Marlies Van Wielendaele (1990) is een analoge fotografe die in Brussel woont maar met regelmaat de oceaan in binnen- en buitenland opzoekt. De zee is bij uitstek haar veilige haven. Ze duikt diep met haar analoge Nikonos V camera uit de jaren 80 en tegelijkertijd speelt ze aan de oppervlakte met reflecties en de vormen die het bewegende water aannemen. Ze is geïnspireerd door zowel de verschillende kleuren en patronen van die gekke vissen en koralen als de relatie tussen mensen en zo’n watermassa. Omgeven door water voelt Marlies zich op een fijne manier klein én deel van iets groots. Daarnaast levert een watersessie met haar Nikonos V gegarandeerd een grote glimlach op voor de rest van de dag. FR - En mars et avril, une exposition de Marlies Van Wielendaele occupera nos fenêtres de la Rue du Cornet et de la Rue du Clocher. Elle est une photographe analogique qui vit à Bruxelles mais qui visite régulièrement la mer, sa source d'inspiration.
Moussem Cities Teheran | Golrokh Nafisi
Description
*** English ***
In her socially engaged work, visual artist Golrokh Nafisi mixes the personal, the day-to-day and the political. For Moussem Cities Tehran, Nafisi revisits the installation Continuous City. It consists of different elements such as textile, hand-embroidered curtains, in-situ murals and more. They reflect the cities Nafisi visited between 2017 and 2021: Tehran, Cairo, Lahore and Beirut. Brussels also gains a place in this new installation, as well as current events in Iran. As a whole, the installation offers a highly personal reflection on the cultural metropolis in different continents and the complexity of life there.
*** Nederlands ***
Beeldend kunstenaar Golrokh Nafisi vermengt in haar maatschappelijk geëngageerde werk het persoonlijke en het dagdagelijkse met het politieke. Voor Moussem Cities Teheran herneemt Nafisi de installatie Continuous City. Ze bestaat uit verschillende elementen als textiel, met de hand geborduurde gordijnen, in situ muurtekeningen, enz. Ze weerspiegelen de steden die Nafisi bezocht tussen 2017 en 2021: Teheran, Cairo, Lahore en Beirut. Daarnaast krijgt Brussel een plaats in deze nieuwe uitvoering, en ook de actuele gebeurtenissen in Iran infiltreren de installatie. Het geheel biedt een hoogstpersoonlijke reflectie over de culturele grootstad in verschillende werelddelen en de complexiteit van het leven daar.
*** Français ***
La plasticienne Golrokh Nafisi mélange dans son œuvre socialement engagée l’intime, le quotidien et la politique. Pour Moussem Cities Teheran, Nafisi revisite son installation Continuous City, constituée de différents éléments, comme du tissu, des rideaux brodés à la main, des fresques murales in situ, etc. Continuous City symbolise les villes que Nafisi a visitées entre 2017 et 2021 : Téhéran, Le Caire, Lahore et Beyrouth. Bruxelles s’invite dans cette nouvelle installation, où s’immisce également l’actualité récente en Iran. Avec Continuous City, l’artiste nous livre ainsi une réflexion éminemment personnelle sur les mégapoles culturelles de diverses régions du monde et leur quotidien complexe.
Date info
2023-02-03: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-04: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-05: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-07: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-08: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-09: 10:00:00 - 21:00:00
2023-02-10: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-11: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-12: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-14: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-15: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-16: 10:00:00 - 21:00:00
2023-02-17: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-18: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-19: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-21: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-22: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-23: 10:00:00 - 21:00:00
2023-02-24: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-25: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-26: 10:00:00 - 18:00:00
2023-02-28: 10:00:00 - 18:00:00
2023-03-01: 10:00:00 - 18:00:00
2023-03-02: 10:00:00 - 21:00:00
2023-03-03: 10:00:00 - 18:00:00
2023-03-04: 10:00:00 - 18:00:00
2023-03-05: 10:00:00 - 18:00:00