My Joy de Sergei Loznitsa

Bozar propose une projection spéciale de My Joy en guise d’inauguration du Close-up que nous dédions à Sergei Loznitsa en décembre. Alors que ce focus mettra en lumière ses documentaires, My Joy est un film rare de fiction autant qu’un aperçu incontournable de son œuvre.
Le film suit Georgy, un chauffeur routier perdu dans la campagne russe après une déviation imprévue. Sa rencontre avec des habitants dépeint une société en déliquescence où la violence et l’instinct de survie dominent… My Joy est un voyage dans les ténèbres russes et s’il captive autant le public c’est parce qu’il dépasse son térritoire en explorant une dimension universelle : à travers des personnages marqués par la brutalité de la vie, Loznitsa dépeint avec brio la désolation humaine.
Le film a été sélectionné à Cannes, au TIFF, à l'IFFR et dans de nombreux autres festivals en 2010. Il a remporté le Grand Prix du Jury au Festival du Film des Nuits Noires de Tallin.
Sergeï Loznitsa est un grand maître du cinéma, filmant comme on peint une fresque dans laquelle chaque détail compte… Né en 1964 en Biélorussie, l’Ukrainien a grandi à Kiev et a étudié à la célèbre école de cinéma VGIK de Moscou. Sa carrière de cinéaste a débuté en 1996 avec des courts documentaires. En 2002, il réalise son premier long documentaire The Settlement. La première de son premier long métrage de fiction a eu lieu en 2010 avec My Joy, présenté en compétition officielle au Festival de Cannes. Deux ans plus tard, In the Fog (2012) y a remporté le Prix FIPRESCI. Ses films ont été projetés et primés dans divers festivals internationaux. En 2018, il a remporté le Prix du Meilleur Réalisateur à Cannes pour son quatrième long métrage, Donbass. Depuis 1996, Loznitsa a réalisé 23 documentaires primés et cinq films de fiction où il explore les thèmes de la mémoire historique, de la propagande, des traumatismes de guerre et de leur impact sur la société dans son ensemble.

********** Nederlands **********

Bozar opent de Close-up rond Sergei Loznitsa met een speciale vertoning van My Joy. Waar we zijn documentaires tijdens de Close-up presenteren, is My Joy een van zijn zeldzame fictieprojecten die een essentiële kijk op zijn werk geeft.
De film volgt vrachtwagenchauffeur Georgy. Hij verlaat zijn geboorteplaats, maar wordt gedwongen om de verkeerde afslag op de snelweg te nemen en belandt in de middel of nowhere. Georgy probeert zijn weg te vinden, maar geleidelijk aan raakt hij tegen zijn wil betrokken bij het dagelijks leven van een Russisch dorp. In een omgeving waar brute kracht en overlevingsinstincten de menselijkheid en het gezond verstand overtreffen, loopt het verhaal van de vrachtwagenchauffeur uit op een doodlopende weg... In My Joy portretteert Loznitsa op briljante wijze menselijke wanhoop.
De film werd geselecteerd voor het Cannes Film Festival, TIFF, IFFR en vele andere festivals in 2010 en won de Grote Juryprijs op het Tallin Black Nights Film Festival.
Sergei Loznitsa is een meester van de cinema. Hij creëert zijn films met de precisie van een schilder die een muurschildering maakt waarbij elk detail telt. Hij groeide op in Kiev en studeerde aan de beroemde filmschool VGIK in Moskou. In de afgelopen decennia heeft hij meer dan twintig documentaires en speelfilms gemaakt. In zijn documentaire werk, dat geworteld is in de rijke traditie van de avant-garde Sovjetcinema, legt hij zonder commentaar en met een scherp oog en zorgvuldige montage een Rusland in transitie vast. In 2010 regisseerde Loznitsa zijn eerste speelfilm, My Joy, die in première ging in de officiële competitie van Cannes. In de jaren daarna volgden In the Fog (2012), A Gentle Creature (2017) en Donbass (2018), alle drie gepresenteerd in Cannes. Loznitsa's oeuvre is zowel poëtisch als politiek, verontrustend en meditatief, en staat in direct contact met de wisselvalligheden van de geschiedenis, zowel groot als klein.

********** English **********

Bozar is hosting a special screening of My Joy as the inauguration of the Close-up dedicated to Sergei Loznitsa in December. While we are showcasing his documentary work during the Close-up, My Joy is one of his rare ventures into fiction as an essential glimpse into his work.
The film follows Georgy, a truck driver. He leaves his home town with a load of goods, but he is forced to take a wrong turning on the motorway, and finds himself in the middle of nowhere. Georgy tries to find his way, but gradually, against his will, he becomes drawn in the daily life of a Russian village. In a place, where brutal force and survival instincts overcome humanity and common sense, the truck driver’s story heads for a dead end… My Joy  captivates audiences because it transcends its territory by exploring a universal dimension: Loznitsa brilliantly portrays human desolation.
The Film was selected at Cannes, TIFF, IFFR and many more festivals in 2010. It won the Grand Jury Prize at the Tallin Black Nights Film Festival.
Sergei Loznitsa (UA) is a welcome guest at Bozar. He explores the subjects of historical memory, propaganda, war traumas and their impact on society at large. Sergei Loznitsa has become a master of cinema, creating his films with the precision of a painter crafting a mural where every detail counts… Born in 1964 in Belarus, he grew up in Kiev and studied at the famous film school VGIK in Moscow. His career as a filmmaker started off in 1996 with shorter documentary work and in 2002 he finished his documentary feature The Settlement. The premiere of his fiction feature debut came in 2010 with My Joy that premiered in the main competition at the Cannes Film Festival, where two years later, In the Fog (2012) won the FIPRESCI Prize. His films have been screened and received awards at various film festivals internationally. He won Best Director at Cannes for his fourth feature film Donbass in 2018. Since 1996 Loznitsa completed 23 award-winning documentaries and five fiction films.