Imagine me (for what I could be)

Description


*** Français ***

Des drapeaux de grande format conçus spécialement pour occasion flotteront au-dessus des rues Archimède, Franklin et Stevin du 1er au 31 juillet, à proximité du siège de la Commission européenne (Berlaymont). Les motifs des drapeaux créés par les artistes tchèques seront basés sur le drapeau tchèque, qu'il s'agisse de ses couleurs, de sa composition ou de sa valeur culturelle. Artiste visuelle Lucie Jindrák Skřivánková, le collectif engagé Comunite Fresca, graphiste et illustratrice Vendula Chalánková et un de graphistes le plus reconnus tchèque Aleš Najbrt font partie des créateursinvités. Un certain nombre d'artistes d’autres pays - d'Espagne, d'Allemagne, de Suède, de Slovaquie, d'Italie, de Slovénie, de Lettonie, de Pologne et d'Ukraine, participeront également au projet. Ayant cependant un objectif légèrement différent, ils créent des messages à destination de la capitale européenne qui reflètent des questions et des émotions sur la situation actuelle en UE.LE PROJET EST COORGANISÉ PAR ASSOCIATION DES COMMERÇANTS CARREFOUR JEAN MONNET AVEC L’AIMABLE SOUTIEN DE LA VILLE DE BRUXELLES.LE CURATRICE DE CE PROJET EST TEREZA PORYBNÁ, PRODUCTRICE CULTURELLE, CURATRICE ET ANCIENNE DIRECTRICE DU CENTRE TCHÈQUE À LONDRES.Une liste complète des artistes participants, ainsi que des informations sur les différentes œuvres seront publiés dans les jours prochains.


*** Nederlands ***

De kunstwerken die deel uitmaken van de installatie Imagine Me transformeren op fantasierijke wijze gevestigde vormen in nieuwe, door gebruikt te maken van verschillende technieken, van tekenen tot typografie tot 3D-weergave. Sommige zijn speels en ondeugend en wekken levendigheid en een glimlach op, terwijl andere meningen, zorgen en verlangens uitdrukken met betrekking tot de tijd waarin wij leven. Imagine Me communiceert de noodzaak om te zorgen voor elkaar, onze planeet te beschermen, in vrede te leven, en ruimte te houden voor magie en kunst in onszelf en om ons heen. Samen vormen de werken een collectief geheel van beelden en woorden die boven de straten van Brussel zweven en de aandacht vestigen op mogelijkheden en toekomsten.HET PROJECT WORDT GECUREERD DOOR TEREZA PORYBNÁDIT EVENEMENT VINDT PLAATS ONDER AUSPICIËN VAN MEVR. VĚRA JOUROVÁ, LID VAN DE EUROPESE COMMISSIE, EN DE VOORZITTER VAN DE SENAAT VAN HET PARLEMENT VAN DE TSJECHISCHE REPUBLIEK, DE HEER MILOŠ VYSTRČIL.GEORGANISEERD MET DE STEUN VAN HET BOHEMIAN HERITAGE FUND.


*** English ***

Unique large-scale flags will fly above Brussels’ Rue Archimède, Rue Franklin and Rue Stevin right in the heart of the EU quarter from 1 to 31 July. The motifs of the banners created by Czech artists will be based on the Czech flag –⁠ be it its colours, composition or cultural value. Lucie Jindrák Skřivánková, the Comunite Fresca collective, Vendula Chalánková and Aleš Najbrt are among the already confirmed Czech creators, who will have the opportunity to share their feelings towards one of the main symbols of the Czech Republic with the people of Brussels through the flags. At the same time, the artists and their works will bring the imagination and energy of transforming established shapes into new ones to the streets of the Schuman quarter.A number of artists from other countries will also take part in the project, specifically ones from Spain, Germany, Italy, Sweden, Slovakia, Slovenia, Latvia, Poland and Ukraine. They, however, have a slightly different assignment, namely, to create messages for Brusselsthat reflect the artists’ questions and emotions about the current situation in Europe.THE PROJECT IS CO-ORGANISED BY ASSOCIATION DES COMMERÇANTS CARREFOUR JEAN MONNET WITH KIND SUPPORT OF THE CITY OF BRUSSELS.THE PROJECT IS CURATED BY TEREZA PORYBNÁ, A CULTURAL PRODUCER, CURATOR AND FORMER DIRECTOR OF CZECH CENTRE LONDON.Full list of the artists participating will be published soon, along with more information about the individual works.

Date info

00:00:00 - 23:59:00

Tickets

Free

2 Pictures

Suggested events

I see no God up here by Mark Grootes is a new installation of 4 videos, weaving a narrative around the Old Testament monster Ziz and the importance of ‘the skies’ in recent global histories. Ziz, with Leviathan and Behemoth, is part of a trinity of monsters, the latter two synonymous with power and empire, as well as megalomania and the grotesque. Countries that expanded via land routes were written about as ‘Behemoth’, the king of the mammals, while sea trading countries as ‘Leviathan’, the king of the fish. Since the era of the USSR - USA Space Race, the third monster, Ziz, king of the birds, has come out of its obscurity. Controlling technology and media from the skies above, Ziz orbits the world as a battery of satellites transmitting waves of information and control. ‘I see no God up here’ is the first chapter in an ongoing series about the mythical creature, offering yet another world-historical meditation.
Cette exposition présente les œuvres de Klara Rusan (Klarxy) qui racontent l'histoire d'un cerveau affecté par le ADHD. Ces dessins montrent la formation des pensées dans les conditions du ADHD, l'apparition de pensées intrusives résultant de troubles perturbant les pensées régulières, et ce que c'est que de naviguer dans l'éducation dans de telles conditions... Le point de départ de l'artiste pour ce projet est son expérience personnelle - il y a quelques années, lorsque ses amis l'ont interrogée sur son processus de pensée, elle l'a illustré en utilisant le motif d'une grande piscine olympique (représentant le cerveau) remplie de nageurs (représentant les différentes pensées). L'exposition est conçue avec l'idée de son expansion continue au premier plan. L'artiste a commencée par des dessins au crayon et des illustrations à l'encre et à l'acrylique blanc, avant de passer à l'illustration numérique, au graphisme et à la peinture. Les œuvres vont de petits formats à d’autres qui couvrent des murs entiers, tous dans l'esprit du ADHD, créant un omnibus dynamique, à multiples facettes d'expériences et d'histoires différentes. Pour compléter l'exposition et contribuer à la sensibilisation à la vie avec le AHDH, nous avons organisé une conférence qui sera ouverte par l'un des pionniers du coaching ADHD, M. Xavier van Oost. Il partagera sa vision de ce mode de fonctionnement paradoxal. Après une brève conférence, Klarxy parlera de son expérience de la vie avec l’ ADHD et participera à une séance de questions-réponses. Une peinture murale sur verre réalisée par Klarxy sera inaugurée le même soir et, après la conférence, des boissons et des tapas seront servis. This exhibition presents the works of Klara Rusan (Klarxy) narrating a story of a brain affected by ADHD. These drawings show the formation of thoughts in ADHD conditions, the appearance of intrusive thoughts arising from disorders disrupting regular thoughts, and what it’s like to navigate education in such conditions... The artist’s starting point for this project is her personal experience – a few years ago, when her friends asked her about her thought process, she illustrated it by using the motif of a large Olympic swimming pool (representing the brain) crowded with swimmers (representing different thoughts). The exhibition is designed with the idea of its continuous expansion at the forefront. The artist started with pencil drawings and illustrations made with ink and white acrylic, eventually transitioning to digital illustration, graphics, and painting. The works range from small formats to those covering whole walls, all in the spirit of ADHD, creating a multifaceted and dynamic omnibus of different experiences and stories To complement the exhibition and help raise awareness of life living with ADHD, we have organised a conference to be opened by one of the pioneers of ADHD coaching - Mr Xavier van Oost. He will share his vision of this paradoxical way of functioning. After a short lecture there will be an artist talk with Klarxy about her experience of living with ADHD and a Q&A session. A mural on glass by Klarxy will be inaugurated on the same evening and after the conference, drinks and tapas will be served. Looking forward to celebrating the opening of this exciting exhibition together.
Suivez nos guides le samedi, pour une visite de nos expositions . En 75 minutes, notre guide vous emmène à la découverte des grandes lignes de l’exposition. Volg onze gidsen op zaterdagnamiddag voor een rondleiding in onze tentoonstellingen. Samen met een gids ontdek je in 75 minuten de highlights van de tentoonstelling. Follow our guides for a tour through our exhibitions on Saturday afternoon. In the space of 75 minutes a guide uncovers the highlights of the exhibition.
Hoe vrij denk jij? E x p o - S l a m p o e t r y - M u s i c Art meets activism: an event about fake news // Protest // Polarisation & democracy EXPO BY HAN VDA and participating students from Brussels OPEN PODIUM HOSTED BY HIND ELJADID 8 PM TILL 9 PM MUSIC BY EAST-WEST -a psychedelic journey- 9 PM TILL 10 PM MARCH 28 STARTS AT 7 PM Sainctelettesquare 17, 1000 Brussel
Les cloches passent aussi au musée ! Déchiffre un code en visitant le musée, il te mènera à la cachette secrète où se trouvent les œufs. Mais attention, il te faudra accomplir des missions, répondre à des questions, chercher des informations, dessiner, …  Prêt·e pour l’aventure ? N’oublie pas de te munir de ton petit panier. Par beau temps, la chasse aux œufs se termine dans le jardin du musée. En cas de pluie, pas de problème, les œufs se trouveront à l'intérieur, au sec ! Infos pratiques :  Pour les enfants entre 3 et 12 ans, accompagné·es d’un·e adulte.  Deux livrets d’activité sont disponibles : un pour les  3-7 ans , un pour les  8-12 ans
Bozar All Over the P(a)lace est un rendez-vous multidisciplinaire mensuel qui prône le dialogue entre les différentes disciplines artistiques dans la magnifique architecture de Bozar. Ouvertes à toutes et à tous, ces soirées invitent à la découverte et à la rencontre. Concerts, conférences, projections de films, visites guidées, performances et DJ sets convergent autour de thématiques qui font écho aux grandes expositions en cours dans la maison. Cette nocturne est consacrée à l'exposition Histoire de ne pas rire. Le Surréalisme en Belgique, avec de nombreuses activités complémentaires. Gardez un œil sur notre site web pour plus d'informations sur le programme !
🌟 Nocturne Exposition "Urban Glow" 🌟Exceptionnellement nous ouvrons pour quelques dates le soir afin que vous puissiez découvrir l'exposition "Urban Glow" dans des conditions nocturnes.Pour l'occasion le molotow store sera ouvert également jusqu'à 23h. Vous pourrez y découvrir des promotions pour les Belton Premium et les flammes blues (Uniquement les fluos).Notre bar sera aussi ouvert.Plongez dans un univers de couleurs éclatantes et de créativité débordante à l'Urban Art Center ! 🎨✨Rejoignez-nous pour le vernissage de notre exposition immersive "Urban Glow", en partenariat avec Molotow.🌈Plongez au cœur d'un univers urbain fluorescent où les murs s'illuminent sous vos yeux.🌟Pour l'exposition "Urban Glow", une sélection d'une vingtaine d'artistes a été invitée à exprimer leur créativité en décorant les murs de l’Urban Art Center, près de l’Altitude 100 à Forest. Leur mission : explorer les nuances du fluo dans toute leur splendeur !Line Up :Adrien Roubens - Amor - Antistatik - Ascril - Bern - Bonito - Cimon - Dake25 - Digii 5 - Dr Wrong - Dyva - Eyes-B - Haeck - H. skulls - Ioxoi - L'Altro Andrea - Mister X - Remx - TonerNe manquez pas cette occasion unique de découvrir un art vibrant et contemporain dans un cadre exceptionnel.
À partir du 28.03.24Découvrez la nouvelle présentation printemps/été 2024 de la GardeRobe MannekenPis !Avec plus de 1140 tenues offertes par des pays, associations et clubs sportifs, notre Ketje vous invite à explorer sa garde-robe reflétant la diversité de notre monde.Dans cette sélection inédite, plus de 140 tenues sont soigneusement classées en sept thématiques : géographie, design, personnages et personnalités, métiers, sports, bienfaisance et associations, carnavals et folklores.Motivé par des impératifs de conservation, ce changement vous offre une expérience immersive pour mieux apprécier l'étendue et la richesse du patrimoine vestimentaire du plus célèbre bruxellois. Venez vivre cette métamorphose avec Manneken-Pis et plongez au cœur de son univers multicolore !
Vous pensez bien connaître l’histoire de Bruxelles ? Cinq fois par an, notre équipe scientifique vous invite à découvrir un aspect original ou inattendu des collections des Musées de la Ville : Musée de la Ville de Bruxelles, Musée des Égouts et Musée Mode & Dentelle. - Mardi 06 et jeudi 08.02.24 : Rattus au Musée des Égouts - Mardi 02 et jeudi 04.04.24 : Faites vos jeux ! au Musée de la Ville de Bruxelles - Mardi 04 et jeudi 06.06.24 : Jules François Crahay. Back in the spotlight au Musée Mode & Dentelle - Mardi 01 et jeudi 03.10.24 : L’art de l’estampe au Musée de la Ville de Bruxelles - Mardi 03 et jeudi 05.12.24 : Mémoires bruxelloises au Musée de la Ville de Bruxelles U denkt dat u de geschiedenis van Brussel goed kent? Vijf keer per jaar nodigt het wetenschappelijke team u uit om een origineel of onverwacht aspect van de collecties van de Musea van de Stad Brussel te ontdekken: Museum van de Stad Brussel, Riolenmusuem, Mode & Kant Museum. - Dinsdag 13.02.24: Rattus in het Riolenmuseum - Dinsdag 09.04.24: Spelen maar! Museum van de Stad Brussel - Dinsdag 11.06.24: Jules François Crahay. Back in the spotlight, Mode & Kant Museum - Dinsdag 08.10.24: De kunst van het graveerwerk in het Museum van de Stad Brussel - Dinsdag 10.12.24: Herinneringen van Brusselaars in het Museum van de Stad Brussel