I see no God up here by Mark Grootes is a new installation of 4 videos, weaving a narrative around the Old Testament monster Ziz and the importance of ‘the skies’ in recent global histories. Ziz, with Leviathan and Behemoth, is part of a trinity of monsters, the latter two synonymous with power and empire, as well as megalomania and the grotesque. Countries that expanded via land routes were written about as ‘Behemoth’, the king of the mammals, while sea trading countries as ‘Leviathan’, the king of the fish. Since the era of the USSR - USA Space Race, the third monster, Ziz, king of the birds, has come out of its obscurity. Controlling technology and media from the skies above, Ziz orbits the world as a battery of satellites transmitting waves of information and control. ‘I see no God up here’ is the first chapter in an ongoing series about the mythical creature, offering yet another world-historical meditation.
CURIOSA. Charles Quint, Dürer et le trésor des Aztèques
06juli 2022
-10juli 2022
Coudenberg Palace, Paleizenplein 7 Place des Palais, Brussels, Brussels-Capital 1000, Belgium
0€ - 10€
Description
*** Français ***
Lorsque le peintre Albrecht Dürer arrive à Bruxelles en 1520, il découvre une ville en plein essor. Dans son carnet de voyage, il laisse un témoignage étonnant : il a vu au Palais du Coudenberg un trésor venu du « Nouveau Pays de l’Or », expédié depuis le Mexique par Hernán Cortés. Ces objets tant précieux que surprenants ont impressionné ses contemporains, stimulé l’imaginaire et fait naitre des légendes. Cette exposition multi sensorielle retrace la découverte de ces richesses et leurs destinées à l’époque du règne de l’empereur Charles Quint. Une immersion thématique dans les souterrains de la place Royale mise en œuvre dans le sillage du 500e anniversaire du voyage de Dürer aux Pays-Bas. Une initiative d’Urban en collaboration avec les Musées royaux des Beaux-Arts et le Palais du Coudenberg. Commissariat scientifique : Véronique Bücken / Cecilia Paredes. Interventions artistiques : Sabrina Montiel-Soto. Prix : Entrée gratuite jusqu'à 18 ansTarif réduit pour les jeunes de 18 à 25 ans, demandeurs d'emploi et personnes avec un handicap : 5€Groupe de plus de 15 personnes et seniors de plus de 65 ans : 8€Normal et individuel : 10€
*** Nederlands ***
Toen de schilder Albrecht Dürer in 1520 in Brussel aankwam, ontdekte hij er een stad in volle bloei. In zijn reisdagboek liet hij een verbazingwekkende getuigenis achter. Hij zag namelijk in het Coudenbergpaleis een schat uit het Nieuwe Land van Goud, verzonden vanuit Mexico door Hernán Cortés. Deze kostbare en opmerkelijke voorwerpen maakten een diepe indruk op zijn tijdgenoten, prikkelden de verbeelding en deden legendes ontstaan. Deze multisensorische tentoonstelling doet het verhaal van de ontdekking van deze rijkdommen en hun lot tijdens het bewind van keizer Karel. Een thematische onderdompeling in de ondergrondse gangen van het Koningsplein, georganiseerd in het kader van de 500ste verjaardag van Dürers reis naar de Nederlanden. Een initiatief van Urban in samenwerking met de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België en het Coudenbergpaleis. Wetenschappelijk curator: Véronique Bücken / Cecilia Paredes. Artistieke interventies: Sabrina Montiel-Soto. Prijs: normaal/individueel | € 10 Groepen/senioren (+ 15 personen, + 65) | € 8. Korting (werkzoekenden, mindervaliden, 18-25) | € 5. Gratis toegang tot 18 jaar
*** English ***
When the painter Albrecht Dürer arrived in Brussels in 1520, he encountered a flourishing city. In his travel diary, he left an astonishing testimony: he had seen, in the Coudenberg Palace, a treasure from the 'New Land of Gold', sent from Mexico by Hernán Cortés. These precious and stunning objects impressed his contemporaries, stimulated the imagination and gave rise to legends. This multi-sensory exhibition retraces the discovery of these riches and their fate during the reign of Emperor Charles V. A themed immersion in the underground passages of place Royale, as part of the 500th anniversary of Dürer's journey to the Netherlands. An initiative of Urban in collaboration with the Royal Museums of Fine Arts and the Coudenberg Palace. Scientific curators: Véronique Bücken / Cecilia Paredes. Artistic contributions: Sabrina Montiel-Soto. Price: regular ticket - €10. Groups of 15+ people and seniors (+65 years) - €8. Concessions (unemployed, disabled, young adults aged 18-25) - €5. Free admission for children up to 18 years old
Date info
10:00:00 - 17:00:00
Tickets
Enfants
Free
Jeunes
5€
Demandeurs d'emploi
5€
Groupe
8€
Seniors
8€
Normal
10€