €15
At the door: €20
Pre-sales only by Billetweb:
https://www.billetweb.fr/cave-bears-attack-bear-pride-warm-up1
We’re excited to announce that we now have a Bancontact point available at Grote Zavel (Grand Sablon) in Brussels. You can find it at:
Address: Regentschapsstraat 20 – 1000 Brussels
Opening hours: 6:00 AM to midnight
For more Bancontact points, please visit:
https://www.bancontact.cash/en
Time to give back some care and support to those more in need.
We are giving a hand to these 2 shelters doing a great job in Belgium by taken care of homeless animals, you can help also here:
https://www.animauxenperil.be/Aide/FaireUnDon#en-ligne
https://helpanimals.be/accueil/comment-nous-aider/dons-legs-et-testaments/
Have fun!